Tradução de "i even think" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Even - translation : Think - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think we're even now.
Acho que estamos quites agora.
I didn't even think about that.
Eu nem sequer pensei nisso.
I didn't even think of that.
Eu nem sequer pensei nisso.
I didn't think you even liked Tom.
Eu nem mesmo pensava que você gostasse de Tom.
I don't even think about it anymore.
Eu nem penso mais nisso.
I think they became even angrier, and hurt me even more.
Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.
I answered, No. I didn't even think about it.
Eu respondi Não . Eu nem pensei nisso.
I don't even want to think about that.
Nem sequer quero pensar nisso.
We did not even I think adversity is not even the right word.
Nós nem mesmo acho que adversidade nem sequer é a palavra correta.
I even think Chris said something like this yesterday.
Eu inclusive acho que Chris disse algo assim ontem
I think we should make this even more explicit.
Penso que deveríamos tornar isso ainda mais explícito.
Even today, I still think of my ex husband.
Ainda hoje, eu constantemente penso no meu ex marido.
I don't think Tom even knows where he is.
Não acho que Tom sabe onde ele está.
I even think it can go into the real world.
Eu penso até que tal coisa poderia migrar para o mundo real.
I think that has been a big savior, even now.
Eu acho que tem sido uma enorme ajuda, mesmo agora.
I don't even want to think about what could happen.
Nem quero pensar no que poderia acontecer.
I don't think we've even begun to discover what the basic principles are, but I think we can begin to think about them.
Eu acredito que nós ainda nem começamos a descobrir quais são os princípios básicos. Mas acho que já podemos começar a nos debruçar sobre eles.
And at worst, I didn't even want to think about it.
E na pior, eu nem quis pensar a respeito.
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.
Eu até mesmo acho que os casamentos poderão se tornar mais estáveis por causa dessa segunda grande tendência global.
I don't even want to think about something similar happening to you.
Eu nem quero pensar em algo parecido acontecendo com você.
I think that this is one of the most absolutely mind boggling examples of total unpreparedness that I can even think of.
Acho que este é um dos exemplos mais inacreditáveis de total falta de preparo que consigo pensar.
Don't even think about it. Don't think about it!
Nem pense nisso. Nem pense em fazer isso!
But there's one thing that's even more important, and I think that's extinction.
Mas há uma coisa que é ainda mais importante, e eu penso que é a extinção.
I think even NASA can do that, and they proved that they can.
Acho que até a NASA pode fazer isso, e eles provaram que podem.
Even though I've traveled a lot, I still think like an American woman.
Mesmo tendo viajado muito, eu ainda penso como uma mulher americana.
Don't even think about that.
Nem pense nisso.
I was worried about vaginas. I was worried what we think about vaginas, and even more worried that we don't think about them.
Eu estava preocupada com vaginas. Estava preocupada com o que pensamos sobre vaginas e mais preocupada ainda com o que não pensamos sobre elas.
Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with?
Até mesmo quando faço uma exibição de arte, eu realmente penso o que as pessoas deveriam levar com elas?
If even I can't do this, then what makes you think that you can?
Se nem eu consigo fazer isso, o que lhe faz pensar que você consegue?
I mean, I have my ranch and everything, but I actually don't even want to think the day that comes.
Quero dizer, eu tenho o sítio e tudo o mais, mas eu realmente não quero pensar sobre o dia em que chegar.
But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse.
Mas também existe o medo de perder os que amamos, e creio que isso seja pior ainda.
I think that I think, therefore I think that I am.
Eu penso que penso, logo penso que existo.
And in fact, I think we're even wrong when we talk about cancer as a thing.
E acredito que estamos errados quando falamos sobre câncer como uma coisa.
And I think you're starting to see that, and it's making our job even more enjoyable.
E eu acredito que vocês estão começando a ver isso, e está tornando nosso trabalho ainda mais agradável.
I think that just given the fact that I was stabbed, I should have quite a few rights, even as a immigrant.
Acho que só pelo fato de eu ter sido esfaqueada, deveria ter muitos direitos, mesmo como imigrante.
Now even that's more complicated than you think.
Bem, mesmo isso é mais complicado do que vocês pensam.
Don't you even think of eating my chocolate!
Nem pense em comer meu chocolate!
How could you even think such a thing?
Como você pode pensar em uma coisa dessas?
Even though this one is kind of unusual, I want you to think about your own journey.
Então, embora essa seja meio incomum, eu quero que pensem em suas próprias jornadas.
So I think maybe TED, you impact people's lives in the ways maybe even you don't realize.
Então eu acho que talvez o TED, vocês têm impacto nas vidas das pessoas de formas que talvez vocês nem percebam.
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.
Na verdade, eu nem imagino sendo negociado acima de seis, exceto por alguns picos.
Even so, I think the positions are quite clear and they shall be entered in the Minutes.
Dito isto, penso que as posições estão muito claras e que serão correctamente reproduzidas na acta.
McCready said in 2006, Even though there are three guitars, I think there's maybe more room now.
Em 2006, McCready disse que Ainda que existam três guitarras, eu acho que temos mais lugar agora.
I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author.
Eu nunca imaginaria isto, nem em meus sonhos mais loucos eu pensei eu nem me considero como um escritor.
Even, I think, we copy our way to reproduce, you know what I mean, and something of oh no, forget it.
Até mesmo, eu acredito, nós copiamos nosso modo de reproduzir, se vocês me entendem, e um pouco de oh não, esqueça.

 

Related searches : Even I Think - I Think Even - I Think - Even I - I Even - I Think So - That I Think - Sometimes I Think - I Truly Think - I Often Think - Second, I Think - I Think Nothing - While I Think - Thus I Think