Tradução de "i had decided" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's when I decided I had to do something. | Isso foi quando decidi que tinha de fazer algo. |
| I didn't know he had decided to leave his job. | Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego. |
| And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes. | E eu decidi que precisava chegar mais perto do que apenas desenhar aviões de fantasia. |
| So I decided I had this crazy epiphany at two in the morning. | Então decidi algo tive esta epifania as 2 da manhã. |
| I had a chance to do that yesterday, but I decided not to. | Eu tive a chance de fazer isso ontem, mas decidi não fazê lo. |
| Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife. Okay. | Tão logo eu tive esta ideia, decidi que não contaria a minha esposa. Certo. |
| I decided not to make Peter Pan when I had my first child, Spielberg commented. | Eu decidi não fazer Peter Pan , quando eu tive meu primeiro filho , comentou Spielberg. |
| Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast. | E então eu decidi que precisava ser esperto, e aceitaria este trabalho na costa oeste. |
| I decided I had to do some research and really figure out what had gone wrong somewhere along the history of Airstream. | Decidi que tinha que fazer pesquisas e realmente entender o que havia dado errado ao longo da história da Airstream. |
| So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it. | Resumindo, resolvi começar tudo de novo. |
| Eventually, I realized that I had really no content that I could count on, so I decided to move towards packaging. | Aos poucos eu percebi que não tinha um conteúdo em que pudesse me basear, e decidi montar um pacote. |
| I haven't decided. | Eu não decidi. |
| He had decided on a new policy. | Ele decidiu usar uma nova política. |
| I decided to accelerate. | Decidi acelerar. |
| I haven't decided yet. | Ainda não me decidi. |
| I guess it's decided. | Acho que já tenha decisão. |
| I decided the same. | Eu decidi o mesmo. |
| I decided to wait. | Eu decidi esperar. |
| I decided to wait. | Decidi esperar. |
| He commented I decided ... | , perguntou. |
| I graduated. I decided to get married. | Eu me formei. Eu decidi casar. |
| I decided not to go. | Eu decidi não ir. |
| I decided to try again. | Resolvi tentar de novo. |
| I decided to study abroad. | Eu decidi estudar no exterior. |
| I decided to study stenography. | Decidi estudar estenografia. |
| I decided to stay here. | Eu decidi ficar aqui. |
| I decided not to drink. | Ele decidiu não beber. |
| I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class had no intention of participating. | Estava na Argentina em 2005. E decidi assistir a uma aula de tango sem intenção de participar |
| And they also decided that I had to to give me a very ugly Plexiglas trophy for it. | E eles decidiram que eu tinha que para me darem um troféu de plexiglass muito feio por isso. |
| And decided his top people had to be extinctified. | E decidiu que as pessoas do alto escalão tinham que ser extintas. |
| Morgan decided they had to save Moore and Schley. | Morgan decidiu que tinha que salvar Moore e Schley. |
| I wanted to take that into the realm of images, and I decided to make things that had the same identity conflicts. | Quero trazer isso para o reino das imagens, e decidi fazer coisas que tinham o mesmo conflito de identidade. |
| And then I became a mother and had a son, and finally decided it was time that he absolutely had to talk to us. | E depois eu tive um filho, e finalmente decidi que era tempo, que ele teria de nos contar. |
| We had had a wonderful life there, and we decided to do something unusual. | Tínhamos uma vida maravilhosa, e decidimos fazer algo fora do normal. |
| I had decided what kind of potato I wanted to plant I had picked my Yukon Gold or Yellow Finn, or whatever it was and I had summoned those genes from a seed catalog across the country, brought it, and I was planting it. | Eu havia decidido que tipo de batata eu queria plantar. Eu havia escolhido minha batata Yukon dourada ou Finlandesa Amarela, ou seja lá que tipo fosse. E eu havia encomendado aqueles genes do outro lado do país por um catálogo de sementes, os trazido e os estava plantando. |
| So I decided to go there. | Então eu decidi ir até lá. |
| I decided to blog in 2010. | Decidi começar a blogar em 2010. |
| I decided to be a doctor. | Decidi ser médico. |
| I decided to be a doctor. | Eu decidi ser um médico. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi tornar me um advogado. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi ser advogado. |
| I decided to learn Esperanto today. | Eu decidi aprender Esperanto hoje. |
| I decided to sign myself up. | Decidi inscrever me. |
| I decided not to study French. | Eu decidi não estudar francês. |
| I decided to become a scientist. | Decidi ser cientista. |
