Tradução de "i refer to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Refer - translation :

Palavras-chave : Referir Referir-se Referem-se Referem Refiro-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I refer to organized crime.	Eu me refiro ao crime organizado.
I often refer to the dictionary.	Eu frequentemente consulto o dicionário.
I refer to item 11 on the order of business.	Refiro me ao ponto 11 da ordem do dia.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares.	E isso inclui o que lhe é inato, a sua criação e o que eu chamo de pesadelos.
I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as Grey.	Eu descobri que a maioria das pessoas caía num espectro que passei a chamar Grey .
I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as Grey.	Descobri que a maioria das pessoas está num espectro do que eu passei a chamar Cinzento .
And then on the right is what I refer to as a footnote panel.	Depois à direita está o que eu chamo de notas de rodapé.
To get KDE, please refer to.	Para obter o KDE, veja.
So anyway, even if I do not understand science entirely, for my design I essentially refer to it.	De qualquer forma, mesmo que eu não entenda a ciência completamente, para meu design, eu essencialmente refiro a ela.
I am happy to refer those seeking further particulars to one such former practicing physician my wife.	Relativamente a quem procura mais pormenores sobre esta questão, poderei indicar como referência um dos médicos que deixaram de exercer a minha mulher.
We also refer to subclinical conditions.	Nós também nos referimos a condições sub clínicas.
Please refer to for more details.	Lê com atenção a para mais detalhes.
Please refer to for more information.	Vê em para mais informações.
Please refer to for more details.	Baseie se na para mais detalhes.
All variables refer to annual averages .	Todas as variáveis se referem a médias anuais .
( 53 ) Refer also to Appendix 1 .	( 53 ) Ver também apêndice 1 .
Writers often refer to a dictionary.	Os escritores consultam frequentemente o dicionário.
The lyrics refer directly to Lampião.	Lampião foi um dos primeiros a morrer.
(1840) to refer to the owners of capital.	(1840) para se referir aos proprietários de capital.
In order to provide a consistent interface, some architectures provide memory mapped I O, which allows some addresses to refer to units of memory while others refer to device registers of other devices in the computer.	Para fornecer uma interface consistente, algumas arquiteturas fornecem E S mapeada em memória, o que permite que enquanto alguns endereços são referenciados como áreas de memória, outros são referenciados como registradores de dispositivos do computador, como equipamentos periféricos.
1 ) Weights refer to the year 2005 .	1 ) Os ponderadores referem se a 2005 .
Note Data refer to the Euro 12	Nota Os dados referem se ao Euro 12 .
The definitions refer to the ESA 95 .	Estas definições remetem para o SEC 95 .
2 ) Data for Bulgaria refer to 2000 .	2 ) Os dados da Bulgária referem se a 2000 .
1 ) Data refer to euro area 12 .	1 ) Os dados referem se à área do euro composta por 12 países .
3 ) Data refer to mid year population .	3 ) Os dados referem se à população em meados do ano .
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto novamente.
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto outra vez.
Some refer to the technique as dribbling .	Alguns se referem à técnica como drible .
Choiseul may refer to People Choiseul (surname).	Choiseul pode referir se a Pessoas Choiseul (sobrenome).
Mr President, I am also going to refer to the report by Mr Langen, which concerns aid to the steel industry.	Senhor Presidente, também eu centrarei a minha intervenção no relatório Langen sobre os auxílios à siderurgia.
These just become numbers that we refer to.	Esses tornam se apenas números aos quais nos referimos.
Note All data refer to the Euro 12	Nota Todos os dados se referem ao Euro 12
The codes in brackets refer to ESA 95 .	Os códigos entre parênteses referem se ao SEC 95 .
In the Netherlands they refer only to employees .	Nos Países Baixos , referem se apenas a trabalhadores por conta de outrém .
Germany data for 1990 refer to West Germany .	Os dados para 1990 relativos à Alemanha referem se à antiga Alemanha Ocidental .
4 ) Data refer to population on 1 October .	4 ) Os dados referem se à população em 1 de Outubro .
Cávado may refer to Cávado Subregion Cávado River	Cávado Rio português.
Locals often refer to the city as Gabs .	A população local refere se frequentemente à cidade como Gabs.
19th century sources refer to these breeds interchangeably and it is possible that the two names refer to the same small variety.	Fontes do século XIX se referem a estas raças indistintamente e é possível que os dois nomes se refiram à mesma variedade de pequeno porte.
So all of this starts leading me to think that we're in a state that I refer to as imaginary cosmopolitanism.	Tudo isso me leva a pensar que estamos num estado que chamo de cosmopolitismo imaginário.
So you refer the patient to hip replacement therapy.	Então vocês encaminham o paciente para uma cirurgia de implante de prótese.
For more detailed information, please refer to chapter 3.	Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3.
For more detailed information, please refer to chapter 4.	Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4.

Display this page in English