Tradução de "house museum" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

House - translation :

Museum - translation :

Palavras-chave : Nesta Desta Esta Entrar Dentro Museu Museu Museus Exposição Peça

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sergey Merkurov House Museum.	Museu Sergey Merkurov.
House Museum of Avetik Isahakyan.	Museu Avetik Isahakyan.
House Museum of Hovhannes Shiraz.	Museu Hovhannes Shiraz.
Attractions in the city include the Gambian National Museum, the Albert Market, Banjul State House, Banjul Court House, African Heritage Museum, two cathedrals and several major mosques.	Pontos importantes da cidade incluem o Museu Nacional da Gâmbia ( Gambian National Museum ), o Albert Market, a Banjul State House, a Banjul Court House, duas catedrais e várias mesquitas importantes.
Can a museum house artists and allow them to be change agents as communities rethink themselves?	Será que um museu pode abrigar artistas e permitir que eles sejam agentes da mudança ao passo que as comunidades se reinventam?
The house has been moved and reconfigured as a part of the public Elmhurst Art Museum.	A casa faz parte, hoje em dia, do Elmhurst Art Museum.
One example from this period is the East India House, which today houses Gothenburg s City Museum.	Um exemplo deste período é a Casa da Índia Oriental, que alberga hoje o Museu da Cidade de Gotemburgo.
Other interesting museums include the Folk Art Museum, National Struggle Museum (witnessing the rebellion against the British administration in the 1950s), Cyprus Ethnological Museum (House of Dragoman Hadjigeorgakis Kornesios, 18th century) and the Handicrafts Centre.	Outros museus interessantes incluem o Museu de Arte Popular, Museu Nacional da Luta (presencia a rebelião contra a administração britânica na década de 1950), Museu Etnológico de Chipre (Câmara dos Dragoman Hadjigeorgakis Kornesios) e do Centro de Artesanato.
The latter include the National Museum of Transylvanian History, the Ethnographic Museum, the Cluj Napoca Art Museum, the Pharmacy Museum, the Water Museum and the museums of Babeș Bolyai University the University Museum, the Museum of Mineralogy, the Museum of Paleontology and Stratigraphy, the Museum of Speleology, the Botanical Museum and the Zoological Museum.	Como importante centro cultural, Cluj Napoca tem diversos teatros e museus alguns destes incluem o Museu do Camponês Romeno ( Muzeul Ţăranului Român ), o Museu Nacional de História da Transilvânia, o Museu Etnográfico, o Museu da Farmácia, o Museu de Geologia e o Museu Zoológico.
The city also boasts three important tourist attractions the Regional Museum of the Iguaçu, the House of Rock (large house of the Fiat), and the Sanctuary of Passo of the Reserve.	Em meio a beleza de florestas, campos e um povo acolhedor, está cidade calma conta com quatro importantes pontos turísticos Museu Regional do Iguaçu Casa de Pedra (casarão da Fiat) Santuário do Passo da Reserva.
The house in Lower Broadheath where Elgar was born is now the Elgar Birthplace Museum, devoted to his life and work.	Esta encomenda foi persuadida pelo seu amigo George Bernard Shaw, a quem Elgar tinha dedicado a obra Severn Suite .
The museum is housed in Horta's former house and atelier, Maison Atelier Horta (1898), in the Brussels municipality of Saint Gilles.	Inaugurado em 1898, este museu era a antiga casa e atelier de Horta, depois transformado na casa museu do arquiteto.
At the top stands the house The Golden Grape , where Goethe lived and which today is the seat of the Municipal Museum.	Na parte alta da praça fica a casa Do cacho dourado , onde se alojava o poeta Goethe, hoje ali tem o Museu Municipal.
These include the National Museum of Scotland, the National Library of Scotland, National War Museum, the Museum of Edinburgh, Surgeons' Hall Museum, the Grand Lodge of Scotland Museum and Library, and the Museum of Childhood.	Também destruiu o famoso clube de comédia, The Gilded Balloon, e bastante do Departamento de Informática da Universidade de Edimburgo, incluindo a biblioteca de Inteligência Artificial.
In addition to the Palace Museum in the Forbidden City and the National Museum of China, other major museums include the National Art Museum of China, the Capital Museum, the Beijing Art Museum, the Military Museum of the Chinese People's Revolution, the Geological Museum of China, the Beijing Museum of Natural History and the Paleozoological Museum of China.	Além disso, como a capital da China, Pequim casas todas as instituições governamentais e políticas nacionais importantes, incluindo o Assembleia Popular Nacional.
Another type of museum is an encyclopedic museum.	É um museu temático?
History Museum the largest museum in the city.	Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão.
In 1547, he built himself a fine house in Arezzo (now a museum honouring him), and decorated its walls and vaults with paintings.	Em 1547, construiu para si uma mansão em Arezzo (que hoje é museu em sua homenagem) e passou incontáveis dias dedicando se a decorá la com obras de arte.
Guadalajara has twenty two museums, which include the Regional Museum of Jalisco, the Wax Museum, the Trompo Mágico children's museum and the Museum of Anthropology.	Guadalajara tem 22 museus, incluindo o Museu Regional de Jalisco, o Museu de Cera, Museu das Crianças Trompo Mágico e o Museu da Antropologia.
Well known museums include the Suzhou Museum (the newly built museum by I. M. Pei), Suzhou Silk Museum, and Suzhou Museum of Opera and Theatre.	Sucheu (em português), Suzhou ou Soochow (苏州 em chinês) é uma cidade da província de Jiangsu, na China.
Museum quality.	Museu de primeira.
Archaeological Museum.	Ligações externas
The Vasa Museum () is a maritime museum in Stockholm, Sweden.	O Museu do Vasa () é um museu histórico temático localizado em Estocolmo, na Suécia.
Museum Behind the Scenes at the Metropolitan Museum of Art .	Em 2012 foi o segundo museu mais visitado do mundo, com .
Museum of Grenoble The city's most prized museum, the Museum of Grenoble ( Musée de Grenoble ), welcomes visitors a year.	Um estabelecimento de ensino superior com status de universidade Institut National Polytechnique de Grenoble ( INPG ) onde estão agrupadas nove escolas de engenharia.
The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum.	O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade.
The museum was renamed the Solomon R. Guggenheim Museum in 1952.	Seu nome é em homenagem a Solomon Robert Guggenheim, criador da fundação e deste museu.
The Pergamon Museum () is situated on the Museum Island in Berlin.	O Museu Pergamon (Alemão Pergamonmuseum) é um dos museus da Ilha dos Museus, em Berlim.
The National Museums exhibition avenues are the National Gallery, the Museum of Contemporary Art, the National Museum, the Museum of Decorative Arts and the National Museum of Architecture.	O Museu Nacional também mantém exposições conjuntas com a National Gallery, o Museu de Arte Contemporânea, o Museu de Artes Decorativas e o Museu Nacional de Arquitetura.
Museums include the Sagawa Art Museum in Moriyama, the Lake Biwa Museum in Kusatsu and the Miho Museum in Kōka.	Entre os principais museus, incluem se o Museu de Arte de Sagawa, em Moriyama, o Museu do Lago Biwa, em Kusatsu, e o Museu Miho, em Koka.
In addition, the university manages several museums and other cultural organizations, including a science museum (Science Museum of the University of Coimbra), a museum of sacred art ( Sacred Art Museum of the University of Coimbra ), and an academic museum ( Academic Museum of the University of Coimbra ).	Data de 1597 a aquisição (a Dom Filipe I), pela Universidade de Coimbra, do Paço da Alcáçova, que a partir daí passou a designar se Paço das Escolas (o centro histórico da Universidade).
Where's the museum?	Onde é o museu?
Where's the museum?	Onde fica o museu?
Photos, virtual museum.	Ligações externas
Speed Art Museum.	Speed Art Museum, 1983.
Southward Car Museum.	Força Aérea Portuguesa
The city also has a modern art museum (the Casartma Magdalene House of Art) in which several works by regional and municipal artists are regularly displayed.	O município ainda conta com uma moderna casa de arte (a Casartma Casa de Arte de Madalena) na qual estão expostos vários trabalhos interessantes de artistas do município e regionais.
These include the oldest building in the fort area, the former Dutch Hospital, the Dutch House which is now the Colombo Dutch Museum and several churches.	Estes incluem o edifício mais antigo na área do forte, o antigo Hospital holandês e a Casa holandesa, que é agora o Museu holandês de Colombo e várias igrejas.
The school s remains were designated a historical site in 1932 and are a couple blocks from the original Hirose family house, where the Hirose Museum is.	Os resquícios da escola foram nomeados como um lugar histórico em 1932 e está apenas a alguns quarteirões da casa original da família Hirose, onde se localiza o Museu Hirose.
In 1990 the museum was awarded the Council of Europe Museum Prize.	A excelente disposição do museu fê lo ganhar o prémio do Conselho da Europa em 1990.
Museums Mado Robin Museum Museum to the life of this French soprano.	O Museu Mado RobinEste museu exibe memorabília do cantor, nascido na aldeia.
The Ashmolean Museum, founded in 1683, is the oldest museum in the UK, and the oldest university museum in the world.	Quando Henrique II da Inglaterra proibiu alunos ingleses de estudarem na universidade de Paris, em 1167, Oxford começou a crescer rapidamente.
Some of them are located at the Acropolis Museum, others are in the British Museum, and one is at the Louvre museum.	Algumas estão no museu da Acrópole, grande parte no Museu Britânico e outras no Museu do Louvre.
The museum which is based in these buildings is as the Palace Museum ().	O museu que se baseia nestes edifícios é conhecido como Palácio Museu (em chinês 故宫博物院 em pinyin Gùgōng Bówùyùan).
The Natural History Museum, American Museum of Natural History, Cambridge University Museum of Zoology, the Senckenberg Museum, and others have almost complete skeletons, assembled from the dissociated subfossil remains of several individuals.	O Museu de História Natural de Londres, Museu Americano de História Natural, Museu de Zoologia da Universidade de Cambridge, Museu Senckenberg, dentre outros, têm esqueletos quase completos, montados a partir de restos subfósseis de vários indivíduos.

Display this page in English