Tradução de "however you can" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

However - translation :

Palavras-chave : Contudo Entanto Porém Entretanto Seja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can go however you like.	Você pode ir para da maneira como quiser.
However, you can enjoy a stay here even if nothing ails you.	Não obstante, você usufruirá da sua estadia também mesmo se não sofrer de nenhuma doença.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.	Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco.
However, you can also enjoy Konstantinovy Lázně even if you have no health issues whatsoever.	Você pode usufruir da estadia em Konstantinovy Lázně também sem sofrer de doenças.
However, you might not know that you can climb 10 of them even in winter.	Mas talvez não saiba que dez entre eles são acessíveis no inverno.
However, with KDE, you can choose Move to Trash instead of Delete.	No entanto, com o gestor de ficheiros do KDE, pode escolher Mover Para o Lixo em vez de Apagar.
So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers.	Então você pode adaptar seu mel para ter o gosto que você quiser plantando flores amigáveis às abelhas.
However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle.	Porém, qualquer coisa que você possa fazer para reduzir o risco potencial de cancerígenos pode definitivamente aumentar a qualidade de vida.
However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do?	Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer?
However , some convergence can be observed .	Pode , no entanto , observar se alguma convergencia .
Many concepts can be extended, however.	Esta presunção, contudo, pode ser falha.
So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it.	Por isso, a minha esperança é que quando você sair do TED, você vai procurar a reduzir seu consumo de carbono na forma que você puder.
However, under some circumstances, it can happen.	Entretanto, sob certas circunstâncias, isso pode acontecer.
However , some provisional conclusions can be drawn .	No entanto , é possível tirar algumas conclusões provisórias .
However, there are some ways you can do your work more elegantly, saving you time for the truly important things, like KSirtet.	No entanto, existem maneiras de fazer o seu trabalho de um modo mais elegante, poupando tempo para as coisas realmente importantes, como o KSirtet.
However, when you want to copy and move files, the whole copy and paste business can get annoying.	No entanto, quando quer copiar e mover ficheiros, o processo de copiar e colar pode ser um pouco aborrecido.
However there can be significant overlap and multiple areas can be affected.	Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas.
However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
However, it has a face and can talk.	Fontes Ligações externas
However, not one of you got out of your seats to think, Right! How can I clap? OK, maybe ...	Porém nenhum de vocês saiu de seus assentos para pensar, Muito bem! Como posso bater palmas? OK, pode ser...
However, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.	Contudo, na maioria dos casos não é necessário indicar o nome do grupo de trabalho, por isso é possível deixares este campo também em branco.
However, you have to queue...	No entanto, você tem que ficar na fila...
However hungry you are, you must eat slowly.	Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Não importa com quanta fome esteja, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Por maior que seja a tua fome, deves comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Ainda que estejas com muita fome, deves comer devagar.
What you can do, however, is foster public health measures and the like that will encourage the evolution of avirulence.	O que você pode fazer, no entanto, é promover medidas de saúde pública e coisas semelhantes que vão encorajar a evolução da avirulência.
However, you can always indulge in some fun activities in the Dolní Morava Relax amp Sport Resort in all weathers.	Porém, sempre pode divertir se no resort de esporte e wellness Dolní Morava.
You can walk through. You can touch.	Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can mimic what you can see.	Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho.
However, you should not lose heart.	Todavia, você não deve perder a coragem.
And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HIV positives, it makes sense.	E se, porém, for diagnosticado bem cedo, o tratamento pode iniciar. Mesmo em HIV positivos, vale a pena.
However, even today you can admire the richly decorated facade and the masterful Renaissance relief with Old and New Testament scenes.	Até hoje você pode admirar a fachada com ricas decorações e relevos de mestres renascentistas com cenas do Antigo e Novo Testamento.
However, you can also go beyond the borders of the Czech Republic to such German destinations as Tellehauser, Fichtelberg or Breitenbrunn.	Também é possível ultrapassar a fronteira da República Tcheca na direção das cidades alemãs de Tellehauser, Fichtelberg ou Breitenbrunn.
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.	Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila.
However , such distortions often can be statistically identified and estimated .	Contudo , estas distorções podem ser frequentemente identificadas e estimadas .
However, the spin can take only two different values (eigenvalues).	No entanto, o spin só pode ter dois valores diferentes (ou autovalores).
However, it can be proved from the well ordering principle.	Porém, ele pode ser provado em alguns sistemas lógicos.
As you can see, you can play anywhere.	Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar.
You can spray paint it you can do anything you want.	Pode pintar de outra cor faça o que você quiser.
However busy you may be, you must do your homework.	Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa.
However cruel, however ruthless you can think this is it's a great design, and it is miles away from the fancy furniture, but still, it's part of my same field of passion.	Ainda que cruel, ainda que você ache rudimentar, é um ótimo design. E está muito longe dos móveis chiques, mas ainda é para mim parte da mesma paixão.
You can go up, you can go down, right?	Você pode subir e descer, certo?

Display this page in English