Tradução de "hunters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Experience hunters in action | Os caçadores de impressões em ação |
| Cats are natural hunters. | Os gatos são caçadores inatos. |
| Polar bears are amazing hunters. | Os urso polares são caçadores incríveis. |
| These would have been savannah hunters. | Estes teriam sido os savannah Hunters . |
| Some were farmers, some were hunters. | Alguns eram fazendeiros, outros eram caçadores. |
| Two hunters meet both are dead. | Dois caçadores encontrados ambos estão mortos. |
| So it's not just hunters in Central Africa. | Portanto, não são apenas caçadores na África Central. |
| The hunters aimed their rifles at the elephant. | Os caçadores apontaram seus rifles para o elefante. |
| She was the patron of fisherman and hunters. | É a padroeira dos pescadores e caçadores. |
| Siegfried rejoins the hunters, who include Gunther and Hagen. | Cena II Siegfried se reúne com os caçadores, que incluem Gunther e Hagen. |
| Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens. | Narrador Enquanto o caçador expõe suas vítimas, algo surpreendente acontece. |
| The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa. | Os Dozos, eles são os caçadores tradicionais da África Ocidental. |
| They were traveling hunters and did not form stable settlements. | Eles eram caçadores viajantes e não formavam assentamentos mais estáveis. |
| The Paleoasian indigenous peoples are hunters, fishermen, and reindeer herders. | Os indígenas Paleoasiáticos são caçadores, pescadores e criadores de renas. |
| The movie was then released on DVD as Bounty Hunters . | O filme foi lançado em DVD, em seguida, como Bounty Hunters . |
| A group of hunters approach, their packs loaded with wild game. | Um grupo de caçadores se aproxima. Seus pacotes carregados de caça. |
| There are even stories of hunters being seduced by female orangutans. | Há mesmo histórias de caçadores que foram seduzidos por orangotangos fêmeas. |
| A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed. | Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros. |
| Data A couple of New Jersey hunters are out in the woods. | Data Um casal de caçadores de Nova Jérsey está no mato. |
| As Agrotera, she was especially associated as the patron goddess of hunters. | Como Agrotera , ela foi especialmente associada como a deusa padroeira dos caçadores. |
| Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey. | Narrador Em uma região remota de Camarões, dois caçadores perseguem sua presa. |
| The cubs often become capable (and nearly adult size) hunters at eleven months old. | Os filhotes muitas vezes tornam se caçadores capazes e perto do tamanho de um adulto aos onze meses de idade. |
| Its extinction is popularly attributed to these relentless efforts by farmers and bounty hunters. | Sua extinção é popularmente atribuída a estes esforços rígidos por fazendeiros e caçadores de recompensas. |
| One of three bounty hunters killed by Blondie during an attempted arrest of Tuco. | Um dos três caçadores de recompensas mortos por Lourinho durante uma tentativa de prender Tuco. |
| Those hunters, the majority are foreigners cannot have more power of action than the Nationals. | Esses caçadores a maioria sao estrangeiros nao podem ter poder de accao mais que os Nacionais. |
| They were aggressive, great hunters, and could not be killed unless they killed each other. | Eles eram agressivos, grandes caçadores, e não poderiam serem mortos, a menos que se matassem. |
| She sent a female bear to suckle the baby, who was then raised by hunters. | Ela enviou uma ursa para dar de mamar o bebê, que foi, então, criado por caçadores. |
| In the Atlantic basin, these flights are regularly flown by United States government hurricane hunters. | Na bacia do Atlântico, estes voos são feitos regularmente por caçadores de furacões do governo dos Estados Unidos. |
| We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them. | Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles. |
| Did the people who ate that mastodon meat owe something to the hunters and their families? | Será que as pessoas que comeram da carne daquele mastodonte deviam algo para os caçadores e suas famílias? |
| At this time various Japanese traders, hunters, adventurers, priests and criminals made their way to Iwate. | Nessa época, vários comerciantes, caçadores, aventureiros, padres e criminosos rumavam para Iwate. |
| My father is a hunter and was very curious about hunters in America and how they hunt. | Meu pai é caçador e estava muito curioso sobre os caçadores na América e como eles caçam. |
| A scientist and family man who lost one of his children 20 years to the Alien Hunters. | Cientista e pai de família, teve há 20 anos um de seus filhos capturado por Caçadores Espaciais. |
| His findings also challenge the long held notion that the Northwest s indigenous people were strict hunters and gatherers. | Suas conclusões também desafiam a noção historicamente estabelecida de que os povos indígenas do Noroeste eram estritamente caçadores e coletores. |
| In Inuit mythology, Agloolik is a spirit that lives underneath the ice and gives aid to fishermen and hunters. | Agloolik na mitologia Inuit, é um espírito que vive debaixo do gelo e dá ajuda aos pescadores e caçadores. |
| The Hunters in the Snow ) are taken as corroborative evidence of the severity of winters during the Little Ice Age. | Suas paisagens de inverno de 1565 (por exemplo Caçadores na Neve ) são tomadas como provas corroborativas da gravidade dos invernos durante a Pequena Era Glacial. |
| They were seen as ideal hunting companions for the elderly who could follow on horseback without exerting themselves, for young hunters who could keep up with them on ponies, and for the poorer hunters who could not afford to maintain a stable of good hunting horses. | Eles eram vistos como os companheiros de caça ideal para idosos que poderiam seguir a cavalo sem exercer se, para jovens caçadores que poderiam acompanhá los em pôneis e para os caçadores mais pobres que não podiam se dar ao luxo de manter um estábulo de bons cavalos de caça. |
| One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery. | Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente. |
| Fadil's body was dumped where animal carcasses are common. It was a site used by hunters to dispose of animal carcasses. | O corpo de Fadil foi jogado onde é frequente encontrar carcaças de animais. O local era usado por caçadores para se desfazer de carcaças de animais. |
| The competitive exclusion of wolves by tigers has been used by Russian conservationists to convince hunters to tolerate the big cats. | A exclusão competitiva de lobos por tigres tem sido usado por conservacionistas russos para convencer os caçadores de tolerar os grandes felinos. |
| Cena portrayed Big Tim Kingman, leader of the group of bounty hunters who chased down the contestants who acted as fugitives. | Ele foi retratado como Big Tim Kingman, líder de um grupo de caçadores de recompensas que perseguia os competidores que atuavam como fugitivos. |
| The larger hounds would run the prey to ground, then the hunters would release the small dogs to continue the chase through underbrush. | Os cães maiores iam presos ao chão, em seguida, os caçadores libertavam os cães pequenos para continuar na perseguição pela vegetação rasteira. |
| Polar Bear ) was the master of bears, meaning he decided if hunters deserved success in finding and hunting bears and punished violations of taboos. | Na mitologia inuit Nanook é o mestre dos ursos, o que significa que ele decide se os caçadores seguiram todos os preceitos e se merecem sucesso caçando ursos. |
| A number of folk tales about the Sumatran rhino were collected by colonial naturalists and hunters from the mid 19th century to early 20th century. | Alguns relatos folclóricos sobre o rinoceronte de sumatra foram recolhidos por naturalistas coloniais e caçadores desde a metade do século XIX ao princípio do século XX. |
| Because, after all, within living memory, they were hunters and gatherers, living pretty much like our ancestors lived for maybe 99 percent of the human story. | Porque, acima de tudo, tinha na memória, que eles eram caçadores e coletores, vivendo mais ou menos como nossos ancestrais viveram por talvez 99 por cento da história da humanidade. |
