Tradução de "hot air balloon" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Você já voou num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Tu já voaste em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Vós já voastes num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Vocês já voaram em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | O senhor já voou num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | A senhora já voou em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Os senhores já voaram num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido? |
| The world is shrinking, like a deflating hot air balloon. | O mundo torna se pequeno como um balão, do qual o ar está a sair. |
| Both the hot air, or Montgolfière, balloon and the gas balloon are still in common use. | Um balão viaja impulsionado pelo vento consoante a sua direção e intensidade. |
| John Kockleman however recorded a bungee jump from a hot air balloon in California in 1989. | John Kockleman, no entanto, entrou para o livro após um salto de 2200 pés de um balão na Califórnia, em 1989. |
| Life cycle Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air (this effect can be seen with a hot air balloon). | As trovoadas mais fortes são geradas quando ar quente e húmido sobe rapidamente, com velocidades que podem chegar aos 160 km por hora, até altitudes mais elevadas e mais frias. |
| Also in 1785, Jean Pierre Blanchard demonstrated it as a means of safely disembarking from a hot air balloon. | Também em 1785, Jean Pierre Blanchard demonstrou como um meio seguro de desembarcar de um balão de ar quente. |
| Add to that the fact that when a hot air balloon is not actively being heated, it is cooling off. | A carga que um balão de ar quente pode elevar, depende exclusivamente do tamanho de seu envelope (balão). |
| The balloon is filled with air. | O balão está cheio de ar. |
| Lovers of heights and fresh air can venture up in a hot air balloon or a plane and even make a tandem jump and much more. | Para quem gosta de alturas e de ar livre há voos em globo ou avião, também salto de tandem e muitas outras modalidades. |
| Poe also reinvented science fiction, responding in his writing to emerging technologies such as hot air balloons in The Balloon Hoax . | Poe também reinventou a ficção científica, respondendo na sua escrita às tecnologias emergentes como balões de ar quente em The Balloon Hoax . |
| A solar balloon is a black balloon that is filled with ordinary air. | Isso torna cada vez mais a energia solar uma solução economicamente viável. |
| One historical point of interest is that the second flight of a hot air balloon in Czech territory began here in 1786. | Uma curiosidade da história daqui é o ano 1786 e a segunda decolagem de balão de ar quente no território tcheco. |
| Once kpf is running, you will see a square applet with a thin sunken bevel and an icon depicting an hot air balloon. The balloon is visible when no folders are being shared. | Logo que o kpf esteja a correr, você irá ver uma 'applet' quadrada com um relevo afundado que mostra um balão de ar quente. O balão está visível quando não existirem pastas a ser partilhadas. |
| Hot air ballooning is the activity of flying hot air balloons. | O balonismo é um desporto aeronáutico praticado com um balão de ar quente. |
| Hot air rises. | O ar quente sobe. |
| And, I mean, first of all we nobody had actually crossed the Atlantic in a hot air balloon before, so we had to build a hot air balloon that was capable of flying in the jet stream, and we weren't quite sure, when a balloon actually got into the jet stream, whether it would actually survive the 200, 220 miles an hour winds that you can find up there. | E devo dizer, antes de mais nada ninguém havia realmente atravessado o Atlântico em um balão de ar quente antes, então tivemos que construir um balão que fosse capaz de voar na faixa dos jatos, e não tínhamos certeza se quando um balão chegasse nessa faixa, se ele sobreviveria os ventos a 200, 220 milhas por hora que se encontra lá em cima. |
| And, I mean, first of all we nobody had actually crossed the Atlantic in a hot air balloon before, so we had to build a hot air balloon that was capable of flying in the jet stream, and we weren't quite sure, when a balloon actually got into the jet stream, whether it would actually survive the 200, 220 miles an hour winds that you can find up there. | E, primeiro de tudo, ninguém antes tinha atravessado o Atlântico num balão de ar quente, pelo que tivemos de fazer um balão de ar quente, capaz de voar na corrente de jato. E não tínhamos a certeza, quando o balão chegasse à corrente de jato, se iria sobreviver aos ventos de 320 a 350 km por hora que lá se encontram. |
| Full of hot air ! Ghadafi Feb17 | Igual a um balão cheio de ar quente Ghadafi Feb17 |
| Fresh air? It's bloody hot here | Está um calor infernal aqui. |
| Bowser Jr. turns the remains of Mecha Bowser into a hot air balloon and escapes again with Princess Peach, having been told by Bowser that Peach is his mother. | Bowser mente à seu oitavo filho Bowser Jr. dizendo que Peach é sua mãe.Assim, Bowser Jr. irá raptar Peach. |
| So you can think of it as... if I blew air into a balloon, you could squeeze that balloon a little bit. | Vamos aprender um pouco a respeito de fluidos |
| In its form, so much hot air! | Na forma? Conversa fiada! |
| Any other suggestion is just hot air. | O resto, são palavras. |
| Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. | O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. |
| It means it gets filled with hot air. | Significa que se enche de ar quente. |
| It means it gets filled with hot air. | Quer dizer que se enche de ar quente. |
| Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Ok, larguem o balão, larguem o balão, larguem o balão. |
| Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. | O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo. |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| Another type of engine is the hot air engine. | Um outro tipo de motor é o motor de ar quente. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| is bark free and has been disinfected by an appropriate hot air or hot water treatment, | Foi descascada e desinfectada por meio de um tratamento adequado por ar quente ou água quente |
| It is full of hot air with very little substance. | Está repleta de palavras bonitas com muito pouca substância. |
| That, to me, is just a lot of hot air. | Isso é só conversa. |
| So that's the balloon, big gas balloon. | Este é o balão, o grande balão de gás. |
| Balloon, non protected BF Balloon, protected BP | Bidão, de plástico, parte superior não amovível QM |
| And just like a balloon with the last bit of air, just right out of the balloon, I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender. | E tal como um balão com a última réstia de ar, ali mesmo a sair do balão, eu senti a minha energia desaparecer senti o meu espírito render se. |
| Balloon | Potência de |
Related searches : Air Balloon - Hot Air - Hot Air Heating - Hot Air Knife - Hot Air Box - Hot Air Heater - Blow Hot Air - Hot Air Welding - Hot Air Ducts - Hot Air Fan - Hot Air Outlet - Hot Air Drying
