Tradução de "how what" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

What - translation :
Palavras-chave : Fizeste Achas Fazes

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why? How? What?
Por quê? Como? O quê?
What I like is how hard the edges are, how sharp.
O que gosto é quão duras são as extremidades, como são pontudas.
How I wonder what you're at!
Como acho que você está!
How, you know, what have I lost?
Como, digamos, o que eu perdi?
OK, it's how about you, what year?
Certo, e você, que ano?
How do you decide what is important?
Como se decide o que é mais importante?
How would they know what to do?
Como eles saberiam o que fazer?
What did the experimental set up look like? What was connected to what and how?
Qual era a configuração do experimento? O que estava conectado e como?
But what about how they behaved? That's what he wanted to know.
Mas, e sobre como se comportavam? Isso é o que ele queria saber.
How old are you? What do you do?
Quantos anos tem? O que faz?
What... you still don't know how to drive?
O quê? Você ainda não sabe dirigir?
And here's how news shapes what Americans see.
E aqui podemos ver como as notícias mudam a forma como os Americanos o veem.
How many people know what this cartoon means?
Quantas pessoas percebem o significado deste desenho?
Here is how hardingush describes what happened next
Veja como hardingush descreve o que acontece em seguida
How do people react to what you write?
Como é que as pessoas reagem ao que escreves?
How do you usually decide what to eat?
Como é que você normalmente decide o que comer?
How do you usually decide what to eat?
Como é que vocês normalmente decidem o que comer?
How can you translate what you don't understand?
Como pode traduzir o que não se entende?
It doesn't say how things are connected, what causes what and so on.
Não diz como as coisas são conectadas, o que causa o quê e assim por diante.
Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught.
Sustentabilidade representa o quê, o onde e o como do que é tomado.
But how are you going to decide what is important, and what isn't?
Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Nos dizem o que vestir como fazer o cabelo como se comportar.
How little do we know that which we are! How less what we may be!
Sabemos muito pouco o que somos, e menos ainda o que podemos ser!
How long have they been standing in what positions?
Por quanto tempo elas ficaram em quais posições?
And so what is this? How does this work?
Então o que é isso? Como funciona?
How do we try to understand what China is?
Como nos esforçar para entender o que é a China?
That's what I did. That's how I found Moleeds.
E foi o que fiz. Foi assim que descobri os Moleeds.
What is our dream? How do we beat Apple?
Qual é o nosso sonho? Como derrotamos a Apple?
The second thing is, what about the know how?
A segunda coisa é E o know how?
The issue is how to respond What will work?
A questão é como é que se responde à pergunta O que é que irá funcionar?
How could Tom not know what was going on?
Como pôde o Tom não saber o que estava acontecendo?
That's not just how is the colony organized, but how does it change what it's doing?
Isto não é apenas a forma como a colônia está organizada, mas como ela muda o que está fazendo.
They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself.
Iriam gostar de saber como surgiu, para que servia e como se perpetuava.
How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand.
Como isso flui através de mim e como sai é o que estou tentando entender.
And that's how we discover what is truly natural and how different is the last century, right?
E é assim que descobrimos o que é verdadeiramente natural e como o século passado foi diferente, certo?
I asked them how they feel about what they started.
Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
How many know what I'm talking about here? Say, Aye.
Quantos sabem do que estou falando aqui? Digam Eu.
How do we understand what the other person is thinking?
Como é que podemos entender o que a outra pessoa está pensando?
What we're really here to talk about is the how.
Nós estamos aqui para falar do Como .
Now here's what we know about how adult consciousness works.
Agora eis aqui o que sabemos sobre como a consciência adulta funciona.
So how many of you know what I'm talking about?
Então, quantos de vocês sabem do que eu estou falando?
So that is how we understood what our method is.
Então foi assim que entendemos qual era nosso método.
How many people here know what my avatar looks like?
Quantas pessoas aqui sabem que meu avatar se parece?
The issue isn't what to think, it's how to think.
O problema não é o que pensar, é como pensar.
How can we do what life has learned to do?
Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer?

 

Related searches : What And How - How - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - What Impact - About What - What A - What Was - What Drives