Tradução de "i gathered experience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Reunidos Reuniram-se Reuniu Reunidas Reuniram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Work to revise this agreement in the light of experience gathered is under way .	Estão em curso trabalhos que revêem este acordo à luz da experiência obtida .
I gathered more information about it.	Eu reuni mais informação sobre isso.
I experience exponentially.	Sinto exponencialmente.
I speak from experience.	Falo por experiência própria.
I have no experience.	Eu não tenho experiência.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
I also often experience loneliness.	Às vezes eu também sinto solidão.
I also often experience loneliness.	Eu também sinto solidão, às vezes.
But I wouldn't change my experience.	Mas eu não gostaria de mudar minha experiência.
Ultimately, I started with the experience.	Recentemente, comecei uma experiencia.
I have more experience than Tom.	Eu tenho mais experiência que Tom.
I'm afraid I have no experience.	Infelizmente, não tenho nenhuma experiência.
Now most places that I talk to, when I talk about experience, I talk about Disney the world's premier experience stager.	Ultimamente, na maioria dos lugares em que falo, quando eu falo sobre experiência, eu falo sobre a Disney o maior palco de experiências no mundo.
And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way.	E eu juntei, honestamente, os melhores experts do mundo em todas as áreas possíveis.
The data isn't gathered.	Estes dados não são coletados.
Demonstrators gathered in Monastiraki.	Concentração de manifestantes em Monastiraki.
Many people have gathered.	Muitas pessoas se aglomeraram.
The scientists gathered data.	Os cientistas coletaram dados.
I want you to experience the characters.	Quero que você viva as personagens.
I had an out of body experience.	Eu tive uma experiência extracorpórea.
I had a strange experience last night.	Ontem à noite, tive uma experiência estranha.
I don't think Tom has any experience.	Eu não acho que o Tom tenha alguma experiência.
I don't think Tom has any experience.	Não acho que o Tom tenha alguma experiência.
This I know from my own experience.	Isso eu sei pela minha própria experiência.
In the light of the experience gathered during the first three and a half years of the existence of the ECB , a number of organisational changes were made .	À luz da experiência adquirida durante os primeiros três anos e meio de existência do BCE , foram efectuadas diversas mudanças a nível da estrutura orgânica .
Dozens of students gathered there.	Dúzias de estudantes compareceram ali.
The car slowly gathered speed.	O carro foi gradualmente ganhando velocidade.
And for me, I was my greatest experience.	E para mim, foi assim minha maior experiência.
I don't have as much experience as you.	Eu não tenho tanta experiência quanto você.
...I do not believe so much in experience.	No início da sua carreira costumava utilizar materiais como a madeira e o ferro.
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.	Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.	Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos.
Bostonians gathered outside the Israeli consulate.	Bostonianos se reuniram do lado de fora do consulado israelense.
It has already gathered 50.000 signatures.	Até agora foram coletadas 50.000 assinaturas.
Layla's friends gathered at the hospital.	Os amigos de Leila se reuniram no hospital.
When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They gathered every man according to his eating.	Quando, porém, o mediam com o gômer, nada sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco colhia cada um tanto quanto podia comer.
But you know what? I was getting work experience.	Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho.
I photographed that entire experience at five minute intervals.	Fotografei toda a experiência com intervalos de cinco minutos.
I needed some way to share the experience directly.	Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente.
So I really had a chance to experience that.	Então, tive realmente a oportunidade de vivenciar isso.
I asked Tom if he had experience doing that.	Eu perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
I asked Tom if he had experience doing that.	Perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
Wood is gathered only by chopping down trees, and gold is gathered from either gold mines or from trade.	A madeira é obtida somente ao derrubar árvores, e o ouro, ou por troca, ou por mineração.
Wondering who and what are they for, I gathered some images together, although I am still not sure of the answer.	Para desvendar o mistério da origem dessas obras, juntei algumas fotos, mas ainda não tenho a resposta.
They went out and gathered them up.	Eles saíram recolhendo todos eles.

Display this page in English