Tradução de "honour his memory" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Honour - translation :

Memory - translation :

Palavras-chave : Honra Honrar Conhecê-lo Convidado Servir Memória Recordação Memoria Lembrança Memórias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More than one month after his execution was confirmed, supporters continue to pay tribute to the memory of Syrian developer Bassel Khartabil Safadi and honour his legacy.	Mais de um mês após sua execução ter sido confirmada, partidários continuam prestando homenagens à memória do programador sírio Bassel Khartabil Safadi.
He lost his memory.	Ele perdeu sua memória.
He lost his memory.	Ele perdeu a memória.
Tom lost his memory.	Tom perdeu a memória.
Place Massena in his birthplace, Nice, is named in his honour.	Andrea Massena) (Nice, ) foi um militar francês.
His memory will live forever.	Sua memória viverá eternamente.
The asteroid 1778 Alfvén is named in his honour.	O asteroide 1778 Alfven foi assim nomeado em sua homenagem.
Asteroid 7801 Goretti has been named in his honour.	O asteroide 7801 Goretti foi assim nomeado em sua homenagem.
The Jules Rimet Trophy was named in his honour.	A Taça Jules Rimet era nomeada em sua homenagem.
So he twisted his memory around.	Ele divagou.
The village is now named Corteno Golgi in his honour.	The Hidden Structure A scientific biography of Camillo Golgi.
In his honour, Milan retired his number 6 shirt, which he had worn throughout his career.	Por sua história e dedicação dentro do clube, o Milan aposentou a camisa número 6.
The dub is dedicated to his memory.	Elenco Ligações externas
The album is dedicated to his memory.	O álbum é dedicado à sua memória.
The crater Ångström on the Moon is named in his honour.	A cratera lunar Ångström é denominada em sua memória.
The crater Archytas on the Moon is named in his honour.	A cratera Arquitas na Lua é assim chamada em sua honra.
The Federico Fellini Airport in Rimini is named in his honour.	O aeroporto da cidade de Rimini também recebeu seu nome.
The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour.	A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem.
It was named in honour of his father, Admiral Sir Fairfax Moresby.	Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby.
MTK Hungária FC renamed their stadium, Hidegkuti Nándor Stadium in his honour.	Em sua homenagem, o MTK renomeu seu campo para Estádio Nándor Hidegkuti.
His memory lived on in the Soviet Union.	Voltou a memória na União Soviética.
The Simon Wiesenthal Center, located in Los Angeles, is named in his honour.	O Centro Simon Wiesenthal, localizado em Los Angeles, é nomeado em sua honra.
The asteroid 359 Georgia was named in his honour at the University in 1902.	A universidade deu o nome de 359 Georgia a um asteróide em 1902 em sua honra.
Memory science, memory politics.	Memória de procedimentos.
The Celtics honored his memory during the following season by retiring his number 35.	Em honra à sua memória, o Celtics aposentou o seu número 35 durante a temporada seguinte.
A monument in his honour was erected in 1887 in the parochial church of Menaggio.	À posteridade Foi lhe erguido um monumento, em 1887, na igreja paroquial de Menaggio.
Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful.	Nayuki inicialmente tenta repetidamente despertar sua memória, mas não obtém sucesso.
Homages by FIFA, UEFA, the Portuguese Football Federation and Benfica have been held in his honour.	Foram realizadas várias homenagens por parte da FIFA, da UEFA, da Federação Portuguesa de Futebol e do Benfica em sua honra.
The Ludwig Erhard Berufsschule (professional college) in Paderborn, Fürth and Münster are named in his honour.	Os colégios profissionalizantes Ludwig Erhard Berufsschule em Paderborn e Münster receberam este nome em sua homenagem.
A statue was set up in his honour, the base of which, with an inscription recording his services, has been preserved.	Foi lhe erguida uma estátua, com uma inscrição (preservada) na base, onde se recordavam os seus serviços ( Corpus Inscr.
His time as a member of Young Justice becomes a distant memory.	Na Liga da Justiça, Lobo foi membro duas vezes por um tempo curtíssimo.
In 1896 he published his second major work, entitled Matter and Memory .	Publica seu segundo livro em 1896 sob o título Matéria e Memória .
The Lakatos Award was set up by the school in his memory.	O Prémio Lakatos foi estabelecido pela escola em sua memória.
Digging for apples, yer honour!'	Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
His nephew Víctor Rodríguez Andrade, a member of the 1950 team, had adopted Andrade as his second surname in honour of Andrade.	Seu sobrinho, Víctor Rodríguez Andrade, foi campeão mundial com o Uruguai em 1950.
On the anniversary of his death, fans gather in the park to celebrate his life and memory.	No aniversário da sua morte, os fãs se reúnem no parque para comemorar a sua vida e memória.
He was buried next to his wife in Hendersonville Memory Gardens near his home in Hendersonville, Tennessee.	Ele foi enterrado ao lado de sua esposa no Hendersonville Memory Gardens, perto de sua terra natal, Hendersonville, Tennessee.
High Anglicans commemorated his martyrdom on the anniversary of his death and churches, such as those at Falmouth and Tunbridge Wells, were founded in his honour.	A partir da segunda metade do século XVII, altos anglicanos passaram a comemorar seu martírio no aniversário de sua morte em igrejas como as de Falmouth e Royal Tunbridge Wells, fundadas em sua homenagem.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.	Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.
His best known work, The Persistence of Memory , was completed in August 1931.	O seu trabalho mais conhecido, A Persistência da Memória , foi concluído em 1931.
In his memory, Carey wrote and produced the song Sunflowers for Alfred Roy .	Em sua memória, Carey escreveu e produziu a canção Sunflowers for Alfred Roy .
Memory errors In memory errors, the faulting program accesses memory that it should not access.	Um GPF (ou outros erros relacionados a memória) podem ocorrer para impedir que isso aconteça.
The next night, Raw was billed as The Rock Appreciation Night , in honour of his victory over Austin.	Na noite seguinte na Raw era anunciado um show, The Rock Appreciation Night em homenagem a sua vitória sobre Austin.
'Sure, it's an arm, yer honour!'	'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
All Cyber shot cameras accept Sony's proprietary Memory Stick or Memory Stick PRO Duo flash memory.	Além disso, todas as câmeras Cyber shot aceitam as memórias flash da própria Sony, Memory Stick ou Memory Stick PRO Duo.

Display this page in English