Tradução de "hopelessly" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hopelessly - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She's hopelessly in love. | Ela está desesperadamente apaixonada. |
| He is hopelessly romantic. | Ele é um romântico incorrigível. |
| Tom is hopelessly in love. | Tom está desesperadamente apaixonado. |
| The dancer and the dance were hopelessly entwined. | O dançarino e a dança estavam irremediavelmente interligados. |
| Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso. |
| But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong. | Mas a realidade provou que estas avaliações são tão tendenciosas quanto irremediavelmente erradas. |
| If transmissions were received from the Electra, most if not all were weak and hopelessly garbled. | Se as transmissões foram recebidas pelo Electra, a maioria, se não todas, terão sido fracas e truncadas. |
| And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government? | And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government? |
| I want this book to look like it's lying to you, desperately and hopelessly, the way an alcoholic would. | Eu queria que esse livro parecesse que mentia para vocês, aflitamente, desesperadamente, do jeito que um alcoólatra faria. |
| This presented a severe political difficulty for Mackenzie, who was hopelessly caught between the demands of Quebec and Ontario. | Isto tornou se uma grande dificuldade política para Mackenzie, que estava então preso entre as exigições do Quebec e de Ontário. |
| The EU peace project the original impetus for European integration may have worked too well after more than six decades of success, it had come to be considered hopelessly outdated. | O plano de paz da UE o ímpeto original para a integração europeia pode ter funcionado demasiado bem depois de mais de seis décadas de sucesso, evoluiu até ser considerado irremediavelmente desactualizado. |
| This is a real challenge to do this, because animals, when you start to really look inside them how they work appear hopelessly complex. There's no detailed history of the design plans, you can't go look it up anywhere. | E isto é um desafio e tanto, porque quando você começa a prestar atenção nos animais, ele parecem ser inacreditavelmente complexos. Não existe um memorial detalhado dos projetos anteriores, e você não pode consultá lo em lugar nenhum. |
| According to Hubbard, only about 2.5 percent of this 20 percent are hopelessly antisocial personalities these make up the small proportion of truly dangerous individuals in humanity the Adolf Hitlers and the Genghis Khans, the unrepentant murderers and the drug lords. | De acordo com Hubbard, apenas cerca de 2,5 por cento deste 20 por cento são personalidades desesperadamente anti sociais, as quais compõem a pequena proporção de indivíduos verdadeiramente perigosos na humanidade Adolf Hitler e Genghis Khan, assassinos impenitentes e barões das drogas . |
| So they found this cagoots guy, a 39 year old man who was really hopelessly schizophrenic, who was known, had been known for months, to be literally defecating on himself, talking nothing that made any sense, and they brought him into the hospital. | Então eles acharam um desses cagutis , um homem de 39 anos que era um esquizofrênico perdido que era conhecido, já era conhecido há meses por viver literalmente defecando em si mesmo, falando coisas sem sentido, e eles o trouxeram para o hospital. |
| Its first convention was in 1892, when delegates from farm, labor and reform organizations met in Omaha, Nebraska, determined at last to make their mark on a U.S. political system that they viewed as hopelessly corrupted by the monied interests of the industrial and commercial trusts. | A primeira convenção do partido foi realizada em 1892, quando oficiais de organizações agropecuárias, trabalhistas e reformistas encontraram se em Omaha, Nebraska, determinados a deixarem sua marca em no sistema político americano, que eles vinham como um sistema corrupto, marcado apenas pelos interesses dos grandes comerciantes e industriais do leste americano. |
| About 75 years ago, my grandfather, a young man, walked into a tent that was converted into a movie theater like that, and he fell hopelessly in love with the woman he saw on the silver screen none other than Mae West, the heartthrob of the '30s, and he could never forget her. | Há uns 75 anos, meu avô, um jovem, entrou dentro de uma barraca convertida em um cinema como este, e se apaixonou perdidamente por uma mulher que ele viu na grande tela nada menos que Mae West, ídolo do cinema da década de 30, e ele nunca conseguiu esquecê la. |
Related searches : Hopelessly Lost
