Tradução de "hydrogen bomb" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And each of these looks like a hydrogen bomb actually, the effects are even worse. | E cada uma dessas parece como uma bomba de hidrogênio na verdade, os efeitos são ainda piores. |
| Lithium deuteride was the fusion fuel of choice in early versions of the hydrogen bomb. | O deutério de lítio foi um combustível utilizado nas fusões nucleares das primeiras bombas de hidrogênio. |
| 1950 United States President Harry S. Truman announces a program to develop the hydrogen bomb. | 1950 O presidente americano Harry S. Truman anuncia o programa para o desenvolvimento da Bomba de Hidrogênio. |
| They're designing hydrogen bombs. But someone in the logbook, late one night, finally drew a bomb. | Estavam projetando bombas de hidrogénio. Mas alguém nos diários, no final de uma noite, finalmente desenhou uma bomba. |
| The post, published on September 4, did not mention anything about North Korea nor the hydrogen bomb test. | O post, publicado em 4 de setembro, não mencionou nada sobre a Coreia do Norte, nem sobre o teste com a bomba de hidrogênio. |
| The first thermonuclear ( hydrogen ) bomb test released the same amount of energy as approximately 10,000,000 tons of TNT. | O primeiro teste de uma bomba termonuclear ( hidrogênio ) liberou uma quantidade de energia equivalente a cerca de 10 milhões de toneladas de TNT. |
| Edward Teller pushed for discussion of a more powerful bomb the super , now usually referred to as a hydrogen bomb , which would use the explosive force of a detonating fission bomb to ignite a nuclear fusion reaction in deuterium and tritium. | Edward Teller empurrado para a discussão de uma bomba mais poderosa o super , agora geralmente referidos como uma bomba de hidrogénio , que usaria a força explosiva de uma bomba de fissão detonante para inflamar uma reação de fusão nuclear em deutério e trítio. |
| Tsar Bomba ( Tsar of bombs ) is the nickname for the AN602 hydrogen bomb, the most powerful nuclear weapon ever detonated. | Tsar Bomba () é o nome dado à bomba RDS 220, a mais potente arma nuclear já detonada. |
| The people who worked on it were a lot of the Los Alamos people who had done the hydrogen bomb work. | Muitas das pessoas que trabalhavam nisso foram de Los Alamos, onde fizeram a bomba h. |
| Then a week later conducted a nuclear test and claimed that it was an advanced hydrogen bomb designed for long range missiles. | Depois, uma semana mais tarde, conduziu um teste nuclear e alegou se tratar de uma avançada bomba de hidrogênio projetada para mísseis de longo alcance. |
| Beijing s official response was brief and moderate, and authorities began to censor key terms such as hydrogen bomb on Chinese social media. | A resposta oficial de Pequim foi breve e moderada, e autoridades começam a censurar termos chave, tal como bomba de hidrogênio nas redes sociais chinesas. |
| Von Neumann continued unperturbed in his work and became, along with Edward Teller, one of those who sustained the hydrogen bomb project. | Posto isto, von Neumann continuou imperturbável o seu trabalho e foi, juntamente com Edward Teller, um dos apoiantes do projecto sobre a bomba de hidrogénio. |
| Following the detonation of the first Soviet fission bomb in August 1949, Fermi, along with Isidor Rabi, wrote a strongly worded report for the committee, opposing the development of a hydrogen bomb on moral and technical grounds. | Logo após a detonação da primeira bomba nuclear soviética em agosto de 1949, Fermi, junto com Isidor Rabi, escreveu um forte manifesto ao comitê, se opondo fortemente ao desenvolvimento de uma bomba de hidrogênio tanto em aspectos morais quanto técnicos. |
| In the years since the 1940s, Los Alamos was responsible for the development of the hydrogen bomb, and many other variants of nuclear weapons. | Nos anos que se seguiram à década de 1940, Los Alamos foi responsável pelo desenvolvimento da bomba de hidrogénio e muitas outras variantes de armas nucleares. |
| The weapon design tested was a new form of hydrogen bomb, and the scientists underestimated how vigorously some of the weapon materials would react. | O desenho da arma era, basicamente, uma nova forma de bomba de hidrogénio, tendo os cientistas subestimado o quão vigorosamente alguns dos materiais da arma viriam a reagir. |
| Hydrogen | Hydrogen |
| Von Neumann's hydrogen bomb work was played out in the realm of computing, where he and Stanislaw Ulam developed simulations on von Neumann's digital computers for the hydrodynamic computations. | O projecto da bomba de hidrogénio teve, portanto, uma grande importância no desenvolvimento da computação, uma vez que von Neumann e Stanislaw Ulam desenvolveram simulações no computador digital de von Neumann, usado para computações hidrodinâmicas. |
| The Information Bomb . | The Information Bomb. |
| It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen. | É aquela entre dois isótopos de hidrogênio, dois tipos de hidrogênio, deutério, que é o hidrogênio pesado, que vocês podem tirar da água do mar, e trítio, que é o hidrogênio super pesado. |
| Along with Hungarian born American theoretical physicist Edward Teller and Polish mathematician Stanislaw Ulam, von Neumann worked out key steps in the nuclear physics involved in thermonuclear reactions and the hydrogen bomb. | Com Edward Teller e Stanislaw Ulam, von Neumann trabalhou em desenvolvimentos chave da Física Nuclear, relacionados com reações termonucleares e com a bomba de hidrogênio. |
| Enter the atomic bomb. | Que entre a bomba atômica. |
| Why bomb them out? | Why bomb them out? |
| Or a barrel bomb? | Ou uma bomba barril? |
| A bomb went off. | Uma bomba explodiu. |
| I have a bomb. | Eu tenho uma bomba. |
| I have a bomb. | Tenho uma bomba. |
| It's not a bomb. | Não é uma bomba. |
| It's a time bomb. | É uma bomba relógio. |
| A graphite bomb (also known as the Blackout Bomb or the Soft Bomb ) is a non lethal weapon used to disable electrical power systems. | Bombas de grafite (também conhecidas como bombas de apagão ) são armas não letais utilizadas para interromper sistemas de energia elétrica, como usinas hidrelétricas. |
| Hydrogen Aircraft Technology . | Hydrogen Aircraft Technology . |
| In addition to molecular hydrogen, the thermosphere corona contains many free hydrogen atoms. | Além do hidrogênio molecular, a termosfera coroa contém muitos átomos de hidrogênio livres. |
| Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. | O (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio. |
| Other factors Hydrogen bonds Hydrogen containing polar molecules like ethanol, ammonia, and water have powerful, intermolecular hydrogen bonds when in their liquid phase. | As ligações de hidrogênio Contendo hidrogênio na sua composição, moléculas polares como o etanol, amônia e água, têm poderosas ligações intermoleculares de hidrogênio quando em sua fase líquida. |
| Defusing the Syrian Time Bomb | Desarmar a Bomba Relógio Síria |
| Science produced the atomic bomb. | A ciência produziu a bomba atômica. |
| The bomb missed its target. | A bomba errou o alvo. |
| The bomb destroyed three houses. | A bomba destruiu três casas. |
| They didn't find the bomb. | Não encontraram a bomba. |
| There's a bomb on board! | Há uma bomba a bordo! |
| It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb. | Ela permitia a você bombardear somente aquelas coisas que você inevitavelmente precisava e queria atacar. |
| Soldier That's a fucking car bomb! | Soldado Aquele é uma droga de carro bomba! |
| Oppenheimer, who had built the bomb. | Oppenheimer, que construiu a bomba. |
| The bomb exploded two days ago. | A bomba explodiu há dois dias. |
| That fighter plane dropped a bomb. | O caça lançou uma bomba. |
| Tom thought it was a bomb. | Tom pensou que era uma bomba. |
Related searches : Hydrogen-bomb - Bomb Disposal - Penetration Bomb - Pipe Bomb - Plastic Bomb - Seal Bomb - Shoe Bomb - Smart Bomb - Smoke Bomb - Stink Bomb - Stench Bomb - Fusion Bomb