Tradução de "i however" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

However - translation :

Palavras-chave : Contudo Entanto Porém Entretanto Seja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, I have no money.	Mas eu não tenho dinheiro.
I know him, however, I don't know his name.	Conheço o no entanto, não sei seu nome.
However, I wanted to see Sokha in person.	Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
AAS I publish certain letters, however I don't allow people to comment.	AAS Publico certas cartas. Contudo, não permito comentários no blog.
I loved that. Spend the time however you want.	Eu amei isso. Use o tempo como quiser.
And I would add a cautionary note here, however.	E eu adicionaria uma nota de cautela aqui, entretanto.
I, however, have a problem very close to home.	Eu, no entanto, tenho um problema batendo à minha porta.
However, I later decided to release this information publicly.	No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.
That flower is fragrant. I didn't pick it, however.	Essa flor é cheirosa. Eu não a colhi, no entanto.
However hard I try, I can't do it any better than she can.	Não importa o quanto eu tente, não consigo fazer melhor que ela.
I like you a lot! I, however, don't like you. But why not?	Eu gosto muito de você! Eu, porém, não gosto de você. Mas por que não?
You said it was beef. However, I think it's pork.	Você disse que era carne de boi, mas eu acho que é carne de porco.
I know that I should sleep for at least eight hours per day, however usually I sleep less.	Eu sei que eu deveria dormir pelo menos oito horas por dia, no entanto eu, geralmente, durmo menos.
However I preferred to write about my personal life and friends.	However I preferred to write about my personal life and friends.
And I think, however, we can make good relationships with each other.	E penso, entretanto, que podemos construir bons relacionamentos uns com os outros.
This one, however, is in central British Columbia where I photographed it.	Esta, no entanto, é no meio da British Columbia onde eu a fotografei.
I do not think, however, that this report has come too late.	Não creio, porém, que o relatório chegue tarde.
However, without that I had realized, it fled out of my hands.	Entretanto, sem que me tivesse apercebido, fugiu me das mãos.
Now, however. I cannot imagine myself as anything else but a returnee.	Agora, contudo, não consigo mais me enxergar senão como uma repatriada .
Over 90 of the collagen in the body, however, is type I.	O colágeno do tipo I é o mais abundante, sendo amplamente distribuído no organismo.
However, if it is true that I am a problem for my team then I will go.	No entanto, se é verdade que sou um problema para minha equipe, então eu irei.
However, to my surprise, I discovered that dictatorships do not crumble so easily.	Entretanto, para minha surpresa, Eu descobri que ditaduras não se desmancham tão fácil.
However I must make it clear nobody is safe here, in this country.	Contudo, há que ressalvar isto ninguém está seguro aqui, neste País.
If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK?	Se, entretanto, eu estiver certo, não importa o que façam, não guardem isso com vocês, certo?
However, his immediate successor Mentuhotep I is considered the first king of this dynasty.	No entanto, seu imediato sucessor Mentuhotep I é considerado o primeiro rei da dinastia.
However, halfway through the filming, the single was changed to Boy (I Need You) .	Boy (I Need You) Foi o segundo single a ser lançado do álbum.
However , (...	No entanto , (...
However ,	Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .
However, I have to say, the process of communication does not come naturally to me.	Mas tenho que dizer que o processo de comunicação não ocorre naturalmente para mim.
However, after a few failed prototypes, I finally came up with this, the Lifesaver bottle.	Entretanto, após alguns protótipos falidos, Finalmente inventei a garrafa Lifesaver.
Eileen Truax I share the same inquiry, however, this doesn t mean these alternatives should disappear.	Eileen Truax Partilho dessa mesma questão, no entanto, isto não significa que estas alternativas devam desaparecer.
However, considering there were about 2,500 students then no, I can t say we were many.	Considerando que éramos uns 2.500 estudantes ao todo, não, não éramos muitos.
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.	Entretanto, com todo respeito, eu tenho que assinalar duas possibilidades que talvez Enrico Fermi não tenha considerado.
However, I managed to get a hold of a Borane eventually, and here is the beast.	Entretanto, em determinado momento, consegui pegar um Borano, e esta é a fera.
However, if we sell the film rights I shall demand to be played by Will Smith.	Mas se nós vendermos os direitos de produção, eu vou exigir que meu papel seja feito pelo Will Smith.
I thought that a laptop would cost a fortune however, the prices have gone down considerably.	Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito.
However, Darwin wrote, I can by no means agree ... that immigration and isolation are necessary elements...	Assim, o registro fóssil é um retrato fiel do que a teoria evolutiva prevê, não um vestígio pobre de um conto originalmente detalhado .
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.	Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
However, the	As administrações devem ser cuidadosamente controladas nestes doentes.
However, I.R.S.	Em 1982, o R.E.M.
However, R.C.	O papa recusou.
However, E.D.I.	Biggie foi assassinado em março de 1997.
I can, however, give you at least a taste of what I regard as the most powerful theory of beauty we yet have.	No entanto, eu posso dar pelo menos um pouco do que eu considero como a mais poderosa teoria da beleza que temos.
However the first thing that I needed was mosquito repellent typography because they were definitely around heavily.	No entanto, a primeira coisa que eu precisava era um repelente de insetos tipográficos porque definitivamente eles dominam a área.
What I do believe, however, is that we re at a juncture where everybody has to do something.	No entanto, o que acredito é que estamos numa conjunctura na qual todos têm de fazer algo.

Display this page in English