Tradução de "i designed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Designed - translation :

Palavras-chave : Desenhado Concebido Desenhou Projectado Concebida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I designed it myself.	Eu mesmo projetei.
This is a clock I designed.	Esse é um relógio que eu desenhei.
That's when I designed all those computer products.	Foi aí que inventei todos aqueles produtos de computação
So I actually designed this back in 2003.	Na verdade, fiz o 'design' disto em 2003.
I could not have designed that in teaching it.	Eu não poderia ter preparado isso em uma aula.
And this is a teapot I designed for Alessi.	E este é um bule de chá que eu projetei para Alessi.
Anyway, in this same kind of approach, I designed K.	De qualquer forma, neste mesmo tipo de abordagem eu desenhei K.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
Thank you yes, I designed the dialog box. No, no, no.	Obrigado sim, fui eu quem desenhou essa janela. Não, não.
I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?	Eu dizia Será que eu quero conhecer um cara da Disney, que projetava computadores?
I think the camel is the best designed animal in the world.	Eu acho que o camelo é o mais bem desenhado animal no mundo .
It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects.	Ele foi desenhado por I.M. Pei, um dos mais importantes arquitetos modernistas.
This is a work, a library I designed for the Robin Hood Foundation.	Esta é uma biblioteca que desenhei para a fundação Robin Hood.
Façade of la Casa Macaya, designed by Josep Puig i Cadafalch in 1901.	Fachada da Casa Macaya, de Josep Puig i Cadafalch, 1901.
And I designed three operas with him, and the most recent one, King Arthur.	E eu desenhei três óperas com ele. A mais recente, Rei Arthur .
It wasn't by any kind of design, although I couldn't have designed it better.	Não foi por qualquer tipo de planejamento, apesar de que eu poderia ter planejado melhor.
Who designed this?	Quem desenhou isso?
I'm smartly designed.	Fui bem projetado
But I want to argue that this is the moment that you are designed for.	O que eu quero mostrar é que esse é o momento que esperávamos.
Now this presentation is designed to be interactive, meaning I want you to actually participate.	Esta apresentação foi projetada para ser interativa, quero que vocês de fato participem.
He designed the car.	Ele projetou o carro.
Tom designed this building.	Tom projetou este edifício.
So I designed, for an American scientist based in Paris, a very stimulative, brain stimulative office.	Então desenhei, para um cientista americano baseado em Paris, um escritório estimulante, que estimula o cérebro
KDE is designed for everyone.	O KDE está desenhado para toda a gente.
Greece Designed by Marios Spilopoulos .	81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko desenhava suas próprias roupas.
a ) amendments to NACE Rev. 2 ( i ) ( ii ) designed to take account of technological or economic developments	As medidas de execução e actualização da NACE Rev. 2 serão adoptadas de acordo com o procedimento referido no artigo 7.º Essas medidas incluirão a ) alterações à NACE Rev. 2 ( i ) ( ii ) b ) c ) no intuito de levar em conta a evolução tecnológica ou económica
Ethiopian designer, Salam Nigussie, showing off her product I designed and made what I'm wearing. Salam Nigussie.	A estilista etíope Salam Nigussie exibe o seu produto Fui eu que desenhei e fiz o que trago vestido. Salam Nigussie.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.	A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
He designed the robot as the cashier, and the head moves, and I did the rest of it.	Ele projetou o robô como caixa, e a cabeça se move, e eu fiz o resto.
And I convinced him that we should leave the room with the agreement to build it as designed.	Eu a convenci que deveríamos deixar a sala com o acordo de construir conforme o projeto original.
The most impressive airplane ever, I believe, was designed only a dozen years after the first operational jet.	O avião mais impressionante do mundo, para mim, foi projetado apenas doze anos depois do primeiro jato operacional.
It s designed like an Escher print.	Tem o design de uma gravura de Escher.
They're not very well designed, right?	Não são muito bem feitos, certo?
It wasn t designed for chocolate cake.	Ele não foi programado para bolo de chocolate.
He basically said, I've designed everything.	ele basicamente disse Eu criei de tudo.
It's a quite wonderfully designed animal.	É um animal maravilhosamente bem projetado.
Untitled Greece Designed by Marios Spilopoulos .	Sem título Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
They also designed Brooklyn's Prospect Park.	Eles também projetaram o Brooklyn's Prospect Park.
The finished library, designed by I.M.	Os governos de muitas nações doaram dinheiro para erguer a biblioteca.
I thought the typeface Helvetica was the cleanest, most boring, most fascistic, really repressive typeface, and I hated everything that was designed in Helvetica.	Eu pensei a fonte Helvetica era a fonte mais limpa, mais chata, mais fascista, e realmente repressiva, e eu odiei tudo que era projetado em Helvetica.
I've designed puzzles for books, printed things.	Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas.
They're designed to recover from an injury.	Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
It was designed some 150 years ago.	Isto foi criado há cerca de 150 anos.
And we also designed the condoms themselves.	Nós também projetamos os preservativos.

Display this page in English