Tradução de "referir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Referir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou referir cinco. | I will mention five. |
| De referir, designadamente | In particular, we note that |
| Vou referir só alguns. | I'll just mention a few. |
| Vou referir duas delas. | I would like to specify two. |
| Posso referir dois exemplos. | Let me cite two examples. |
| Vou referir algumas delas. | I shall mention a few. |
| Gostaria de referir três. | I should like to list three. |
| Gostaria de referir alguns tópicos. | Finally, the Commission accepts the amendment which provides for the addition to the list of other products, including tinned fish. |
| Temos de referir dois aspectos. | There is an obvious problem with Council. |
| Vou referir apenas duas delas. | I should like to refer to just two of them. |
| Gostaria de referir três aspectos. | I should like to say three things. |
| Passarei a referir três exemplos. | I will give you three examples. |
| Quero referir ainda dois pontos. | I should like to mention two more things. |
| Passo a referir um exemplo. | I will quote one example. |
| Passarei a referir duas delas. | I will mention two. |
| Gostaria de os referir brevemente. | I would like to outline these briefly. |
| Passo a referir dois exemplos. | I shall give two examples. |
| Gostaria de referir dois deles. | I want to mention two of these. |
| Referir se ao ponto 15. | Refer to point 15. |
| Gostaria de referir alguns pontos específicos. | I should like to mention a few specific points. |
| Esses esclarecimentos referir se ão , designadamente | The details may relate in particular to |
| Vou referir duas soluções bastante promissoras. | I'll discuss two very promising approaches. |
| Eu vou referir a ela logo. | I'll refer to that in a little bit. |
| Uma das que eu queria referir | One of the ones I just wanted to mention |
| (NL) Apenas posso referir a resposta | (The sitting was closed at 7p.m.f |
| Gostaria de referir dois pontos fundamentais. | I want to make two basic points. |
| Apenas estes pontos. Podia referir mais. | These points will suffice. |
| Passo a referir algumas dessas posições. | Let me mention a few of these positions. |
| Acho que se deve referir isso. | I think that point needs to be made. |
| Desejava referir apenas três pontos to. | I should just like to make three points |
| Quero apenas referir três pontos. tos. | Can we have some clarification on that? |
| Gostaria de referir ainda alguns problemas. | I should like to mention one or two other problems. |
| Queria referir ainda uma última questão. | There is one final issue I would like to raise. |
| Gostaria de referir uma segunda questão. | There is a second issue I would like to raise. |
| Gostaria de referir três pequenos aspectos. | I want to make three small points. |
| Quero ainda referir um aspecto técnico. | I shall move on now to a technical point. |
| Gostaria apenas de referir três delas. | I should just like to mention three of those. |
| Acabei, portanto, de referir um exemplo. | I have quoted one example. |
| Estou a referir me às mulheres. | I am talking about the female portion of the population. |
| Permitam me referir quatro aspectos relevantes. | Allow me to mention four very important points. |
| Gostaria de referir uma segunda questão. | There is another point I would like to make. |
| Permitam me referir apenas alguns exemplos. | Allow me just to mention a couple of examples. |
| Basta referir o exemplo das lavaduras. | Here we have the example of pigswill. |
| Gostaria de referir alguns aspectos importantes. | Allow me to mention a number of important points. |
| Há aqui dois aspectos a referir. | There are two points here. |
Pesquisas relacionadas : Referir Amigos - Referir-se - Pode Referir-se - Pretendem Referir-se - Podemos Nos Referir - Pode Referir-se - Vamos Nos Referir - Referir-se A - Deve Referir-se - Ao Referir-se - Pode Referir-se - Poderia Referir-se - Para Se Referir - Cruzam-se Referir
