Tradução de "home away" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He is away from home. | Ele está longe de casa. |
| He ran away from home. | Ele fugiu de casa. |
| Tom ran away from home. | Tom fugiu de casa. |
| He was away from home. | Ele estava longe de casa. |
| I ran away from home. | Eu fugi de casa. |
| I ran away from home. | Fugi de casa. |
| My home is far away. | A Minha casa é longe. |
| Tom has run away from home. | Tom fugiu de casa. |
| I didn't run away from home. | Eu não fugi de casa. |
| Tom has run away from home. | O Tom fugiu de casa. |
| Fadil's home was just five minutes away. | A casa de Fadil ficava a apenas cinco minutos de distância. |
| Kit evolution Home, away, and third kits. | Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme. |
| Tom has never been away from home before. | Tom nunca esteve longe de casa antes. |
| Bangladesh, home to 400,000 Rohingyas, begins turning refugees away | Bangladesh, lar para 400 mil rohingyas, começa a barrar entrada de refugiados |
| When she was thirteen, she ran away from home. | Quando tinha treze anos, ela fugiu de casa. |
| If I were you, I'd go home right away. | Se eu fosse você, ia já para casa. |
| He returned home after being away for ten months. | Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses. |
| I ran away from home when I was thirteen. | Eu fugi de casa quando eu tinha treze anos. |
| I ran away from home when I was thirteen. | Fugi de casa quando eu tinha treze anos. |
| I've been away from home for a long time. | Fiquei fora de casa por um bom tempo. |
| Now we've got a home game and an away game. | Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior. |
| So this is a piece which goes from away to home. | Então essa é uma peça que vai vem de longe para casa. |
| These are the sentiments of someone that's been away from home. | Esses são sentimentos de alguém que está londe de casa, |
| The institution may be hundreds of miles away from the family home. | A instituição pode ser centenas de quilômetros distante da casa da família. |
| The typical refugee child spends more than ten years away from home. | A típica criança refugiada passa mais do que dez anos longe de casa. |
| I do not take shit home, I tell straight away. Fuck off! | Eu não levo desaforo pra casa, eu respondo logo. Que se Dane! |
| Because Vivian knew what it was like to be far away from home. | Porque Vivian sabia como era estar longe de casa. |
| Before that time, I had never been away from my home in Malawi. | Antes daquela época eu nunca tinha ido para longe da minha casa no Malawi. |
| Another Eid away from home. Syria Alia Al Baba ( 1996Alia) October 14, 2013 | Outro Eid longe de casa. |
| For those who live on the mainland, it was tough being away from home. | Para os que viviam no continente, foi difícil ficar longe de casa. |
| The quarter finals were played in two legs on a home and away basis. | Os quartos de finais foram jogados em duas partidas. |
| She came home, she took that chemistry set away, and we never saw it again. | Ela voltou para casa, nos tirou o conjunto de química, e nunca o vimos de novo. |
| The possibility to choose the home Member State should in principle not be taken away . | A possibilidade de escolher o Estado Membro de origem não deverá em princípio ser afastada . |
| My brother and sister have moved away from our upcountry home because they are scared. | Meu irmão e irmã se mudaram para nossa casa no interior porque eles estão com medo. |
| If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery. | Se eu ficar fora de casa por um período de tempo, interromperei a correspondência. |
| Teams in each group would play against each other in a home and away basis. | Dentro de cada grupo, todos jogaram contra todos em turno e returno. |
| The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip. | O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. |
| I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years. | Sinto que estou voltando para casa para falar sobre o que estive fazendo por 20 anos. |
| They defeated Scotland 2 0 and the Faroe Islands 3 1 at home and 0 6 away. | Ganharam da Escócia por 2x0 e das Ilhas Faroe por 3x1 em casa e 6x0 fora. |
| Both are key elements of works intended for children, as is the home away home (or there and back again ) plot structure typical of the Bildungsroman. | Ambos são elementos chave dos trabalhos destinados a crianças, como é o casa longe de casa (ou lá e de volta outra vez), estrutura de enredo típica do Bildungsroman. |
| These women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family. | Essas mulheres, muitas de pequenas cidades da Índia, ajudam a manter a paz, longe de casa e da família. |
| Between 1975 and 1983 it had no host nation, and was held in a home and away fashion. | Foram 22 partidas nas edições de 1995, 1997, 1999 e 2004. |
| And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off. | E às vezes elas também têm que carregar água de longe até a lavanderia em casa. Ou elas têm que carregar a roupa suja até um riacho afastado. |
| Stalin's statue was brought down and the protesters chanted Russians go home, Away with Gerő and Long Live Nagy. | A estátua de Stálin foi derrubada por manifestantes que entoavam, russos, voltem para casa , abaixo Gerő e viva Nagy . |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
Related searches : Home Away From Home - Away From Home - Home From Home - Home Sweet Home - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away