Tradução de "hit with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She hit him with a hammer. | Ela bateu nele com um martelo. |
| After a big hit with A.I. | Mao chan A.I. |
| Tom got hit with a golf ball. | Tom foi atingido por uma bola de golfe. |
| Tom hit the ball with the bat. | Tom acertou a bola com o bastão. |
| He accidentally hit his thumb with the hammer. | Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| She hit me on the head with a hammer. | Ela me acertou na cabeça com um martelo. |
| The U.K. also got hit with severe flooding this year. | The U.K. also got hit with severe flooding this year. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Four singles were released, with Frank closest to being a hit. | Quatro singles foram lançados, com Frank sendo o mais próximo de ser um hit. |
| 1 hit was in 1996 with their third album Beat Out! | Em 1996 eles lançam o segundo álbum, BEAT Out! |
| That EP yielded the band's first big MTV hit with Sweet Dreams (Are Made Of This), a cover of the 1983 Eurythmics hit. | Esse EP rendeu à banda o primeiro grande sucesso exibido pela MTV com Sweet Dreams (Are Made of This) , um cover do Eurythmics lançado em 1983. |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them | Atira os palhaços antes de caírem e acerta com eles nos balões |
| The film received mixed reviews but was still a hit with audiences. | O filme recebeu várias revisões, mas de qualquer maneira foi bem recebido. |
| His bizarre designs of powerful, unearthly creatures proved a hit with readers. | O visual bizarro de suas criaturas alienígenas foi sucesso imediato entre os leitores. |
| Cobb hit .324, while Sam Crawford hit .311 with 7 home runs, which was enough to lead the league in the dead ball era. | Cobb atingiu 0,324, enquanto Sam Crawford bateu 0,311 com 7 home runs, o que foi suficiente para levar o campeonato na era dead ball . |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| She hit him. | Ela bateu nele. |
| Who hit you? | Quem te bateu? |
| Tom was hit. | Tom foi atingido. |
| Tom hit me. | Tom me bateu. |
| I got hit. | Fui atingido. |
| In recent months, East Africa has been hit with a serious food crisis. | A África Oriental foi atingida por uma séria crise alimentar nos últimos meses. |
| He may have argued with his wife, but he can't have hit her. | Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela. |
| She started as a rock singer with the hit Baby suicida in 1981. | Em 1981 edita o single Baby Suicida que se torna um grande sucesso. |
| After the match, Rock attacked Miz and hit him with the People's Elbow . | Ele Venceu a noite após aplicar um The People's Elbow em The Miz. |
| Each character and enemy has a certain number of hit points successful attacks reduce that character's hit points, which can be restored with potions and spells. | Cada personagem e inimigo tem um certo número de pontos de vida que podem ser reduzidos com ataques inimigos ou restaurados com itens e magias. |
| With his friend Erasmo Carlos, Roberto covered some versions of the hit songs and wrote his own songs as Parei Na Contramão which became a big hit. | Com o amigo Erasmo, Roberto compunha versões de hits do álbum e canções próprias como Splish Splash e Parei na Contramão , que se tornaram grandes sucessos. |
| You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron. | Você simplesmente pega o próton, e você o acerta de repente com um elétron. |
| 1979 Indonesia is hit with an earthquake that measures 8.1 on the Richter scale. | 2007 Sismo de magnitude 7,9 na escala Richter abala a Indonésia. |
| Roberto Carlos (1982) also had the hit song Fera Ferida , another collaboration with Erasmo. | Roberto Carlos (1982) ainda teve o sucesso Fera Ferida , outra parceria com Erasmo. |
| The album also yielded Led Zeppelin's biggest hit with the track Whole Lotta Love . | O álbum também rendeu um dos maiores sucessos do Led Zeppelin com a faixa Whole Lotta Love . |
| Four days later on SmackDown , Show again assisted Sheamus and Orton in warding off The Shield, though he hit Sheamus with a KO Punch and was hit with an RKO by Orton in return. | Quatro dias depois, no SmackDown , Big Show ajudou Orton e Sheamus a afugentar a Shield, atacando Sheamus e sendo atacado por Orton em seguida. |
| Some people were hit. | Algumas pessoas foram atingidas. |
| She hit him hard. | Ela bateu forte nele. |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| Dad, Mary hit me! | Papai, a Maria me bateu! |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I didn't hit Tom. | Eu não bati no Tom. |
| I didn't hit Tom. | Não bati no Tom. |
| Tom didn't hit Mary. | Tom não bateu em Mary. |
| A car hit Tom. | Um carro bateu em Tom. |
Related searches : Hit Off With - Hit Me With - Get Hit With - Hit - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit - Hit Squad - Quick Hit - Performance Hit - Hit Against - Hit Song - Hit Count