Tradução de "i had made" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And then I realized that I had made it to 16 32. | E então percebi que tinha chegado até os 16 32. |
| This I found, where nature had made a picture for me. | Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim. |
| So, I made a hydrogen generator and I made an oxygen generator, and I had the two pipes leading into a beaker and I threw a match in. | Então eu fiz um gerador de hidrogênio e um gerador de oxigênio. Conectei os dois a um béquer, e joguei um palito de fósforo dentro. |
| But I had always felt like, look, you know, I made the best choice I could make given who I was then, given the information I had on hand. | Mas sempre senti que, vejam, vocês sabem, fiz a melhor escolha que podia fazer considerando se quem eu era então, considerando se as informações que eu tinha em mãos. |
| And I think by the time this lamp came about, I had finally made peace with those dogs. | Eu creio que, quando cheguei a esse abajur, eu finalmente tinha feito as pazes com os cães. |
| I made popcorn. Actually, I burned one, so I made two. | Eu fiz pipoca. Na verdade, eu queimei uma, então fiz duas. |
| And he asked me how I had made the house for those wasps, because he had never seen one this big. | E me perguntou como tinha feito a casa para aquelas vespas. Porque ele nunca tinha visto um tão grande. |
| A decision had to be made. | Era preciso tomar uma decisão. |
| I remember when I was in school, every year I had to bring to class rags that my mother made with old clothes. | Eu me lembro de que quando estava na escola, todo ano tinha que trazer para a aula trapinhos que minha mãe fazia de roupas velhas. |
| He had made a very simple mistake. | Ele tinha cometido um simples erro. |
| Tom had already made some new friends. | Tom já fez alguns amigos novos. |
| When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book. | Quando tive a ideia de sair, o processo foi que eu tomei a decisão e daí coloquei em minha agenda diária. |
| I made supper. | Fiz o jantar. |
| I made dinner. | Fiz o jantar. |
| I made brownies. | Fiz brownies. |
| I made brownies. | Eu fiz brownies. |
| I made coffee. | Eu fiz café. |
| I made cookies. | Eu fiz biscoitos. |
| I made mistakes. | Eu cometi erros. |
| I made that. | Eu fiz aquilo. |
| I made two. | Eu fiz dois. |
| I made two. | Eu fiz duas. |
| I made rice. | Eu fiz arroz. |
| I had just returned from one of the deepest dives I'd ever made at that time, a little over 200 feet and, I had caught this little fish here. | Eu tinha acabado de voltar de um dos meus mergulhos mais profundos naquela época. de um pouco mais de 60 metros. E eu tinha pegado esse peixinho aqui, |
| And so, I do something I'm truthfully ashamed of, which is that I took two drawings I had made for another purpose and I put them together. | Então, eu fiz uma coisa que eu estou, verdadeiramente, envergonhado que foi pegar dois desenhos que eu havia feito para outra coisa e coloquei eles juntos |
| I think I made a mistake. | Eu acho que cometi um erro. |
| I thought I made that clear. | Eu pensei ter deixado isso claro. |
| I thought I made that clear. | Pensei ter deixado isso claro. |
| Tom discovered that he had made a mistake. | Tom descobriu que havia cometido um erro. |
| Fadil realized he had made a tragic mistake. | Fadil compreendeu que havia cometido um trágico engano. |
| In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made. | Em outras palavras, a mosca deveria aprender com os erros que ela pensa que cometeu mas que, na verdade, ela não cometeu. |
| It burned kind of slow, but it made a nice smell, compared to other rocket fuels I had tried, that all had sulfur in them. | Queimavam devagar, mas fazia um cheiro gostoso, comparado a outros combustíveis que tinha tentado, que tinham enxofre na composição. |
| When the reckoning is over Satan will say The promise that was made to you by God was indeed a true promise but I went back on the promise I had made, for I had no power over you except to call you and you responded to my call. | E quando a questão for decidida, Satanás lhes dirá Deus vos fez uma verdadeira promessa assim, eu também vosprometi porém, faltei à minha, pois não tive autoridade alguma sobre vós, a não ser convocar vos, e vós me atendestes. |
| But I had the presence of mind to give the teachers' classes that I cut the pottery that I made, and they gave me passing grades. | Mas eu tive a presença de espírito de dar a cerâmica que fiz aos professores das aulas que eu matei e eles me deram o suficiente para passar. |
| I made more money. | Eu ganhei mais. |
| I made my decision. | Minha decisão foi tomada. |
| I made my decision. | Eu me decidi. |
| I made him go. | Eu o fiz ir. |
| I made this chair. | Eu fiz essa cadeira. |
| I made this chair. | Fiz essa cadeira. |
| I made her cry. | Eu a fiz chorar. |
| I made that one. | Eu fiz aquele. |
| I made a bet. | Eu fiz uma aposta. |
| I made a deal. | Eu fiz um negócio. |
| I made a list. | Eu fiz uma lista. |
