Tradução de "i am remembering" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You are no better at remembering things than I am.
Você não é melhor do que eu em lembrar das coisas.
Now I remember She is always remembering.
Agora eu me lembro... Ela está sempre se lembrando.
Normally I am bad at remembering people's faces, but once I take photos of them, I can remember where it was and what they were talking about.
Normalmente, eu tenho dificuldade em me lembrar do rosto das pessoas, mas, depois que eu tiro fotos delas, eu consigo lembrar onde estávamos e do que elas estavam falando.
I never listen to this song without remembering my school days.
Sempre que escuto essa música eu me lembro de meus tempos de escola.
Haitian bloggers are remembering...
Blogueiros haitianos se lembram...
Remembering it depressed me.
Lembrar isso me deprime.
I am who I am.
Sou o que sou.
Remembering Sri Lanka s Killing Fields
Recordar os Campos da Morte no Sri Lanka
He has trouble remembering names.
Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
I'm not remembering what I'm doing.
Não estou memorizando o que estou fazendo.
Tom isn't good at remembering names.
Tom não é bom em lembrar nomes.
Tom has trouble remembering people's names.
O Tom tem problemas para lembrar os nomes das pessoas.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo.
Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present.
Alguns afirmam que acreditam apenas em recordar o passado, e imaginar o futuro... nunca o presente.
I am!
Eu sou.
I am!
Sou.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol.
I am God's creature and of Him I am part.
Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.
And if I am only for myself, what am I?
E quando eu sou para mim, que sou eu?
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando.
I am who I am today because of the choices I made yesterday.
Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada.
AG Because I am an old man. I am actually 158.
AG Porque eu sou um velho. Na verdade tenho 158 anos.
I am almost 40 years old and I am still single.
Eu tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Eu tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro.
I am not guilty and I am not a bad person.
Eu não sou culpado e não sou uma má pessoa.
I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going?
Eu penso que tenha a ver com esta questão do porque eu estou aqui? Para que eu estou aqui? Para onde eu irei?
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.
E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.
I am productive.
Eu sou produtivo.
I am curious.
Eu estou curioso.
I am curious.
Eu sou curioso.
I am curious.
Eu sou curiosa.
I am curious.
Quero saber.
I am lesbian.
Eu sou lésbica.