Tradução de "homes for animals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Animais Animais Plantas Selvagens Animal Lares Casas Adoptivos Acolhimento Mano

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are many kinds of burrowing animals, who make their homes underground.	Existem muitas espécies de animais que se entocam, fazendo suas moradas no subsolo.
If people had companion animals in their homes, those animals would have to be refugees from the animal shelters and the streets.	A organização está engajada na causa de proteger animais de todos os atos de exploração humana desnecessária e abusiva.
We're putting it in our homes for them!	E estamos colocando isso em nossas casas para eles.
Using rubble from destroyed homes to create new homes.	Usamos cascalho de casas destruídas para criar novas casas.
So all of these are individual homes for worms.	Todos estes são lares individuais para vermes.
Royal Homes .	Royal Homes .
We root for these animals.	Torcemos pelos animais.
Same for all the animals.	O mesmo para animais pequenos.
Cows are, for Hindus, sacred animals.	As vacas são, para os hindus, animais sagrados.
For rough surfaces, though, animals add claws.	Em superfícies irregulares, animais tem garras.
A New Year of Hope for Animals	Um Ano Novo de Esperança para os Animais
This is all suffering for these animals.	Isso tudo é sofrimento para estes animais.
For most animals, males are the performers.	Para a maioria dos animais, os machos são os actores.
Stay in your homes.	Fiquem nas suas casas.
Thirteen homes were destroyed.	Treze casas foram destruídas.
As of last Friday (25), the National Institute for Disaster Management (INGC) had identified more than 70,000 people directly affected by the floods, including 45 deaths, 3,402 homes partially destroyed, 2,231 homes completely destroyed and 698 homes flooded.	Até sexta feira última (25), o Instituto Nacional de Gestão de Calamidades (INGC) havia identificado mais de 70 mil pessoas afectadas directamente pelas enxurradas, das quais 45 perderam a vida, 3.402 casas ficaram destruídas parcialmente, outras 2.231 ficaram totalmente destruídas e 698 habitações estão inundadas.
In the UK companies breeding animals for research must be licensed under the Animals (Scientific Procedures) Act.	No Reino Unido, empresas de criação de animais para pesquisas devem ser licenciadas sob o Animals (Scientific Procedures) Act .
They control pests, and they're food for animals.	Eles controlam pestes. E eles são comida para animais.
Which animals make the best pets for children?	Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?
They also raised animals for meat and milk.	Eles também criavam animais pela carne e pelo leite.
They serve as service animals for disabled humans.	Também servem como animais guia.
These animals are often trapped for their fur.	Este animal com frequência é caçado por sua pele.
Homes (Albany, N.Y. Munsell, 1873).	Referências bibliográficas
Thomas Aquinas, refers to animals as dumb and that the natural order has declared animals for mans use.	Aquino se refere aos animais como estúpidos e que a ordem natural declarou que eles foram criados para uso humano.
We're social animals, not rational animals.	Nós somos animais sociais, não animais racionais.
Suburbs provided larger homes for larger families, security from urban living, privacy, and space for consumer goods.	Os subúrbios forneciam maiores residências para maiores famílias, segurança, privacidade, e espaço para produtos de consumidor.
The seeds are very important for the native animals.	As sementes precisam de quatro anos para completar o amadurecimento.
Now, hundreds of homes were destroyed.	Agora, centenas de casas foram destruídas.
Why grow homes? Because we can.	Por que cultivar casas? Porque podemos.
Homes are being torched in daylight.	Homes are being torched in daylight.
I sometimes visit my friends' homes.	Às vezes visito as casas de meus amigos.
Who has gone to their homes?	Quem foi para a casa deles?
The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals.	O lacre das tampas também atrapalha os animais aquáticos.
(In more traditional societies, relations between humans and animals have often been closer, but not always better for the animals.)	(Em sociedades mais tradicionais, as relações entre humanos e animais são frequentemente mais próximas, mas nem sempre mais benéficas para os animais.)
(Animals)	(Animais)
It confuses the construction industry, which builds new homes, with the much larger housing market, which includes all homes.	Estabelece se aqui uma confusão entre a indústria da construção, que constrói novas casas, e o mercado imobiliário de muito maior dimensão, que inclui todas as casas.
A lot of wild animals died for lack of food.	Muitos animais selvagens morreram por falta de comida.
A lot of wild animals died for lack of food.	Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.
Animals have adaptation and survival strategies for the wetter regime.	Os animais têm adaptação e sobrevivência estratégicas para o regime mais úmido.
The campaign used the slogan Be an Angel for Animals.	A campanha usou o slogan Seja um anjo para os animais .
This was a result of theft of some animals for human food, and starvation of caged animals that had no food.	Este foi o resultado do furto de alguns animais para a alimentação humana, e da fome dos animais enjaulados que não tinham comida ou água.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.	Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.
Look, the homes are full of machines.	Vejam, as casas estão cheias de máquinas
I work in old age homes, largely.	Eu trabalho em casas para idosos, basicamente.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.	Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.

Display this page in English