Tradução de "hydroelectric facilities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hydroelectric construction | Construção de hidrelétrica |
| The biggest hydroelectric basin in the South Region of Brazil is studded with hydroelectric plants. | A maior bacia hidrográfica da Região Sul do Brasil está cravejada de usinas hidreléctricas. |
| Facilities | Facilities |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| CONVERSION FACILITIES | MECANISMOS DE CONVERSAO |
| Existing hydroelectric power provides 90 percent of the nation's electricity. | Hidrelétricas existentes fornecem 80 da eletricidade do país. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| In 2002, 700 GWh of hydroelectric power were produced in Mali. | Em 2002, 700 kWh de uma usina hidrelétrica foram geradas no país. |
| And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | E a resposta é bem simples os chineses definem essas fábricas como químicas e não como fábricas farmacêuticas, por isso eles não fazem auditorias. |
| They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power. | Eles represaram a água, porque precisavam de energia elétrica, hidrelétrica. |
| He became a manager of a hydroelectric plant in Ust' Kamenogorsk, Kazakhstan. | Malenkov acabou gerente de uma usina hidrelétrica no Cazaquistão até morrer. |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| and computer facilities management . | e a gestão de instalações informáticas . |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| Combined facilities support activities | PT |
| LOCATION OF CONVERSION FACILITIES | Localizacáo dos Mecanismos de Conversáo |
| c. Standing facilities The ESCB standing facilities will be operational as from 4 January 1999 . | c. Facilidades permanentes de crédito As facilidades permanentes de crédito do SEBC poderão ser utilizadas a partir de 4 de Janeiro de 1999 . |
| And coal burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly. | E usinas de carvão também estão sendo construídas, literalmente a cada semana, para energia hidrelétrica, |
| The largest hydrographic basin in the southern Brazil is studded with hydroelectric plants. | A maior bacia hidrográfica da Região Sul do Brasil está cravejada de usinas hidrelétricas. |
| They don't own those facilities. | Elas não são proprietárias dessas fábricas. |
| Two standing facilities are available | As duas facilidades permanentes disponíveis são |
| Marginal lending and deposit facilities | Facilidades permanentes de depósito e de cedência de liquidez |
| CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . | CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . |
| and ( c ) deposit facilities ( or other facilities performing equivalent functions ) , which exist in six EU countries . | e ( c ) modalidades de depósito ( ou outras modalidades com finalidade equivalente ) , existentes em seis países da UE . |
| Panama went through one of the biggest crises it has seen since democracy was restored in 1989 when the indigenous people of Ngobe Bugle decided to take over the highway on January 31, 2012, protesting mining and construction of hydroelectric facilities in their district. | Panamá passou por uma de suas maiores crises, desde que a democracia foi restaurada em 1989, quando o povo indígena de Gnobe Bugle decidiu invadir e controlar a rodovia no dia 31 de janeiro de 2012 em protesto contra a mineração e a instalação de usinas hidrelétricas em seu distrito. |
| The pulp and paper industry took advantage of the abundant forests and hydroelectric power. | A indústria de celulose e papel leva vantagem pelas florestas abundantes e a energia hidroelétrica. |
| Zinc is extracted from nearby deposits and there are hydroelectric development to the north. | O zinco é extraído de depósitos próximos e há o desenvolvimento hidrelétrico para o norte. |
| It has the largest hydroelectric plant of the country, situated on the river Paute. | Nesta província se encontra a represa Daniel Palacios, no rio Paute, que gera eletricidade para o país. |
| 1.4 Standing facilities There are normally two reasons for credit institutions having recourse to the standing facilities . | Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 23 de Dezembro 18.7 5 5 10 |
| ( 7 ) Operation of Multilateral Trading Facilities . | ( 7 ) Operação de Sistemas de Negociação Multilateral . |
| Article 17 Liquidity reservation facilities 1 . | Artigo 17.o Facilidades de reserva de liquidez 1 . |
| Open market operations and standing facilities | Operações de mercado aberto e facilidades permanentes |
| Article 15 Liquidity reservation facilities 1 . | Article 15 Liquidity reservation facilities 1 . |
| The existing desalination facilities are insufficient. | The existing desalination facilities are insufficient. |
| Sixteen per cent of electricity generation is hydroelectric, the remaining 84 per cent being thermal. | Dezesseis por cento da geração de eletricidade é hidrelétrica, sendo os 84 restantes térmica. |
| There are various hydroelectric power stations in the area including Sant Maurici, Lladres and Espot. | Existem varias hidroeletricas na área, incluido Sant Maurici, Lladres e Espot. |
| This is necessary so that the rains can fill up the reservoirs of the hydroelectric dams. | This is necessary so that the rains can fill up the reservoirs of the hydroelectric dams. |
| Last Saturday, May 28, 2011, a new massive protest took effect against the Hydroaysén hydroelectric project. | No sábado, dia 28 de maio de 2011, aconteceu um novo grande protesto contra o projeto da hidrelétrica de Hidroaysén. |
| each other very short term credit facilities . | MTC II , o BCE e cada BCN n o participante na zona do euro que participe no MTC II dever o criar entre si facilidades de cr dito a muito curto prazo . |
| The city has no facilities for kayaks. | A cidade foi fundada em século XVII. |
| 4.5 Standing facilities As mentioned above , the Eurosystem also implements monetary policy by setting the interest rates on its standing facilities . | 4.5 Facilidades permanentes Como se mencionou acima , o Eurosistema procede também à execução da política monetária através da fixação das taxas de juro das suas facilidades permanentes . |
| Larger hotels may provide additional guest facilities such as a swimming pool, business center, childcare, conference facilities and social function services. | Hotéis maiores podem fornecer um número de instalações de hóspedes adicionais, tais como um restaurante, uma piscina ou de puericultura, e serviços de conferência e função social. |
