Tradução de "hit song" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hit song - translation :

Song - translation :

Palavras-chave : Canção Musica Canções Adoro Música

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hit the circus song.	Toca a canção do circo!
The song became a club hit in Germany.	A canção se tornou um hit na Alemanha.
The song sampled the melody of The Police's hit song Every Breath You Take.	A canção contem samples da canção do The Police Every Breath You Take .
Is as good as that song, You'll have another hit.	É tão bom como essa canção, terás outro sucesso.
The song was also a club hit in the US and a big hit in the UK.	A música também virou hit em clubes nos EUA e na Inglaterra.
In 2004 they had a Swedish hit with the song No.	Em 2004, eles tiveram um êxito sueco com a canção No.
The song became a top twenty hit in Australia and New Zealand, becoming her first song to chart worldwide.	Tornando se hit na Austrália e Nova Zelândia, foi sua primeira música na parada mundial.
Psy meanwhile often makes comments on users' remakes of his hit song	Psy frequentemente comenta sobre as versões para o seu hit gravadas por usuários.
One song released from this album, Coração Vagabundo , became a huge hit.	Desse disco fez grande sucesso a canção Coração vagabundo , de Caetano Veloso.
The album included the song 999 which was a major hit in Sweden.	O álbum incluía a música 999 , que foi um grande sucesso na Suécia.
Roberto Carlos (1982) also had the hit song Fera Ferida , another collaboration with Erasmo.	Roberto Carlos (1982) ainda teve o sucesso Fera Ferida , outra parceria com Erasmo.
The song hit No.1 in the UK, and No.4 in the US.	Canção gravada e lançada também em 1970 por Elvis Presley no LP That's The Way It Is.
If this song ain't a hit, there's only one thing left for this man	Se esta canção não for um êxito, só resta uma coisa àquele homem
Ed Gonzalez from the same magazine called the song the biggest hit of her career.	Ed Gonzalez, da mesma publicação, proclamou a faixa como o maior sucesso de sua carreira .
The song also hit number 16 on Billboard Hot R B Hip Hop Airplay chart.	A canção também atingiu o número 16 na Billboard Hot R B Hip Hop Airplay.
Lauper later enlisted them for backup vocals in her 1986 hit song Change of Heart .	Lauper depois as chamou para fazerem backing vocals em seu hit Change of Heart , de 1986.
Released as a single, the song became a top 40 hit in the UK and US.	Realizada como single, a canção tornou se um dos 40 sucessos das paradas britânicas e americanas.
The slogan refers to the hit song from the popular musical play Man of La Mancha .	O slogan é sobre uma canção do popular musical Man of La Mancha .
The group are named after the song which was a hit for Bernard Cribbins in 1962.	O grupo tem esse nome em homenagem a uma canção que foi hit de Bernard Cribbins em 1962.
Vegeta has made two contributions to music in the eighth installment of Hit Song Collection series entitled , Vegeta sings the song Vegeta sama no Oryori Jigoku!! .	No álbum Dragon Ball Z Hit Song Collection 8 Character Special 2 , Vegeta canta a música Vegeta sama no Oryori Jigoku!!
Zucchero eventually persuaded Pavarotti to record the song with him, and it became a hit throughout Europe.	Enfim, a música foi gravada com Pavarotti, mas Andrea Bocelli acompanhou Zucchero na gira européia.
The song was described as a sad ballad , in line with many of Carey's previous hit singles.	A canção foi descrita como uma balada triste , de acordo com muitos dos singles anteriores da cantora.
Elsewhere, the song was a top ten hit in more than a dozen countries around the world.	Além disso, alcançou as dez primeiras posições em mais de doze países ao redor do mundo.
The song was originally composed by Orzabal and was Tears for Fears' first hit single in 1982.	A canção foi originalmente composta por Orzabal e foi o primeiro hit do Tears for Fears em 1982.
Rihanna opened the show with her then number one hit song Disturbia in a black leather outfit .	Rihanna abriu o show com seu então hit 1 Disturbia , com uma roupa de couro preto.
In early 1982, Metallica recorded its first original song Hit the Lights for the Metal Massacre I compilation.	No início de 1982, o Metallica gravou a primeira canção de sua autoria, Hit the Lights , para a compilação Metal Massacre I .
The song hit 1 on both the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks and Hot Modern Rock Tracks charts.	Alcançou a primeira posição das paradas musicais Mainstream Rock Tracks e Hot Modern Rock Tracks da revista Billboard .
You got no idea what a schnook has to do to get a song on the hit parade.	Não faz ideia do que um tipo tem de fazer para mostrar uma canção.
The song was the band's first No.1 hit and the only song to date by a rock band to debut at No.1 on the Hot 100.	A música foi o primeiro hit da banda a chegar na posição de número um e tornou se a primeira e única música de uma banda de rock a estrear no primeiro lugar da Billboard Hot 100 .
Although the biggest hit on the album (and ELO's biggest hit overall) was the rock song Don't Bring Me Down , the album was noted for its heavy disco influence.	Embora o maior hit do álbum (e de maior sucesso global da ELO) tenha sido o rock Don't Bring Me Down , o álbum foi notado por sua pesada influência disco.
Commercially, the song was Madonna's first hit single when it entered the top twenty of the Billboard Hot 100.	Comercialmente, a canção foi o primeiro single de Madonna a entrar na parada musical Billboard Hot 100.
The single was the most played song of 2006 on Christian Hit Radio as played on the Weekend 22.	O single foi a música mais tocada de 2006 no Radio Hit cristã já tocada no fim de semana 22.
The album included the minor radio hit Walk Away , as well as the fan favorite song Fields of Athenry .	Este álbum incluía o sucesso radiofônico Walk Away, além de uma das favoritas dos fãs Fields of Athenry .
The song received a nomination in the category of Song of the Year Mainstream Hit Radio at the 2005 Radio Music Awards but lost to Mariah Carey's We Belong Together .	A música recebeu ainda indicações para os Radio Music Awards como a mais tocada do ano, mas acabou por perder para We Belong Together de Mariah Carey.
The song even managed to reach the Adult Top 40, and the Spanish version of the song, Genio Atrapado (English Trapped Genie ), was a modest hit on the Latin chart.	A canção ainda conseguiu alcançar o Top 40 Adult, e a versão em espanhol da canção, Genio Atrapado , foi um sucesso modesto nas paradas Latinas.
Valhalla is prominently referenced with the line Valhalla, I am coming in the Led Zeppelin hit single Immigrant Song (1970).	Valhalla é destaque referenciada com a linha Valhalla, I am coming na canção Immigrant Song (1970), do Led Zeppelin.
The song became a hit among enka shi, and was one of the first major best selling records in Japan.	A canção tornou se um sucesso entre os enka shi e teve um dos primeiros recordes de venda no Japão.
She recorded the film's theme song, This Used to Be My Playground , which became a Hot 100 number one hit.	Ela gravou a canção do filme tema This Used to Be My Playground , que se tornou um Hit número um na Billboard Hot 100.
In 2001, she closed most of her shows with Beautiful , a song she hoped would be her own comeback hit.	Em 2001, Linda fechava seus shows com a música Beautiful, uma música que ela esperava a colocar de volta nas paradas.
The song reached the top, the show was a hit, and Bennett began a long practice of recording show tunes.	a canção alcançou o topo, o show foi um sucesso, e Bennett começou uma longa prática de gravação show tunes.
The song was a hit locally, but the label had no resources for national promotion, and it was soon forgotten.	A canção fez muito sucesso localmente, mas o selo não tinha recursos para promovê la nacionalmente e logo foi esquecida.
In 1966, they became the first local rock act to have an international hit, with the song Friday on My Mind .	Em 1966, eles se tornaram o primeiro ato local de rock a ter um sucesso internacional, com a canção Friday on My Mind .
The film High Society (1956), starring Bing Crosby, Frank Sinatra and Grace Kelly, included Porter's last major hit song, True Love .	Alta Sociedade (High Society) (1956), estrelado por Bing Crosby, Frank Sinatra e Grace Kelly, trouxe o último sucesso de Cole Porter, True Love .
The song had general success but failed to be a major hit in US, most likely due to lack of promotion.	A canção teve sucesso em vários países, mas não conseguiu ser um grande sucesso nos Estados Unidos, provavelmente devido à falta de promoção.
I'm hit. Super 61 is hit. He is hit.	Super 61 foi atingido.

Display this page in English