Tradução de "i proofread" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Proofread - translation :
Palavras-chave : Rever Revisão Corrigir Reveja Textos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't have time to proofread my report.
Eu não tive tempo de revisar o meu relatório.
He proofread my manuscript.
Ele revisou o meu manuscrito.
This post was proofread in English by Georgi McCarthy.
A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy.
Infographic by Cardoso, published with permission This post was proofread by Nicola Gardner.
Infográfico criado por Cardoso, publicado com permissão
(In exchange for help with the translations, Smith would proofread all of her friend's coursework.)
(Deborah relia todos os trabalhos da amiga em troca de ajuda para as traduções).
The proliferation of private weeklies is a good sign. This article was proofread by Marta Cooper.
A multiplicação de semanários privados é um bom sinal.
All images of Negahamburguer's graffiti were published with permission. This post was proofread in English by Georgi McCarthy.
Todas as imagens de grafites de Negahamburguer foram publicadas com autorização.
This high error rate allows mutations to accumulate at an accelerated rate relative to proofread forms of replication.
RNA polimerase RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente
Being fired for supporting young workers willing to make a sacrifice for a more just and egalitarian world is priceless. This post was proofread in English by Georgi McCarthy.
Ser demitido por ficar ao lado de jovens trabalhadores dispostos ao sacrifício por um mundo mais justo e igualitário, não tem preço.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
i i i .
iii .
, I , I .
. 11 N ,
i i .
ii .
I. I
I. I
I I knew I had something.
Eu.. sabia que possuía algo.
I know. I know. I know.
Eu sei, eu sei, eu sei.
The way I felt I was, who I felt I was.
A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
I think that I think, therefore I think that I am.
Eu penso que penso, logo penso que existo.
Who am I? I am a poet. What do I do? I write. How do I live? I just live.
Quem sou? Sou um poeta. Qual é minha ocupação? Escrever. E como vivo? Simplesmente vivo.
I I X .
14 12 1o
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile.
Eu não podia andar, não podia falar, não podia comer, não podia me mover, e com certeza não podia cantar, não podia nem respirar, mas quando olhei e vi minha mãe, não pude evitar de sorrir.
If I am what I have and if I lose what I have who then am I?
Se eu sou o que tenho e se eu perco o que tenho, então quem sou eu?
I was 27. I thought I knew everything.
Eu tinha 27 anos. Pensava que sabia de tudo.
I went outside what I thought I knew.
Eu sai do que eu achava que conhecia.
Did I say that? I guess I did.
Eu disse isso? Acho que sim
I said some things I wish I didn't.
Eu disse algumas coisas que gostaria de não ter dito.
I said some things I wish I didn't.
Eu disse algumas coisas que não gostaria de ter dito.
I told Tom I thought I could win.
Eu disse para o Tom que eu achava que eu poderia vencer.
I told Tom I thought I could win.
Eu disse para o Tom que eu achava que eu poderia ganhar.
Fables I.1, I.2.24, and I.17).
Fábulas I.1, I.2.24, e I.17).
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture.
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.
Eu sei a data, eu sei quem eu sou, eu sei que você está apresentando.
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
I like music, and I like banjos, and I think I probably heard Steve Martin playing, and I said, I could do that.
Eu gosto de música, gosto de banjos, e acho que ouvi Steve Martin tocando. E falei, eu também consigo. E eu falei
I hope, I believe.
Assim espero e acredito.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
I know I can.
Eu sei que eu posso.
I know I was.
Para mim foi.
I X i ¼ 1
I X i ¼ 1
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
I think I understand.
Eu acho que entendi.

 

Related searches : I Have Proofread - Proofread Text - Have Proofread - Proofread Document - A Proofread - Have Been Proofread - Will Be Proofread - To Be Proofread - Has Been Proofread - I - I Got I - I I Sir - I Wish I