Tradução de "i had spent" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How had I spent my valuable time? | Como eu gastei o meu tempo precioso? |
| I wish I had not spent so much money. | Queria não ter gastado tanto dinheiro. |
| I had a lot of money, but spent everything. | Tive muito dinheiro, mas gastei tudo. |
| I had spent my first sabbatical in New York City. | Eu passei meu primeiro sabático na cidade de Nova Iorque. |
| And the house that I had spent time in was empty. | E a casa, em que eu havia passado aquele tempo, estava vazia. |
| I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so. | Gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito. |
| I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so. | Eu gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito. |
| Here I was trying to help, and I had perpetuated the very thing I had spent my life trying to avoid yet another box. | Aqui estava eu, tentando ajudar, e tinha perpetuado exatamente aquilo que passei minha vida tentando evitar mais outra caixa. |
| Here I was trying to help, and I had perpetuated the very thing I had spent my life trying to avoid yet another box. | Aqui estava eu a tentar ajudar e a perpetuar exatamente aquilo que tinha passado a minha vida a tentar evitar mais outro rótulo. |
| I actually ran out, I spent too much money on my road trip for the savings that I had to take my year off, so I had to, I went to Seattle and I spent some time with friends working on a really neat project. | Na verdade eu fiquei sem dinheiro, gastei muito na minha viagem pelas economias que tinha para meu ano de folga, então tive que, fui pra Seattle e passei um tempo com amigos trabalhando em um projeto muito legal. |
| The United States had already spent more than 1 billion ( today), while in 1943, the United Kingdom had spent about 0.5 million. | Os Estados Unidos já tinham gasto mais de US 1 bilhão (13,3 bilhões dólares de hoje), enquanto em 1943 o Reino Unido tinha gasto cerca de 0,5 milhão. |
| I spent hours reading books. | Passei muitas horas lendo livros. |
| I spent hours reading books. | Eu passava horas lendo livros. |
| I only spent three dollars. | Eu só gastei três dólares. |
| I spent the day sneezing. | Passei o dia espirrando. |
| I wish I hadn't spent so much money. | Queria não ter gastado tanto dinheiro. |
| So I spent a long time. | Então eu gastei muito tempo. |
| I spent several nights without sleeping. | Fiquei várias noites sem dormir. |
| I spent last Sunday reading novels. | Passei o domingo passado lendo novelas. |
| I spent a week in hospital. | Eu passei uma semana no hospital. |
| I spent all day studying French. | Eu passei o dia inteiro estudando francês. |
| I spent all yesterday with Tom. | Ontem eu passei o dia inteiro com Tom. |
| I spent three years in Boston. | Eu passei três anos em Boston. |
| I spent the day with Tom. | Eu passei o dia com Tom. |
| I spent all day with Tom. | Eu passei o dia inteiro com o Tom. |
| I spent my vacation in Tunisia. | Passei minhas férias na Tunísia. |
| I spent the weekend with Tom. | Eu passei o fim de semana com Tom. |
| I spent the weekend with them. | Eu passei o fim de semana com eles. |
| I spent last night at Tom's. | Ontem, eu passei a noite na casa de Tom. |
| So after I had spent some years in the U.S. as an African, I began to understand my roommate's response to me. | Então, após ter passado vários anos nos EUA como uma africana, eu comecei a entender a reação de minha colega para comigo. |
| I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company. | Eu tinha esta empresa que passei 15 anos construindo, chamada Future . Era uma editora de revistas. |
| Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up. | Porque, apesar dos seus problemas, passei quase toda minha vida treinando meus pulmões, e não estava muito entusiasmada em abrir mão deles. |
| As I spent time with Vivian, I saw that she had sort of a joie de vivre in how she did her work. | Enquanto passava tempo com a Vivian, Percebi que ela tinha uma forma de joie de vivre em como fazia seu trabalho. |
| And I spent about three years researching. | E eu passei uns três anos pesquisando. |
| I spent twelve hours on the train. | Eu passei doze horas no trem. |
| I spent the whole time hiding. aufschrei | Eu escondia me sempre. aufschrei |
| I spent the holidays decorating the house. | Passei as férias decorando a casa. |
| I spent three hours repairing the car. | Eu gastei três horas consertando o carro. |
| I spent no more than three dollars. | Gastei não mais de três dólares. |
| I spent no more than three dollars. | Não gastei mais do que três dólares. |
| I spent the weekend with my friends. | Eu passei o fim de semana com os meus amigos. |
| I spent the weekend with my friends. | Eu passei o fim de semana com as minhas amigas. |
| I spent last Sunday reading a novel. | Eu passei o último domingo lendo um romance. |
| I spent ten dollars on a book. | Gastei dez dólares em um livro. |
| I spent ten dollars on a book. | Eu gastei dez dólares em um livro. |
