Tradução de "i had written" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Written - translation :

Palavras-chave : Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

... And so, after I had written my Historical Sketches ...	A obra cobre todo o mundo conhecido pelos gregos e pelos romanos da altura.
If I had known his address, I would have written to him.	Se eu soubesse o endereço dele, teria enviado uma carta.
If I had known his address, I would have written to him.	Se eu soubesse o endereço dele, eu teria enviado uma carta.
If I had known his address, I would have written to him.	Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.
I liked your book, he said, but I wish you had written it differently.	Eu gostei do seu livro , ele disse, mas gostaria que você tivesse escrito de outro jeito .
The officer had written ?	O gestor tinha escrito ?
And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter.	Então meu sangue congelou ao ler aquilo porque eu tinha escrito a parte musical da canção 130 anos depois que ele tinha escrito a carta
I did not tell him what you had written in this letter.	Eu não lhe disse o que você tinha escrito nesta carta.
I did not tell him what you had written in this letter.	Eu não lhe disse o que você escrevera nesta carta.
And as I looked into his eyes, I realized that for the hundreds of letters I had written for political prisoners, that I would never have written a letter for him, because he was not a 12 year old boy who had done something important for anybody.	E enquanto o fitava nos olhos, percebi que das centenas de cartas que havia escrito pelos presos políticos, eu nunca havia escrito uma carta por ele, porque ele não era um menino de 12 anos que fizera algo importante a alguém.
I have written a letter.	Eu escrevi uma carta.
I failed the written test.	Eu não passei na prova escrita.
I failed the written test.	Eu reprovei na prova escrita.
It had 'Chad' written in magic marker on it.	Ele tinha 'Chad' escrito com canetinha.
Frank Wilson had written a book called The Hand.	Frank Wilson tinha escrito um livro chamado A Mão .
'I think I should understand that better,' Alice said very politely, 'if I had it written down but I can't quite follow it as you say it.'	Acho que devo compreender isso melhor , disse Alice muito educadamente, se tivesse isso escrito mas não consigo acompanhar enquanto o diz .
I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there.	Eu havia escrito para a University of Montana dois anos antes e disse que gostaria de estudar lá.
So when I heard that the translator, Gregory Rabassa, had written his own book on the subject, I couldn't wait to read it.	Então, quando eu soube que o tradutor, Gregory Rabassa, tinha escrito um livro sobre o assunto, mal pude esperar para lê lo.
Girl I have written two books.	Garota Eu escrevi dois livros.
Now I have my composition written.	Agora, tenho minha composição escrita.
I have never written a play.	Nunca escrevi uma peça teatral.
You had blogs pop up, and some manuals were written.	Você começa a ver blogs aparecendo, e alguns manuais foram escritos.
Meanwhile, Vedder had written lyrics for E Ballad , retitled Black .	Enquanto isso, Vedder havia escrito a letra para E Ballad , renomeada Black .
Hitler, who had written Mein Kampf while in prison, had been released in December 1924.	Hitler, que escreveu Mein Kampf enquanto estava na prisão, foi libertado em Dezembro de 1924.
Whedon disagreed I had written this scary film about an empowered woman, and they turned it into a broad comedy.	Whedon discordou Eu tinha escrito este filme assustador sobre uma mulher com poderes, e eles transformaram em uma grande comédia.
After abandoning the songs she had written with Babyface, Madonna turned to musician Rick Nowels, who had previously co written songs with Stevie Nicks and Celine Dion.	Depois de descartar as obras que havia composto com Babyface, Madonna começou a trabalhar com Rick Nowels, que havia co escrito canções com Steve Nicks e Céline Dion.
Seven Seas of Rhye... Seven Seas of Rhye... was written by Mercury who had half written Queen's first hit single.	Seven Seas of Rhye... Mercury havia escrito metade dessa música quando o álbum foi gravado, e a completou pro álbum Queen II
He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner.	Onde escreveu Vago, mas excitante , a lápis, no cantinho.
You didn't tell us what he had written in this letter.	Você não nos disse o que ele tinha escrito nesta carta.
John Adams had notably written a book on republics throughout history.	John Adams tinha até escrito um livro sobre as repúblicas ao longo da história.
Meanwhile, she had written and developed some songs on her own.	Enquanto isso, ela havia escrito e desenvolvido algumas músicas por conta própria.
I received a letter written in English.	Eu recebi uma carta escrita em inglês.
I bought a newspaper written in English.	Comprei um jornal escrito em inglês.
I have written down his phone number.	Eu anotei o telefone dele.
I seldom read books written in French.	Eu raramente leio livros escritos em francês.
I had just written a book that celebrated our life on the internet and I was about to be on the cover of Wired magazine.	Eu tinha acabado de escrever um livro que comemorava nossa vida na Internet e era sobre eu aparecer na capa da revista Wired.
And he gave me a paper that he had written on this.	E ele me entregou um ensaio que escreveu sobre isto.
During his last few days, he had spoken and written about dying.	Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso.
A few, such as the Maya civilization, had their own written records.	Algumas, como os maias, tinham seus próprios registros escritos.
At this juncture, the band had written about 14 or 15 songs .	Até este momento, a banda tinha escrito cerca de 14 ou 15 músicas .
De Dion knew him through his cycling reputation, through the books and cycling articles that he had written, and through press articles he had written for the Clément tyre company.	De Dion conhecia o através de sua reputação ciclística, através de livros e artigos sobre ciclismo que ele havia escrito, e através de artigos de imprensa que tinha escrito para a empresa de pneus Clément.
I found my name written on the blackboard.	Eu encontrei o meu nome escrito no quadro.
I found my name written on the blackboard.	Eu encontrei o meu nome escrito na lousa.
I have just written an SMS to Tom.	Acabo de escrever um SMS ao Tom.
... Beautiful and I never wished I'd written it.	Não, ninguém nunca tinha escutado aquilo antes .

Display this page in English