Tradução de "hop aboard" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Aboard - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please consider joining and supporting KDE and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform. | Considere a hipótese de se juntar e suportar o KDE, e entre nesta jornada excitante em direcção a uma plataforma de computação alternativa, livre e aberta. |
| All aboard! | Todos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bem vindo a bordo! |
| Come aboard. | Entre! |
| Come aboard. | Venha a bordo. |
| Hop in. | Sobe aí! |
| Hop in. | Entra aí! |
| Trip hop differs from hip hop in theme and overall tone. | No Trip Hop, as semelhanças dentro do gênero são poucas. |
| I went aboard. | Eu embarquei. |
| Hex a hop | Hex a hop |
| Hop on some skis | Esquiar apenas por um tempo |
| Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. | Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. |
| Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre. | Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80. |
| Ladies and gentlemen, welcome aboard. | Senhoras e senhores, sejam bem vindos. |
| He went aboard the plane. | Ele entrou no avião. |
| Are the passengers all aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
| Are all the passengers aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
| Forty eight sailors are aboard. | Quarenta e oito marinheiros estão a bordo. |
| He's now aboard the ship. | Ele está, agora, no navio. |
| New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C. | O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop. |
| Tom is now aboard the ship. | Tom está agora a bordo do navio. |
| And these allow them to hop. | E estes possibilitam pular. |
| Orange Range also adopts hip hop. | O Orange Range também adota o hip hop. |
| During hunting it would emit a series of rapidly repeated guttural cough like barks (described as yip yap , cay yip or hop hop hop ), probably for communication between the family pack members. | Durante a caça, emitia uma série de latidos guturais rapidamente repetidos similares a tosse (descritos como yip yap , cay yip ou hop hop hop ), provavelmente para comunicação entre os membros da matilha. |
| There are no women aboard this ship. | Não há mulheres a bordo deste navio. |
| How many people were aboard that ship? | Quantas pessoas estavam a bordo desse navio? |
| All 12 passengers and crew aboard died. | Todos os 12 passageiros e tripulantes a bordo morreram. |
| Listen to those rails a thrumming all aboard | Ouça esses trilhos em cadência, todos a bordo |
| No domestic staff appear to have been aboard. | Ninguém da equipe doméstica parecia estar a bordo. |
| br The onboard computer aboard the Megaship, D.E.C.A. | Ele acaba tendo um clima com Ashley e acaba conhecendo a Terra. |
| Fleet escapes the sinking ship aboard Lifeboat 6. | Fleet escapa do naufrágio no Bote 6. |
| and then hop across the pond to France. | e então pular o lago em direção à França. |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. |
| Some from the two ships' civilian crews remained aboard. | Algumas das tripulações dos dois navios civis permaneceram a bordo. |
| Of the 34 passengers and crew aboard, 20 died. | Dos 37 passageiros e tripulantes a bordo, 21 morreram. |
| They were aboard the Booth Line steamship SS Polycarp . | Eles estavam a bordo do navio a vapor Booth Line SS Polycarp . |
| Of the 13 passengers and crew aboard, 2 survived. | Dos 13 passageiros e tripulantes a bordo, apenas 2 sobreviveram. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| The lyrical content of hip hop evolved as well. | Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. |
| Alexander Volkov, Sergei Krikalev, and Valeri Polyakov remained aboard Mir. | Alexandr Volkov, Sergei Krikalev, e Valeri Polyakov permaneceram a bordo da Mir. |
| Nichelle Nichols as Uhura, the communications officer aboard the Enterprise . | Nichelle Nichols como Uhura, a Oficial de Comunicações da Enterprise . |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. |
| So the early hip hop guys would loop certain sections. | Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. |
| And he said, Yes, and they hop across the ocean. | E ele disse, Sim, e eles pulam o oceano. |
| The first one features mostly hip hop and rap music. | A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. |
Related searches : Hop Hop - Hop - Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard