Tradução de "i get that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

That - translation :
Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I could get hurt if I did that.
Eu poderia me machucar se fizesse isso.
I don't get that at all.
Não consigo entender de jeito nenhum.
I didn't get any of that.
Eu não entendi nada daquilo.
I didn't get rich doing that.
Eu não fiquei rico fazendo isso.
I didn't get rich doing that.
Não fiquei rico fazendo isso.
I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get.
E eu disse Se eu não conseguir a matéria prima que eu quero, Vou usar a matéria prima que eu conseguir.
Now that I have enough money, I can get that camera.
Agora que tenho dinheiro suficiente, posso conseguir aquela câmera.
JH I get chills every time I see that.
JH Eu tenho arrepios todo vez que vejo isso.
Never mind. I won't get into that.
Bom, não vou entrar nesse assunto.
That other one I didn't get sucks!
O que eu não tenho é uma droga!
I hope that she'll get well soon.
Espero que ela melhore logo.
I hope that she'll get better soon.
Espero que ela melhore logo.
I hope that she'll get better soon.
Eu espero que ela melhore logo.
I don't get paid to do that.
Não me pagam para isso.
I'd get arrested if I did that.
Eu seria preso se eu fizesse isso.
I think that Tom won't get bored.
Eu acho que Tom não vai ficar entediado.
I think that Tom won't get bored.
Acho que Tom não vai ficar entediado.
That is something that I did not get over.
O que eu não superei ainda.
Every time I listen to that, I get goose bumps.
Toda vez que ouço aquilo, tenho arrepios.
I get the feeling that I've heard that somewhere before.
Eu tenho a sensação de que já ouvi isso em algum lugar.
I get that all the time in Dubai.
Isto me acontece o tempo todo em Dubai.
I hope that you will get well soon.
Espero que vocês fiquem bem logo.
I am afraid that you will get lost.
Eu temo que você se perca.
I know that Tom wants to get married.
Eu sei que Tom quer se casar.
I know that Tom wants to get married.
Eu sei que o Tom quer se casar.
I wish I could get Tom to do that for me.
Eu queria que o Tom fizesse isso para mim.
I wish I could get Tom to do that for me.
Queria que o Tom fizesse isso para mim.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
Now, I want to get back to that compiler.
Agora quero voltar àquele compilador.
And hopefully from that I get to learn something.
E estou esperançosa que vou aprender algo com isso.
And I know that kids get concussed every year.
E eu sei que crianças têm concussões todos os anos.
I shall never get to twenty at that rate!
Eu nunca chegarei a vinte desse jeito!
I will get that classic car at all costs.
Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo.
I can't get that song out of my head.
Não consigo tirar essa música da cabeça.
Could I get a little piece of that cake?
Posso pegar um pedacinho desse bolo?
I hope we get paid extra for doing that.
Espero que nós recebamos hora extra por isso.
I hope we get paid extra for doing that.
Espero que a gente receba hora extra por isso
I can't get that song out of my mind.
Eu não consigo tirar aquela música da minha cabeça.
I can't get that song out of my mind.
Não consigo tirar aquela música da minha cabeça.
And I hope that I don't get sick during the book tour.
Espero não ficar doente durante a turnê do livro.
I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there.
Eu sei disso, querida. Saia do carro e fique na vaga do estacionamento até eu chegar lá.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
'You might just as well say,' added the March Hare, 'that I like what I get is the same thing as I get what I like !'
E o mesmo que dizer , acrescentou a Lebre de Março, que 'Gosto do que compro é o mesmo que 'compro o que gosto'!
So, I get to put in all of the things that I love.
Então, eu consegui juntar todas as coisa que eu amo,

 

Related searches : Get That - I Get - That I - Get On That - Get Over That - That You Get - Get That Right - Get That Far - Get That Wrong - You Get That - Get That Done - That We Get - I Get Out - Get I Touch