Tradução de "hub for trade" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Trade - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The city is also a hub of Norwegian trade, banking, industry and shipping. | Tem sua atenção voltada para negociações, bancos, indústrias e navegação. |
| An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater or hub is a device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. | Nesse sentido, o hub é um dispositivo que tem a função de interligar os computadores de uma rede local. |
| Hong Kong is a recognised global centre of trade and calls itself an entertainment hub . | Hong Kong é um reconhecido centro mundial do comércio, e se autodenomina um centro de entretenimento . |
| It is the main hub for Air China and a hub for China Southern and Hainan Airlines. | É o principal hub da Air China, além de ser um dos principais centro aeroviários para a China Southern e Hainan Airlines. |
| Zhenjiang is still one of China's busiest ports for domestic commerce, serving as a hub for trade between northern Jiangsu and Anhui provinces, and Shanghai. | O porto de Zhenjiang ainda é um dos mais movimentados da China para o comércio doméstico, servindo como um centro de comércio entre o norte das províncias de Jiangsu e de Anhui , e Xangai. |
| Singapore is a major international transport hub in Asia, positioned on many sea and air trade routes. | O país é um importante centro de transporte internacional na Ásia, posicionado em muitos rotas comerciais marítimas e aéreas. |
| The airport serves as the principal hub for Air France as well as a European hub for Delta Air Lines. | O aeroporto serve como um ponto de referência tanto para a Air France como para a Delta Air Lines. |
| Pearson is the main hub for Air Canada. | A principal linha aérea do aeroporto é a Air Canada. |
| Dubai has a free trade in gold and, until the 1990s, was the hub of a brisk smuggling trade of gold ingots to India, where gold import was restricted. | Dubai possui livre cambismo em ouro e até a década de 1990, foi um importante centro de comércio de contrabando ativo de lingotes de ouro a Índia, onde a importação de ouro era restrita. |
| See also Network switch USB hub References External links Hub Reference | Havendo poucos computadores é muito pouco provável que surja algum problema de desempenho. |
| The trade of the city is highlighted, because the city is a major regional commercial hub of South and Southeast of Pará. | O comércio é dinâmico graças exatamente a esta condição de entreposto comercial que Marabá desempenha em relação ao sul e sudeste do Pará. |
| In August 1511, Afonso de Albuquerque conquered Malacca, which at the time was the hub of Asian trade, on behalf of the king of Portugal. | Em nome do rei de Portugal, em agosto de 1511 Afonso de Albuquerque conquistou Malaca, que era ao tempo o centro do comércio asiático. |
| Three World Trade Center and the Transportation Hub are also making progress, and are set to be finished by around late 2017 and late 2015, respectively. | Os World Trade Center 2 e 3, bem como o centro de transportes, também estão tendo progressos e estão previstos para serem concluídos por volta de 2015. |
| It has become a popular hub for tourist activity in the central city. | Tornou se um centro popular para a atividade turística no centro da cidade. |
| The new complex includes One World Trade Center (formerly known as the Freedom Tower), 7 World Trade Center, three other high rise office buildings, a museum and memorial, and a transportation hub similar in size to Grand Central Terminal. | O novo complexo vai incluir o One World Trade Center (anteriormente conhecido como Torre da Liberdade ), o World Trade Center 7, além de outros três edifícios de escritórios, um museu e um memorial e um centro de transportes semelhante em tamanho ao Grand Central Terminal. |
| Transatlantic Trade for All | Comércio transatlântico para todos |
| Other online platforms for interaction include Facebook, occupii.org, interoccupy hub, mailinglist, mumble meetings and gmail.com. | Outras plataformas online que promovem a interação global incluem o Facebook, o occupii.org, o interoccupy hub, a mailing list, reuniões mumble e o gmail.com. |
| The city acts as a hub for south bound trains through the Alps into Italy. | A cidade funciona como uma central ferroviária de trens para a Itália, através dos Alpes. |
| 1) Respond with video on the Hub | 1) Responda com um vídeo no The Hub |
| CLT is US Airways' largest airline hub. | br clear left Ligações externas |
| The capital, Nairobi, is a regional commercial hub. | A capital, Nairobi, é um centro comercial regional. |
| Monrovia is Liberia's cultural, political and financial hub. | Monróvia é o centro cultural, político e financeiro para o país inteiro. |
| The North River Terminal, built in 1937, is also the main hub for long range river routes. | O Terminal Norte, construído em 1937, é o principal acesso para rotas fluviais de longa duração. |
| Guiding principles for regulating trade execution ..... | Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções ..... |
| Every man for his own trade. | Cada macaco no seu galho. |
| Every man for his own trade. | Cada um cuide de seu ofício. |
| It is also the hub of the country's economy. | Localiza se no centro do país, a de altitude. |
| An international road hub is opened in Duiven, Netherlands. | É aberto um eixo rodoviário internacional em Duiven, nos Países Baixos. |
| Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover. | O comércio inter Asiático é agora responsável por mais de metade do volume total de transacções comerciais do continente. |
| As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover. | Como resultado, o crescimento do comércio intra regional ultrapassou o crescimento do comércio global, sendo actualmente o comércio intra asiático responsável por mais de metade do volume de comércio total do continente. |
| A next soon to be tourist hub is Pompey Square. | A próxima logo para ser pólo turístico é Pompeu Square . |
| In gnutella, the Ultrapeers generally maintain as many leaves as peer connections, while Gnutella2 Hubs maintain far more leaves, and fewer peer (Hub to Hub) connections. | Em Gnutella, o Ultrapeers mantém geralmente um número relativamente pequeno das folhas e um número elevado de conexões do par, quando os Hubs Gnutella2 mantiverem distante mais folhas, e de poucas conexões do par. |
| Palestine had always been a crossroads for trade now, this trade extended to Europe as well. | A Palestina sempre fora um entreposto comercial e, agora, incluía rotas europeias. |
| Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. | Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular. |
| The Human Rights Video Hub beat out BBC's Tribe and the farming charity web site Cowforce for the award. | O Agregador de Vídeos de Direitos Humanos superou o Tribe da BBC e o site de caridade rural Cowforce na disputa pelo prêmio. |
| Singapore is an aviation hub for Southeast Asia and a stopover on the Kangaroo Route between Sydney and London. | Singapura é um hub da aviação no Sudeste Asiático e uma escala na rota entre Sydney e Londres. |
| Economy Amman is positioning itself as a hub for business, and new projects are continually transforming the city's skyline. | Amã posicionando se agressivamente como um centro de negócios e novos projetos que estão continuamente transformando o desenho geográfico da cidade. |
| It is an international hub for transport and health care, and is emerging as a regional centre for the arts, fashion and entertainment. | É um centro internacional para o transporte e saúde, e está emergindo como um centro regional para as artes, moda e entretenimento. |
| Council for Trade in Services The Council for Trade in Services operates under the guidance of the General Council and is responsible for overseeing the functioning of the General Agreement on Trade in Services (GATS). | Conselho para o Comércio de Serviços O Conselho para o Comércio de Serviços opera sob a orientação do Conselho Geral e é responsável por supervisionar o funcionamento do Acordo Geral sobre Comércio de Serviços (GATS). |
| The legal provisions for external trade statistics are currently laid down in a number of EU Council and Commission Regulations , separately for EUinternal trade ( Intrastat ) and trade with non EU countries . | As disposições legais para as estatísticas do comércio externo encontram se actualmente definidas , separadamente para o comércio intra UE ( Intrastat ) e para o comércio com países que não pertencem à UE , em vários regulamentos da Comissão e do Conselho da UE14 . |
| Article 28 Post trade transparency for MTFs 1 . | Artigo 28º Requisitos de transparência pós negociação aplicáveis aos MTF 1 . |
| Public sector trade unions fought for preserving privileges. | Os sindicatos do sector público lutaram para preservar privilégios. |
| Itajaí is also the hub of Nautical Club Marcílio Dias, a sport association for both football (soccer) and competitive rowing. | Itajaí também é sede do Clube Náutico Marcílio Dias, agremiação esportiva de futebol e remo. |
| It became a hub of the textile industry in the 1930s. | É tradicionalmente um centro da indústria de fiação de algodão. |
| But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue. | No entanto, em consequência da redução dos direitos pautais e dos direitos à importação provocada pela liberalização do comércio, a proporção dos impostos comerciais sofreu uma redução e as outras fontes não compensaram a diminuição das receitas do comércio. |
Related searches : Trade Hub - Hub For - Trade For - Hub For Business - Hub For Innovation - Hub For Travel - Central Hub For - A Hub For - Hub - Hub To Hub - Good For Trade - Trade For Something - Trade-off For - Trade Sth For