Tradução de "reconhecer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conseguem reconhecer caras.
They can recognize faces.
Não a reconhecer.
Not acknowledge her.
Os adultos conseguem reconhecer os jovens, os jovens conseguem reconhecer os adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Ele precisa reconhecer isso.
He needs to recognize that.
Deve reconhecer o equipamento.
You, uh... You might recognize the rig.
Tenho de reconhecer mesmo...
I can't hold out any longer.
Tenho que reconhecer, Braden.
I'll say this much for you, Braden.
Alguns vão reconhecer esta imagem.
Some of you may recognize this image.
Reconhecer os caracteres de citação
Recognize quote characters
Reconhecer os caracteres de citação
Recognized quote characters
Reconhecer os caracteres de citação
Recognized quote characters
reconhecer e atacar a PSC.
CSF.
Você pode apenas reconhecer isso.
You can just recognize that.
Ele agora poderia reconhecer isso.
Now you might recognize this.
Pensei que podem me reconhecer.
Thought they might recognize me.
COMO RECONHECER UM COÁGULO SANGUÍNEO
HOW TO RECOGNISE A BLOOD CLOT
Como reconhecer a sua KwikPen
How to recognize your KwikPen
Entretanto, convém reconhecer ao Parlamen
We regard what the Council has said as too timid.
É importante reconhecer este aspecto.
It is important to recognize this point.
Temos de reconhecer a Macedónia.
We must recognize Macedonia.
Há que reconhecer estes factos.
These facts must be recognised.
Temos de reconhecer as vítimas.
We have to recognise the victims.
Devemos reconhecer lhes o mérito.
Credit where credit is due.
Temos de reconhecer essa evidência.
We must acknowledge this.
É fundamental reconhecer esta disparidade.
It is essential to recognise this disparity.
Todos temos de o reconhecer.
We all have to acknowledge the fact.
Como vou reconhecer o Kline?
How will I know Klaen?
Estou a reconhecer esta sala.
I've seen this joint before.
Sei reconhecer um verdadeiro cavalheiro.
No, this is different. I distinguish a true gentleman.
Eras capaz de os reconhecer ?
Can you identify them?
Como havia de te reconhecer.
No wonder I didn't recognize you.
Sr.Presidente,sei reconhecer um buraco.
Even I know when something is falling.
Bem, já é bom reconhecer.
Well, it's nice you admit it.
Continua a reconhecer o activo
Continue to recognise the asset
Eu não gosto de reconhecer um problema, sem também reconhecer aqueles que trabalham para consertá lo.
What makes a strong female character is a character who has weaknesses. Who has flaws, who is maybe not immediately likeable, but eventually relate able.
Primeiro que tudo, que fique claro que não é competência comunitária reconhecer ou deixar de reconhecer Estados.
This Council of Ministers must take its own role seriously.
Você deveria reconhecer a sua derrota.
You should acknowledge your failure.
Alguns de vocês podem reconhecer isto.
Some of you may recognize this.
Devem igualmente ser fáceis de reconhecer .
and they should be easy to recognise .
Mas como você conseguiu nos reconhecer?
But how did you manage to recognise us?
O Tom pode não te reconhecer.
Tom may not recognize you.
a reconhecer e atacar a PSC.
less serious infection.
Ele vai reconhecer a gente, bicho.
He lives in the City.
Pode reconhecer que é um jogo
Might recognize that it's a play on
Ele pode até mesmo reconhecer rostos.
He can even recognise faces.

 

Pesquisas relacionadas : Reconhecer E Reconhecer - Botão Reconhecer - Reconhecer Alarme - Reconhecer Facilmente - Precisam Reconhecer - Em Reconhecer - Reconhecer Através - Reconhecer Emoções - Em Reconhecer - Deve Reconhecer - Pode Reconhecer