Tradução de "i handed out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The teacher handed out the tests.
O professor distribuiu os testes.
I am right handed.
Eu sou destro.
That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments.
E foi esta tese que governos receberam em suas mãos.
I handed Tom the envelope.
Eu entreguei o envelope a Tom.
I came home empty handed.
Cheguei em casa de mãos vazias.
I handed Tom the letter.
Entreguei a carta a Tom.
So we've handed out bracelets. Small is the new big.
Por isso distribuímos essas pulseiras. O pequeno é o novo grande.
I handed in my report yesterday.
Eu entreguei o meu relatório ontem.
I handed the mike to Tom.
Eu entreguei o microfone a Tom.
I handed the letter to Tom.
Entreguei a carta a Tom.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
E distribui esses postais aleatoriamente pelas ruas de Washington, D.C., sem saber o que esperar.
And as I lifted my leg out of bed, she reached for my crutches and handed them to me.
E quando ergui minha perna para fora da cama, ela procurou minhas muletas e as alcançou para mim.
I'm left handed, and so I draw.
Sou canhoto e assim desenho.
Orders were also handed out to ensure all old flags were burned.
Ordens foram entregues para garantir todas as bandeiras antigas fossem queimadas.
This court handed out over 5,000 death sentences until its dissolution in 1945.
Entre 1933 e 1945 a Corte Especial sentenciou à morte 12.000 alemães.
Is Tom left handed or right handed?
Tom é canhoto ou destro?
I read the flyer that was handed to me.
Eu li o flyer que foi entregue a mim.
They are handed out for free to some 300 faithful who request them daily.
Elas são distribuídas gratuitamente para cerca de 300 fiéis diariamente.
I don't have much in common with my left handed boyfriend.
Eu não tenho muito em comum com meu namorado canhoto.
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
Como um gesto final, entregamos essas pulseiras a todos vocês nesta manhã.
I'm left handed.
Eu sou canhoto.
I'm right handed.
Eu sou destro.
He's left handed.
Ele é canhoto.
Revista Ocas has been handed out on the streets of São Paulo and Rio de Janeiro since 2002.
E ela já circula nas ruas de São Paulo e Rio de Janeiro desde 2002.
I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well.
Eu sou destro, mas vejo que borrei tinta como percebem .
Don't leave empty handed.
Não se vá com as mãos vazias.
Tom is right handed.
Tom é destro.
Tom handed Mary something.
Tom entregou algo a Maria.
Is Tom left handed?
O Tom é canhoto?
Tom is left handed.
Tom é canhoto.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Bati lhe repetidamente com a minha mão esquerda mas sou destro.
You'll be handed rice cakes.
Você receberá bolinhos de arroz.
She handed me a postcard.
Ela me passou um cartão postal.
She handed him a book.
Ela lhe entregou um livro.
She handed him his jacket.
Ela lhe entregou sua jaqueta.
She handed him the money.
Ela lhe entregou o dinheiro.
Tom handed Mary the money.
O Tom deu o dinheiro para a Mary.
Tom handed Mary a book.
O Tom deu um livro à Mary.
Tom handed Mary some money.
Tom deu dinheiro para Mary.
Tom handed Mary the menu.
Tom passou o menu para Mary.
Tom handed Mary the broom.
Tom entregou a vassoura a Maria.
Tom handed Mary the book.
Tom entregou o livro a Maria.
Tom handed Mary a notebook.
Tom entregou para a Mary um caderno.
Tom handed Mary the pencil.
Tom entregou o lápis a Mary.
Tom handed me the letter.
Tom me entregou a carta.