Tradução de "i liaised with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The same was the case for married women, who liaised with soldiers, civilians, or slave labourers. | O mesmo era o caso de mulheres casadas, que mantinham contato com soldados, civis, ou trabalhadores escravos. |
| So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. | Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar. |
| In 1941 he liaised with Donovan over American involvement in a measure intended to ensure that the Germans did not dominate the seaways. | Em 1941, Fleming manteve contato com Donovan sobre o envolvimento dos americanos de maneira a impedir que os alemães dominassem os mares. |
| While working for British Naval Intelligence as a lieutenant commander, Ian Fleming liaised with the American OSS to monitor developments in Spain after the Spanish Civil War in an operation codenamed Operation Goldeneye. | Enquanto estava na Inteligência Naval Britânica, ele trabalhou junto com a OSS para monitorar o desenvolvimento da Guerra Civil Espanhola a operação possuía o codinome de Golden Eye. |
| Since the euro will be one of the currencies to be settled under the scheme from the start , the Eurosystem has closely followed the development of the system and has liaised closely with the other relevant overseers and CLSB itself . | Dado que o euro será uma das moedas a ser liquidadas no esquema desde o início , o Eurosistema acompanhou de perto a evolução do sistema e estabeleceu uma estreita colaboração com os supervisores relevantes e o próprio CLSB . |
| In view of the Eurosystem 's prominent role in the cash cycle , it should provide continuity and stability to facilitate the planning of the partners in the cash cycle ( i.e. banks , CIT companies ) . To this end , the Eurosystem has liaised and met with the EPC 's Cash Working Group and other stakeholders to discuss 16 | Dado o papel proeminente desempenhado pelo Eurosistema no ciclo do numerário , este deverá garantir a continuidade e a estabilidade para facilitar a planeamento por parte dos intervenientes no ciclo do numerário ( isto é , bancos e empresas de transporte de numerário ) . |
| Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems . Since the euro will be one of the currencies to be settled in the system from the outset , the Eurosystem has followed the development of the system closely and liaised with CLS Bank and with the other central banks involved in the co operative oversight of the system . | Dado que o euro é uma das moedas que será liquidada através deste sistema desde o seu início , o Eurosistema acompanhou de perto o desenvolvimento do sistema e estabeleceu contactos com o CLS Bank e com outros bancos centrais nacionais envolvidos na supervisão cooperativa do sistema . |
| I started with small images, I started with a few miles. | Comecei com imagens pequenas, comecei com poucas milhas. |
| I wish I was with you. | Queria ter estado com você. |
| So I happened to forgive. Now I sing music with the Muslims. I dance with them. | Então decidi perdoar. Agora canto música com muçulmanos. Danço com eles. |
| I am consistent with what I believe. | Sou coerente com o que acredito. |
| I agree with him. So do I. | Estou de acordo com ele. Eu também. |
| I agree with him. So do I. | Eu concordo com ele. Eu também concordo. |
| I wish I could go with you. | Eu gostaria de poder ir com você. |
| I think I am burning with fever. | Eu acho que estou queimando de febre. |
| I told Tom I agreed with him. | Eu disse a Tom que concordava com ele. |
| I wish I hadn't argued with Tom. | Eu gostaria de não ter discutido com o Tom. |
| I work with pattern. | Eu trabalho com padrões. |
| I work with vibration. | Eu trabalho com vibrações. |
| I started with paragliding. | Eu iniciei com paragliding |
| I disagree with them. | I disagree with them. |
| I disagree with you. | Eu não concordo com você. |
| I agree with you. | Concordo com você. |
| I work with him. | Eu trabalho com ele. |
| I agree with him. | Concordo com ele. |
| I come with myself. | Eu venho comigo mesmo. |
| I played with friends. | Joguei com uns amigos. |
| I played with friends. | Brinquei com uns amigos. |
| I played with friends. | Toquei com uns amigos. |
| I agree with Tom. | Eu concordo com o Tom. |
| I agree with Tom. | Concordo com o Tom. |
| I checked with Tom. | Chequei com Tom. |
| I disagree with Tom. | Eu discordo de Tom. |
| I live with Tom. | Eu moro com Tom. |
| I live with Tom. | Eu moro com o Tom. |
| I spoke with Tom. | Eu falei com o Tom. |
| I was with Tom. | Eu estava com Tom. |
| I work with Tom. | Eu trabalho com o Tom. |
| I work with Tom. | Trabalho com o Tom. |
| I argued with Tom. | Eu discuti com Tom. |
| I was with him. | Eu estava com ele. |
| I was with her. | Eu estava com ela. |
| I spoke with them. | Eu falei com eles. |
| I spoke with them. | Eu falei com elas. |
| I worked with Tom. | Eu trabalhei com Tom. |
Related searches : Liaised With - Have Liaised With - And Liaised With - We Have Liaised - I Side With - I Start With - With I Mean - I Lived With - I Meet With - I Started With - I Sticked With - I Continued With - I Together With - I Cope With
