Tradução de "i recognize him" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recognize - translation :

Palavras-chave : Reconheço Reconhecer Reconhece Reconhece Reconheces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't recognize him.	Eu não o reconheci.
I've never met him, but I recognize him.	Nunca o encontrei, mas o reconheço.
I recognize him, but I don't remember his name.	Eu o reconheço, mas não lembro o nome dele.
Does anybody recognize him?	Alguém o reconhece?
Tom had changed so much that I didn't even recognize him.	O Tom mudara tanto que eu nem o reconheci.
Tom had changed so much that I didn't even recognize him.	O Tom tinha mudado tanto que eu nem o reconheci.
You recognize him, don't you?	Você o reconhece, não?
You might recognize him from the previous demos.	Vocês podem reconhecê lo das demonstrações anteriores.
Would you recognize Tom if you saw him?	Você reconheceria o Tom se o visse?
Would you recognize Tom if you saw him?	O senhor reconheceria o Tom se o visse?
Would you recognize Tom if you saw him?	A senhora reconheceria o Tom se o visse?
Would you recognize Tom if you saw him?	Vocês reconheceriam o Tom se o vissem?
Joseph recognized his brothers, but they didn't recognize him.	José, pois, reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
I don't recognize it.	Eu não o conheço.
I recognize that pool!	Eu reconheço essa piscina!
I recognize that pool!	Eu reconheço aquela piscina!
I didn't recognize you.	Eu não te reconheci.
I didn't recognize her.	Eu não a reconheci.
Now I recognize you.	Agora estou te reconhecendo.
I don't recognize them.	Eu não os reconheço.
I don't recognize them.	Não os reconheço.
I don't recognize them.	Eu não as reconheço.
I don't recognize them.	Não as reconheço.
Since his appearance has completely changed, you probably won't recognize him.	Já que a aparência dele mudou completamente, você provavelmente não o reconheceria.
After persuading some to recognize him, he was captured and executed.	Após a captação de vários acólitos foi capturado e executado.
I didn't recognize your voice.	Eu não reconheci sua voz.
I don't recognize the number.	Eu não reconheço o número.
I don't recognize the sound.	Não reconheço o som.
I didn't recognize the tune.	Eu não reconheci a melodia.
I didn't recognize Tom's car.	Eu não reconheci o carro do Tom.
I didn't recognize Tom's car.	Não reconheci o carro do Tom.
I didn't recognize Tom's parents.	Eu não reconheci os pais do Tom.
I thought he wouldn't recognize her.	Eu pensei que ele não fosse reconhecê la.
I thought he wouldn't recognize her.	Eu pensei que ele não a reconheceria.
I thought you wouldn't recognize me.	Pensei que não me reconheceria.
In your gaze I recognize myself.	Em teu olhar meu ser se reconhece.
He didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.	E não o reconheceu, porquanto as suas mãos estavam peludas, como as de Esaú seu irmão e abençoou o.
In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either.	Nos próximos anos, a comunidade de hipertextos não o aceitou também.
I can't believe you didn't recognize me.	Eu não posso acreditar que você não me reconheceu.
I can't believe you didn't recognize me.	Não posso acreditar que você não me reconheceu.
I see some of you recognize this child.	Eu vejo que alguns de vocês reconhecem essa criança.
I've never met her, but I recognize her.	Nunca a encontrei, mas a reconheço.
I wonder if she'll recognize me after all these years.	Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos.
I don't recognize any of the people in the picture.	Não reconheço nenhuma pessoa na foto.
He is then reunited with his father and brothers, who don't recognize him but who plead for food.	Seu filho Cão viu a nudez de seu pai, e contou a seus dois irmãos que estavam fora.

Display this page in English