Tradução de "reconhecer facilmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reconhecer - tradução : Facilmente - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer facilmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ser rebelde é reconhecer que as premissas dos experts e suas metodologias podem ser facilmente enganosas.
Being a rebel is about recognizing that experts' assumptions and their methodologies can easily be flawed.
Ser rebelde é reconhecer que os pressupostos dos peritos e as suas metodologias podem facilmente ser imperfeitos.
Being a rebel is about recognizing that experts' assumptions and their methodologies can easily be flawed.
Nas notas de euro foram incorporados diversos elementos de segurança para que o público em geral possa reconhecer facilmente as notas verdadeiras .
Various security features have been incorporated into the euro banknotes to help people recognise a genuine banknote at a glance .
Foram incorporados diversos elementos de segurança nos desenhos das notas para as proteger de contrafacções e para que as pessoas possam reconhecer facilmente as notas verdadeiras .
A number of security features have been incorporated into the banknote designs to protect them against counterfeiting and enable people to recognise genuine banknotes .
Os efeitos secundários podem, por vezes, ser difíceis de reconhecer em doentes com problemas neurológicos que não conseguem facilmente dizer lhe como é que se sentem.
Side effects can sometimes be difficult to recognise in patients with neurologic problems who cannot easily tell you how they feel.
O pedido deve conter todos os elementos que permitam às autoridades aduaneiras reconhecer facilmente as mercadorias relativamente às quais o pedido foi apresentado e, em especial
The application must contain all the information needed to make the goods in question readily recognisable by the customs authorities, and in particular
Facilmente.
Easily.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
That which is easily acquired is easily lost.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Easy come, easy go.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Soon gotten soon spent.
Assustaste facilmente.
Boy, you spook easily. Huh.
Constipome facilmente.
I take cold kind of easy.
Mais facilmente.
Easier.
Facilmente biodegradável
Readily biodegradable
ele muda de ideias muito facilmente. Mas muito facilmente mesmo.
Why, he's just an old quickchange artist but real quick.
Recita palavras facilmente
Recite word easily
Morre muito facilmente.
It dies too fast.
Facilmente respeito ele.
Dead easy to give him respect.
Vidro quebra facilmente.
Glass breaks easily.
Ela respondeu facilmente.
She answered easily.
Eu choro facilmente.
I cry easily.
Facilmente e intuitivamente
Easily and intuitively
São facilmente readaptadas.
They're easy to be re adapted.
Isso resolvese facilmente.
Well, that's easily taken care of.
facilmente a encontraremos.
We can track her down easy.
Não desistimos facilmente.
We don't give up that easy.
Posso liquidarte facilmente.
I can smoke you out of there easy.
Os venceremos facilmente.
We'll chew them up and spit them out in little pieces.
Sou facilmente dominado.
I am very easily dominated.
Cedem mais facilmente.
Don't roll with the punches.
Claro, assustaste facilmente.
Sure, you scare easily.
Facilmente interpretamno mal.
He's easily misunderstood.
E eles levantavam facilmente.
And they go up easily.
O leite azeda facilmente.
Milk easily turns sour.
Descobrimos a senha facilmente.
We easily figured out the password.
Ele fica nervoso facilmente.
He easily gets angry.
Posso ler Espanhol facilmente.
I can read Spanish easily.
Ele fica resfriado facilmente.
He catches cold very easily.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Eu não choro facilmente.
I don't cry easily.
Ele se resfria facilmente.
He catches colds very easily.
Tom se cansa facilmente.
Tom gets tired easily.
Eu fico entediado facilmente.
I'm easily bored.
Tom se cansa facilmente.
Tom tires easily.
Tom é facilmente influenciado.
Tom is easily influenced.

 

Pesquisas relacionadas : Reconhecer E Reconhecer - Botão Reconhecer - Reconhecer Alarme - Precisam Reconhecer - Em Reconhecer - Reconhecer Através - Reconhecer Emoções - Em Reconhecer - Deve Reconhecer