Tradução de "holistic practitioner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Practitioner - translation :

Palavras-chave : Holística Curas Pratica Ervas Curandeiro Praticante Qualificações Artes Clínico Exercer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are both reductionist and holistic approaches to Earth sciences.	Existem abordagens reducionistas e holísticas relativamente às ciências da Terra.
Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.	Eric Schmidt, o Diretor Executivo do Google, é um praticante prático dessa filosofia.
A practitioner of this tradition is generally known as a Sufi, () ( ).	O sufismo ( ) é conhecida como a sabedoria mística e contemplativa do Islão.
I think the word is the holistic experience revolving around a product.	Eu acho que a palavra é uma experiência holística que gira em torno de um produto.
They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers.	Elas tendem a ser pensadoras contextuais, holísticas o que eu chamo de pensadoras em rede.
This distinction can be applied to general fitness goals for the aikido practitioner.	Esta característica pode ser aplicada aos treinos gerais sobre a aptidão física do praticante de aikido.
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.	Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
Trophic levels are part of the holistic or complex systems view of ecosystems.	Níveis tróficos são parte de um holístico ou complexo sistema visto no ecossistema.
A practitioner of this dance is called a b boy, b girl, or breaker.	Esta dança foi chamada de Brooklyn Rock ou Up Rock.
Araki Mataemon was a practitioner of Yagyū Shinkage ryū, under his mentor Yagyū Munenori.	Araki Mataemon era um praticante do Yagyū shinkage ryū, com o seu mentor Yagyū Munenori.
So if this gentleman had had a holistic education, would he be sitting there?	Então se esse senhor tivesse tido uma educação holística, ele estaria sentando ali?
It points to a view of a more holistic, mutually interpenetrating and interacting world.	Isto aponta para uma visão mais holística, a de que o mundo é interdependente e está interagindo.
I hope that blogging will change a lot in my career as an ICT practitioner.	Espero que blogar venha a mudar muito minha carreira como um profissional de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
Fouad Bajwa provides a holistic view on the recent SMS content filtering controversy in Pakistan.	Fouad Bajwa traz uma visão holística da recente polêmica da filtragem de conteúdos de SMS no Paquistão.
Yeah, and it has an internal handrail which gives it it's strength. It's this holistic integration.	Yeah, e tem um corrimão interno que dá estrutura. É uma integração holístico.
In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.	No mundo altamente complexo e interligado de hoje, devemos considerar todas as ameaças nucleares de um modo holístico.
A green prescription is direction from a medical practitioner to a patient for exercise and healthy diet.	Legibilidade A prescrição médica ilegível é um problema que pode acarretar prejuízos aos pacientes.
These establish that the master practitioner has learned all that there is to learn about the particular lineage.	Estes Menkyo Kaiden essencialmente estabelecer que o praticante mestre, aprendeu tudo o que há para aprender sobre a linhagem particular.
Apelido Traditionally, the batizado is the moment when the new practitioner gets or formalizes his or her apelido (nickname).	O apelido Tradicionalmente, o batizado seria o momento em que o capoeirista recebe ou oficializa seu apelido, ou nome de capoeira.
A male practitioner of savate is called a savateur while a female is called a savateuse, or tireur tireuse.	Um praticante de savate é chamado savateur e uma praticante de savate é chamada savateuse .
So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries.	Dessa forma, estudamos a experiência médica de 1000 idosos do início ao fim, nos últimos 10 anos em 20 países diferentes.
It's a very holistic way of improving the lives of the people living in the villages around the park.	É uma forma bem holística de melhorar as vidas das pessoas que vivem nas vilas ao redor do parque.
The composer described it as the celebration of the triumph of the human spirit through sexual and holistic balance.	É descrita pelo compositor como a celebração de um triunfo do espírito humano pelo o balanço holístico e sexual .
It shows how you make one holistic form, like the car industry, and then you break up what you need.	Mostra como fazer uma forma holística, como a indústria de carros, e então você rompe o que precisa.
Reiki is described by adherents as a holistic therapy which brings about healing on physical, mental, emotional and spiritual levels.	O Reiki é descrito pelos seus seguidores como uma terapia holística que traz não só cura espiritual, mas também física, mental e emocional.
This certificate can be issued by your general practitioner and does not need to be accompanied by any medical examination results .	This certificate can be issued by your general practitioner and does not need to be accompanied by any medical examination results .
The most prominent practitioner of sfumato was Leonardo da Vinci, and his famous painting of the Mona Lisa exhibits the technique.	Técnicas renascentistas O artista mais proeminente do sfumato foi Leonardo da Vinci, e seu famoso quadro 'Mona Lisa' apresenta essa técnica.
This is the evolution of religion that's been going on for thousands of years, and he's just the latest brilliant practitioner of it.	Esta é a evolução da religião que tem acontecido por milhares de anos, e ele é somente o derradeiro e brilhante praticante.
Han Bong Soo () was the world's foremost practitioner of Hapkido, and is referred to as the Father of Hapkido in the Western World.	A Korea Kido Association, não era uma associação especifica de Hapkido e até hoje ela incorpora mais de 30 (trinta) tipos de artes marciais diferentes.
Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny.	O seu objectivo deve ser o envolvimento holístico dos clientes, que procuram não só a conveniência e a segurança, mas também um maior controlo sobre o seu destino financeiro.
Today, Titi is an astrologer, tarot reader and holistic therapist, working 12 to 14 hours a day, and has never been so happy	Hoje, Titi é astróloga, taróloga e terapeuta holística, trabalhando de 12 a 14 horas por dia, e nunca esteve tão feliz
Indeed Bohm himself stressed the holistic aspect of quantum theory in his later years, when he became interested in the ideas of Jiddu Krishnamurti.	De fato, o próprio Bohm se irritou com o aspecto holístico da teoria quântica em anos posteriores, quando começou a interessar pelas ideias de J. Krishnamurti.
Antoni Gaudí i Cornet ( 25 June 1852 10 June 1926) was a Spanish Catalan architect from Reus and the best known practitioner of Catalan Modernism.	Antoni Gaudí i Cornet (Reus ou Riudoms, 25 de junho de 1852 Barcelona, 10 de junho de 1926) foi um famoso arquiteto catalão e figura de ponta do Modernismo catalão.
The Jin Dynasty practitioner and advocate of acupuncture and moxibustion, Huangfu Mi (215 282), also quotes the Yellow Emperor in his Jiayi jing , c. 265.	Na dinastia Chin, o médico generalista e defensor da acupuntura e moxabustão, Huang fu Mi (215 282 A.D), cita também Imperador Amarelo em seu Chia I Ching, em.
An engineer is a professional practitioner of engineering, concerned with applying scientific knowledge, mathematics, and ingenuity to develop solutions for technical, societal and commercial problems.	Um engenheiro é um profissional de engenharia, preocupado com a aplicação do conhecimento científico, matemática e criatividade para desenvolver soluções para problemas técnicos.
The confluence of assorted functions is the result of a deliberate effort to create a holistic educational experience, a goal summarized in the Founders' Prayer.	A confluência destas atividades variadas foi o resultado de esforços para criar uma experiência educacional holística, um objetivo sumarizado na Oração dos Fundadores .
Anthony Giddens, Baron Giddens (born 8 January 1938), is a British sociologist who is known for his theory of structuration and his holistic view of modern societies.	Anthony Giddens (18 de janeiro de 1938, Londres) é um sociólogo britânico, renomado por sua Teoria da estruturação.
Manoel dos Reis Machado, commonly called Mestre Bimba ( November 23, 1899 February 5, 1974), was a mestre (a master practitioner) of the Afro Brazilian martial art of capoeira .	Manoel dos Reis Machado, também conhecido como Mestre Bimba (Salvador, 23 de novembro de 1900 Goiânia, 5 de fevereiro de 1974), foi criador da Luta Regional Baiana, mais tarde chamada de capoeira regional.
Sun Yat sen ( 12 November 1866 12 March 1925) was a Chinese revolutionary, first president and founding father of the Republic of China (1912 49), and medical practitioner.	Sun Yat sen (pinyin Sūn YiXiān Cuiheng, 12 de novembro de 1866 12 de março de 1925) foi um estadista, político e líder revolucionário chinês.
Paul Offit, while criticizing alternative medicine, has provided a similar type of definition ...there's no such thing as conventional or alternative or complementary or integrative or holistic medicine.	O termo medicina alternativa é comumente usado para descrever práticas médicas diversas da alopatia, ou medicina ocidental como visto.
And the person who's there, the medical practitioner, calls you this is also a cell phone and says, Mr. Smith, you're in deep doo doo you have a problem.	E a pessoa que está lá, o médico, liga para você isso também é um celular e diz, Sr. Smith, você está perdido, você tem um problema.
The church is also known for its emphasis on diet and health, its holistic understanding of the person, its promotion of religious liberty, and its conservative principles and lifestyle.	A igreja também é conhecida por sua ênfase na alimentação salutar e na mensagem de saúde, por sua compreensão indivisível entre corpo, mente e alma, pela promoção dos princípios morais e pelo estilo de vida conservador.
Cândido Portinari (December 29, 1903 February 6, 1962) was one of the most important Brazilian painters and also a prominent and influential practitioner of the neo realism style in painting.	Candido Portinari (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962) foi um artista plástico brasileiro.
Vicente Joaquim Ferreira Pastinha (commonly called Mestre Pastinha) (April 5, 1889, Salvador, Bahia, Brazil November 13, 1981) was a mestre (a master practitioner) of the Afro Brazilian martial art Capoeira.	Vicente Joaquim Ferreira Pastinha (Salvador, 5 de abril de 1889 Salvador, 13 de novembro de 1981), foi um dos principais mestres de Capoeira da história.
A prescription () is a health care program implemented by a physician or other qualified practitioner in the form of instructions that govern the plan of care for an individual patient.	Uma prescrição (também conhecida informalmente como receita médica) é a indicação de medicamentos que um paciente ou animal deve tomar.

Display this page in English