Tradução de "however before" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However, she died before he arrived home. | Porém, ela morreu antes que ele pudesse vê la. |
| However, he died before completing this work. | Contudo, ele faleceu antes de completar esta obra. |
| However, Wittgenstein died before Feyerabend moved to England. | No entanto, Wittgenstein morreu antes de Feyerabend mudar se para a Inglaterra. |
| Before Caesar could launch his campaign, however, he was assassinated. | Para Antônio, a campanha se encerrava de um modo humilhante. |
| Barr, however, died before he could join ECW with Guerrero. | Barr, no entanto, faleceu antes de se juntar a Guerrero na ECW. |
| However, before these were completed, the column was attacked by rebels. | Antes de estas estarem concluídas, no entanto, foram atacados por revoltosos. |
| However, Grint had never acted professionally before the Harry Potter series. | No entanto, Rupert nunca havia atuado profissionalmente antes da série Harry Potter. |
| However, his chin skin doesn't look the same as it did before. | Contudo, a pele do seu queixo não se parece com a mesma de antes. |
| However the device exploded before the child made it to the podium | No entanto, o dispositivo explodiu antes que a criança chegasse à tribuna. |
| Before then, however, most national armies were in fact composed of many nationalities. | Contudo, antes disso, na realidade muitos exércitos nacionais eram compostos por soldados de diversas nacionalidades. |
| However, the hydrometer was invented before Hypatia, and already known in her time. | No entanto, o hidrômetro foi inventado antes de Hipátia e já era conhecido em seu tempo. |
| However, there is no historical continuity of a settlement before the Middle Ages. | Entretanto, não existiu continuidade histórica de povoamento até à Idade Média. |
| However, before anything could be done, trouble broke out in northern al Andalus. | Porém, antes que algo pudesse ser feito, surgiram problemas ao norte de al Andalus. |
| Before it could be filmed, however, script issues needed to be dealt with. | Porém, antes do piloto começar a ser filmado, alguns problemas com o roteiro precisavam ser resolvidos. |
| However, the Church of Montenegro was not included into the SOC before 1920. | Atualmente a Igreja de Montenegro não tem relações canônicas com a Igreja Ortodoxa Sérvia. |
| However , all decisions made by the competent authorities should be contestable before the courts . | Contudo , todas as decisões tomadas pelas autoridades competentes devem poder ser contestadas perante os tribunais . |
| However, some of the army was to later return to Mecca before the battle. | Entretanto, parte do exército regressou posteriormente para Meca, antes da batalha. |
| Before the plan can come to fruition, however, she foolishly gives the prince away. | Antes que o plano desse certo, porém, Rapunzel tolamente delatou o príncipe. |
| There are , however , two imperfections which still require adaptation before Greece adopts the single currency . | Subsistem contudo duas imperfeições que será necessário corrigir antes de a Grécia adoptar a moeda única . |
| However, Sam died the night before the opening, preventing the brothers from attending the premiere. | Todavia, como Sam havia morrido, os irmãos foram ao seu funeral e não puderam aparecer na premiere. |
| However, Jara quit the position before the season ended, citing irreconcilable differences with club management. | No entanto, Jara foi demitido antes do final da temporada, alegando diferenças irreconciliáveis com a gestão do clube. |
| Important matters, however, were referred to Madrid, where they came before the Council of Portugal. | Questões importantes, no entanto, eram encaminhadas para Madrid, onde eram apresentadas ao Conselho de Portugal. |
| However, he left the project before actual production started to direct Mobile Fighter G Gundam . | No entanto, ele deixou o projeto antes da efetiva produção começar para dirigir Mobile Fighter G Gundam. |
| It took another meeting of the council, however, before Henry believed and went into a rage, blaming the council before consoling himself in hunting. | Porém, foi apenas na reunião seguinte do conselho que o rei acreditou e teve um ataque de raiva, culpando o conselho antes de sair pra caçar. |
| However, before it can achieve that, it has to displace the previous claimant the Amhara elites. | Mas, para isto, tem de afastar aqueles que atualmente detêm essa posição ou seja, as elites Amhara. |
| Now, however, he is to go before the courts once more because the public prosecutor is appealing. | No entanto, sucede agora que ele deverá será novamente acusado, uma vez que o Ministério Público irá interpor recurso. |
| However, before that you will ride past Kuks, a unique complex of a Baroque spa and hospital. | Entretanto, você ainda passará por volta do exclusivo complexo barroco de spa e lazareto Kuks. |
| Before the advent of satellite imagery in 1961, however, many tropical cyclones were underestimated in their durations. | Antes do advento das imagens de satélite em 1961, no entanto, muitos ciclones tropicais foram subestimados em suas durações. |
| However, the album died soon enough and the international career died before it even started , Gessle wrote. | No entanto, o álbum morreu depressa demais e uma carreira internacional morreu antes de sequer começar , escreveu Gessle. |
| However, before Iruga could make it back Keough was stabbed and the doors of Glast Heim closed. | Durante os eventos que precederam a série, Keough foi investigar Glast Heim em companhia de Iruga, Roan e Yufa. |
| Contemporary letters from Pope Gregory, however, refer to Augustine as a bishop before he arrived in England. | Cartas do papa Gregório, porém, já se referem a Agostinho como bispo antes de sua chegada à Inglaterra. |
| However, the invention of the telescope was required before astronomy was able to develop into a modern science. | No entanto, a invenção do telescópio permitiu o desenvolvimento da astronomia moderna. |
| Before reaching the avenue, however, the police attacked, splitting the demonstration in two and charging at both ends. | Antes de chegar à Paulista, porém, a PM atacou, dividindo a manifestação em duas e atacando pelas duas pontas. |
| A child was born, however, in the Borgia household the year before Lucrezia's marriage to Alfonso of Aragon. | No entanto, uma criança nasceu na família Bórgia um ano antes do casamento de Lucrécia com Alfonso de Aragão. |
| However, before work was completed, the Soviet Union launched a second satellite, Sputnik 2, on November 3, 1957. | Antes do término desse trabalho, entretanto, a União Soviética já havia lançado um segundo satélite, o Sputnik 2, em 3 de novembro de 1957. |
| However, the back of the mouth contained thousands of teeth suitable for grinding food before it was swallowed. | A boca continha dentes incisivos e molares, especializados para a mastigação de ervas e folhas. |
| Before they can go back to the future, however, the time machine is struck by lightning and disappears. | Quando Emmett tenta aterrar mais uma vez, o carro é mesmo atingido por um raio e desaparece imediatamente. |
| However, the relationship between Doherty and Butler was as unsuccessful as before and the attempts were soon abandoned. | Todavia, a relação entre este e Doherty foi tão mal sucedida quanto anteriormente e tais tentativas foram brevemente abandonadas. |
| However, Catherine is pregnant, and the following day she gives birth to a daughter, Cathy, shortly before dying. | Antes da morte de Edgar, Heathcliff casa Linton e Cathy (filha de Catherine e Edgar). |
| However, none seem to have been noticed before the advent of the telescope in the early 17th century. | No entanto, nenhuma parece ter sido notada antes do advento do telescópio, no início do século XVII. |
| However, normally before this happens the lactic acid is moved out of the muscles and into the liver. | No entanto, normalmente, antes disso acontecer o ácido láctico é transferida para fora dos músculos e ao fígado. |
| There are , however , two imperfections in the new law which still require adaptation before Greece adopts the single currency . | Existem , no entanto , duas imperfeições na nova lei que ainda têm que ser objecto de adaptação antes da Grécia adoptar a moeda única . |
| However, members of the Ediacara biota reached metres in length tens of millions of years before the Cambrian explosion. | However, members of the Ediacara biota reached metres in length clearly oxygen did not limit their growth. |
| Tigers manager George Stallings took credit for the name however, the name appeared in newspapers before Stallings was manager. | O Gerente dos Tigers, George Stallings, tomou crédito para o nome no entanto, o nome apareceu nos jornais antes, quando Stallings era gerente. |
| However, recent research has overthrown the once popular idea that disparity was exceptionally high throughout the Cambrian, before subsequently decreasing. | However, recent research has overthrown the once popular idea that disparity was exceptionally high throughout the Cambrian, before subsequently decreasing. |
Related searches : Before That However - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Also - However Many - However Because
