Tradução de "i'm kidding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

I'm kidding - translation :

Palavras-chave : Brinques Brincando Gozo Enganar Brincadeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No, I'm kidding.	Não, estou brincando.
I'm just kidding.	Eu estou brincando.
I'm just kidding.	Eu só estou brincando.
I'm not kidding.	Não estou brincando.
I'm only kidding.	Eu só estou brincando.
I'm only kidding.	Só estou brincando.
Of course I'm kidding!	É claro que eu estou brincando!
Do you think I'm kidding?	Você acha que estou brincando?
Because, you know, we obviously have the advantage. I'm just kidding.	Porque vocês sabem, obviamente nós estamos em vantagem. Brincadeira.
No I'm kidding we don't I thought it best to talk in pictures.	É brincadeira, não vamos mostrar. Achei que seria melhor explicar com imagens.
This is the Fortingall Yew no, I'm just kidding this is the Fortingall Yew.	Esse é o Teixo Fortingall. Não, é brincadeira. Esse é o Teixo Fortingall.
No kidding?	Sério?
You're kidding!	Você não pode estar falando sério!
You're kidding!	Você está brincando comigo!
No kidding?	Sem brincadeira?
We're kidding.	Estávamos brincando.
They're kidding.	Eles estão brincando.
Just kidding!	Brincadeira!
CA Just kidding.	CA Estou brincando.
Are you kidding?	Vocês estão brincando?
Are you kidding?	Você está brincando?
You're kidding, right?	Você está brincando, não está?
You're kidding, right?	Só podes estar a brincar!
Tom is kidding.	Tom está brincando.
Tom isn't kidding.	Tom não está brincando.
Tom was kidding.	Tom estava brincando.
Tom wasn't kidding.	O Tom não estava brincando.
I was kidding.	Eu estava brincando.
You weren't kidding.	Você não estava brincando.
They're not kidding.	Eles não estão brincando.
I, for one and I'm not kidding didn't eat real spinach or broccoli till I was 19.	Eu, no meu caso e não estou brincando não havia comido espinafre ou brócolis de verdade até os 19 anos.
Are you kidding me?	Você está brincando comigo?
She's totally not kidding.	Ela definitivamente não está brincando.
You must be kidding!	Você deve estar brincando!
You're kidding, aren't you?	Você está brincando, não está?
I am not kidding.	Não estou brincando.
You'd better be kidding.	Você só pode estar brincando.
You've gotta be kidding!	Só pode ser piada!
Who am I kidding?	A quem eu quero enganar?
I was only kidding.	Eu só estava brincando.
I was just kidding.	Eu só estava brincando.
Tom is just kidding.	Tom só está brincando.
We've been kidding ourselves.	Nós estamos nos enganando.
I'm not kidding you. The message said, Was walking along the street and sky was blue and emergency !	Eu não estou brincando. A mensagem dizia, Estava andando pela rua e o céu estava azul e emergência !
When I became a vulnerability researcher and that became the focus because of the TEDTalk and I'm not kidding.	Quando me tornei uma pesquisadora de vulnerabilidade e isso se tornou importante por causa do TEDTalk e não estou brincando.

Display this page in English