Tradução de "honor among thieves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Among - translation :

Honor - translation :

Palavras-chave : Entre Vós Mortos Comum Povo Honra Honrar Honor Homenagem Dama Ladrões Ladrões Ladras Unha Bandidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thieves	Ladrões
Forty Thieves	Quarenta Ladrões
We're thieves.	Somos ladrões.
There are thieves and traffickers.	Há os ladrões e há os traficantes.
Friends are thieves of time.	Os amigos são ladrões de tempo.
Watch out for thieves around here.	Tenha cuidado com ladrões por esses arredores.
The thieves hid in the woods.	Os ladrões se esconderam no bosque.
The thieves entered by the window.	Os ladrões entraram pela janela.
They are all thieves and liars.	Eles são todos ladrões e mentirosos.
They were not professional thieves and muggers.	Não eram ladrões ou assaltantes profissionais.
In the village there are no thieves.	Não há ladrões na vila.
Let this be loud shame for those thieves.	Let this be loud shame for those thieves.
When the police arrived, the thieves had disappeared.	Quando a polícia chegou, os ladrões tinham desaparecido.
Where are the money gone, you f cking thieves?!	Para onde foi o dinheiro, seus malditos ladrões?!
The day is for honest men, the night for thieves.	O dia foi feito para os homens honestos a noite, para os ladrões.
Among them, Rubén Blades wrote a song called Desapariciones , which was written and recorded in honor of victims of forced disappearances.	Dentre eles, Rubén Blades escreveu uma canção intitulada Desapariciones , escrita e gravada em homenagem às vítimas dos desaparecimentos.
His letters show that he actively worked to reform thieves and prostitutes.	Suas cartas mostram que Basílio trabalhou ativamente tentando reformar ladrões e prostitutas.
It's an honor.	É uma honra.
To honor and remember.	Para honrar e lembrar.
He lost his honor.	Ele perdeu sua honra.
I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.	Não posso estacionar meu carro neste bairro. Há muitos ladrões aqui.
She came out of the shop to find thieves had made off with her bicycle.	Ela saiu da loja para descobrir que os ladrões levaram sua bicicleta.
Without honor, victory is hollow.	Sem honra, a vitória é vazia.
It's a badge of honor.	É uma medalha de honra.
The honor code was important.	O código de honra era importante.
Institute named in his honor.	Instituto nomeado em sua honra.
The Orthodox and Eastern Catholic Churches honor him as a saint and count him among the Three Holy Hierarchs, together with Basil the Great and Gregory Nazianzus.	As Igrejas ortodoxas e católicas orientais veneram no como santo e como um dos Três Grandes Hierarcas, juntamente com Basílio, o Grande e Gregório Nazianzeno.
The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros.	Os ladrões levaram uma escultura estimada em meio milhão de euros.
A state of unrestrained political corruption is known as a kleptocracy, literally meaning rule by thieves .	Um estado de corrupção política desenfreada é conhecido como uma cleptocracia, o que literalmente significa governado por ladrões .
But how should we honor Feynman?	Mas como nós devemos honrar Feynman?
How should we really honor Feynman?	Como devemos honrar Feynman realmente?
SH Really an honor. Thank you.	Realmente uma honra. Obrigado.
It's an honor to be here.	É uma honra estar aqui.
Troop, pay your last honor. Salute.	Tropas, preste sua última honra. Continência.
Lets honor all of them today.	Vamos homenageá las, a todas, neste dia.
He values honor above anything else.	Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.
It's an honor to meet you.	É uma honra conhecê la.
You know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves.	Bem sabeis que não viemos para corromper a terra (egípcia) e que não somosladrões!
Jesus is crucified between two convicted thieves, one of whom rebukes Jesus, while the other defends him.	Jesus é crucificado entre dois ladrões condenados, um dos quais ataca Jesus, enquanto outro o defende.
DR It was an honor to do.	DR Foi uma honra fazê lo.
It's been a real honor. Thank you.	Foi uma grande honra. Obrigado.
It's an honor to meet you, miss.	É uma honra conhecê la, senhorita.
McDowell County is named in his honor.	O condado foi fundado em 1842.
In his honor, there is a C.F.	A língua oficial local é o alemão.
Ring of Honor The Cardinals' Ring of Honor was started in to mark the opening of University of Phoenix Stadium.	Desde 2005 joga em Glendale, também na região metropolitana de Phoenix, no estádio da Universidade de Phoenix.

Display this page in English