Tradução de "i guess you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Guess - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I guess I miss you too.
Acho que eu também sinto saudade de você.
I guess you were right.
Eu acho que você tinha razão.
I guess you covered it all.
Acho que cobriste tudo.
Can you guess what I have?
Você pode adivinhar o que eu tenho?
I guess you can't do it.
Acho que você não consegue fazer isso.
I guess you don't read much.
Acho que você não lê muito.
I guess that you can't do it.
Acho que você não consegue fazer isso.
I guess sooner is better for you.
Eu acho que mais cedo é o melhor para você.
I guess it really worked for you.
Eu acho que realmente funcionou para você.
Can you guess what I have here?
Você consegue adivinhar o que tenho aqui?
Can you guess how old I am?
Você consegue adivinhar quantos anos eu tenho?
Can you guess how old I am?
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?
I guess you get used to it.
Acho que você se acostuma.
I guess you know who I am talking about.
Acho que você sabe de quem estou falando.
I guess I just want you to think about that.
Acho que eu só quero que vocês pensem sobre isso.
I guess I was a little too hard on you.
Eu acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.
Acho que eu fui um pouco duro com você.
I can guess what some of you are thinking.
Posso imaginar o que alguns de vocês estão pensando.
I guess, you know, he was the big hero.
Acho ele, vocês sabem, o grande herói.
I guess you heard about what happened this morning.
Eu aposto que você ouviu o que aconteceu essa manhã.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
I guess you can only have one miracle per building.
aposto que só pode ter um milagre por edifício.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.
I guess not.
Eu acho que não.
And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.
E você vai ter que adivinhar como ela é. Então é uma pressão tremenda porque eu não dou instruções, e, ainda assim, você tem que acertar.
I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that.
Talvez se você for daltônico você não consiga ver isso.
I guess I was mistaken.
Eu acho que estava enganado.
I guess I was mistaken.
Acho que estava enganado.
Or, you know, were they normal? I would guess they're normal.
Ou, vocês sabem, eram normais? Acho que eram normais.
Guess who I am.
Adivinha quem sou eu.
Guess who I am.
Adivinhem quem eu sou.
Guess who I am.
Adivinhe quem eu sou.
I guess it's true.
Eu acho que é verdade.
I guess it's decided.
Acho que já tenha decisão.
I guess I'm wrong.
Eu acho que estou errado.
I guess I'm wrong.
Acho que estou errado.
You all, I guess, like me, enjoy watching a ballet dancer dance.
Todos vocês, eu acho, como eu, apreciam assistir a uma bailarina dançar.
Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Bom, pode ser. Sabe, a China não tem não tem propriedade intelectual, certo?
Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too.
Bem, sabe, acho que vai ter que ser o rodeio também.
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.
Can you guess my age?
Quantos anos você me dá?
Guess which one you are?
Adivinha qual deles você é?
I guess you won't be surprised if I tell you that Pinocchio is one of my great influences.
Imagino que você não ficará surpreso se eu te disser que Pinóquio é uma de minhas grandes influências
I guess Tom was right.
Acho que Tom estava certo.

 

Related searches : You Guess - Guess You - I Guess - Let You Guess - You May Guess - Did You Guess - You Guess Right - You Can Guess - You Never Guess - You Might Guess - Well I Guess - Also I Guess - Therefore I Guess - May I Guess