Tradução de "holocaust memorial day" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Holocaust - translation :

Memorial - translation :

Palavras-chave : Premiados Documentários Arranjem Subterfúgios Memorial Memorial Homenagem Monumento Fúnebre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Holocaust Memorial Museum (Washington, D.C. USHMM, 2003).	Livraria do Globo Porto Alegre (Brasil) 1962 Ed.
A Holocaust memorial is present in the city.	Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.
Well known Holocaust Museums and Memorial Institutions like the Simon Wiesenthal Center and the Survivors of the Shoah Visual History Foundation in Los Angeles received several Holocaust Memorial Servants since the 1990s.	Instituições tão importantes e tão conhecidos como o Simon Wiesenthal Centre ou o Survivors of the Shoah Visual History Foundation em Los Angeles já receberam prestadores do serviço alternativo austríaco no exterior.
In a holocaust! In a holocaust! In a holocaust!	Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores,
A research project conducted by the United States Holocaust Memorial Museum estimated that 15 to 20 million people died or were imprisoned.	Um projeto de pesquisa realizado pelo Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos estima que de 15 a 20 milhões de pessoas morreram ou foram presas.
Billy Wilder expressed an interest in directing the film as a memorial to his family, most of whom died in the Holocaust.	Billy Wilder demonstrou interesse em dirigir o filme como um memorial para a maior parte de família, que foram para Auschwitz .
End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine.	Comemoração do final da guerra muitos grupos reuniram se ao redor do santuário Yasukuni.
His memorial is celebrated on 28 August, the day of his death.	Sua festa é celebrada no dia de sua morte, 28 de agosto.
1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ).	Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado.
In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus.	em 1976, eu fui chamado para projetar um museu em memória das crianças em um museu do Holocausto em Yad Vashem, em Jerusalém, que você pode observar aqui o campus.
A small garden and plaque on the grounds of the Yad Vashem memorial to the Holocaust in Israel was dedicated to the people of Chambon sur Lignon.	Um pequeno jardim e placa nos terrenos do memorial do Holocausto Yad Vashem em Israel (perto de Jerusalém) foi dedicado às pessoas de Le Chambon sur Lignon.
The 63rd Infantry Division was recognized as a liberating unit by the U.S. Army s Center of Military History and the United States Holocaust Memorial Museum in 2000.	No dia seguinte, a 29 de abril de 1945, a 42ª Divisão de Infantaria do Exército dos Estados Unidos (EUA) foi encarregada de libertar o campo de concentração.
The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning.	Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial.
Andreas Maislinger (born 26 February 1955 in St. Georgen near Salzburg, Austria) is an Austrian historian and founder of the Austrian Holocaust Memorial Service and Braunau Contemporary History Days.	Andreas Maislinger (Sankt Georgen bei Salzburg, 26 de fevereiro de 1955) é um cientista político, historiador austríaco e fundador do Serviço Austríaco em Memória do Holocausto (em alemão Österreichischer Gedenkdienst ).
Memorial	Memorial
(Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora.	Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í.
Day of Remembrance for the Fallen Soldiers of Israel and Victims of Terrorism ) is Israel's official Memorial Day, enacted into law in 1963.	Dia da Lembrança dos Soldados Mortos de Israel e das Vítimas do Terrorismo) é um feriado nacional de Israel.
The Fonds aims to educate young people against racism, and loaned some of Anne Frank's papers to the United States Holocaust Memorial Museum in Washington for an exhibition in 2003.	Tem objetivo de educar os jovens contra o racismo e a emprestou alguns dos papéis Anne Frank para o Estados Unidos Museu Memorial do Holocausto em Washington, DC, para uma exposição em 2003.
Commemorator of the holocaust.	Os Grande Crimes.
Often the race was also advertised on the radio as the Annual Memorial Day race, or similar variations.	Porém, após a Segunda Guerra Mundial ela chegou a ser anunciada extra oficialmente como Annual Memorial Day race ou variações similares.
Is the Holocaust a hoax?	O holocausto é uma farsa?
The Holocaust and Catholic Conscience.	The Holocaust and Catholic Conscience.
Encyclopedia of the Holocaust , vol.	Encyclopedia of the Holocaust , vol.
Pius XII und der Holocaust .	Pius XII und der Holocaust .
It's safe to say that it will be post Memorial Day at some point, but we're not exactly sure when.	É seguro dizer que será pós Memorial Day , em algum momento, mas não temos certeza de quando exatamente.
A formal farewell took place at NASA headquarters after the 2011 Memorial Day holiday and was televised on NASA TV.	A despedida formal foi planejada na sede da Nasa após o feriado do Memorial Day e foi televisionada pela NASA TV.
Everybody's got to answer their grandchildren some day what you did about the holocaust in Africa, and you better have an answer.	Todos teremos que responder a nossos netos um dia o que é que você fez sobre o holocausto na África. E é bom que você tenha uma resposta.
Zaisan Memorial The Zaisan Memorial, a memorial to Soviet soldiers killed in World War II, sits on a hill south of the city.	O Memorial Zaisan, um memorial dedicado aos soldados soviéticos mortos na Segunda Guerra Mundial, fica em uma colina ao sul da cidade.
Location of the memorial	Localização do memorial
Memorial for the Disappeared	Memorial pelos Desaparecidos
Memorial for the Disappeared.	Memorial pelos Desaparecidos.
Memorial de Isla Negra.	Memorial de Isla Negra.
The Holocaust was a hate crime.	O Holocausto foi um crime de ódio.
No holocaust must ever happen again.	Nenhum holocausto deve acontecer de novo.
All three died in the Holocaust.	Zamenhof morreu em Varsóvia em 1917.
Pope Pius XII and the Holocaust .	Pope Pius XII and the Holocaust .
Holocaust survivor and Nobel Prize winner Elie Wiesel calls the Holocaust the most documented tragedy in recorded history.	Elie Wiesel, sobrevivente do Holocausto e vencedor do Prêmio Nobel, chama o Holocausto de tragédia mais documentada da história escrita.
Wreaths are laid at King Chulalongkorn's equestrian statue in the Royal Plaza on 23 October, which is King Chulalongkorn Memorial Day.	Coroas são colocadas na estátua do rei Chulalongkorn, no Royal Plaza, em 23 de outubro, que é o Rei Chulalongkorn Memorial Day .
the City Memorial Memorial da Cidade, located in the old building of the Cadeia Pública .	Memorial da Cidade (Casa da Cultura), localizado no antigo prédio da Cadeia Pública .
Memorial flights Two notable memorial flights by female aviators subsequently followed Earhart's original circumnavigational route.	Voos memoriais Dois voos memoriais notáveis feitos por pilotos femininos que seguiram toda a rota de circunavegação original de Earhart.
Stewart also attempted to race on Memorial Day weekend, as he competed in both the Indy 500 during the day and the Coca Cola 600 in Charlotte, N.C., at night.	Tony tentou em 2 anos correr as 1,100 milhas disputadas no mesmo dia em Indianápolis (500 milhas) durante a tarde e Charlotte (600 milhas) durante a noite.
We had Holocaust education in the schools.	Tínhamos educação sobre o Holocausto nas escolas.
1940 Holocaust The Warsaw Ghetto is established.	1940 Estabelecimento do Gueto de Varsóvia pelos alemães.
Pius XII, The Holocaust and the Revisionists .	Pius XII, The Holocaust and the Revisionists .
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial

Display this page in English