Tradução de "i thank for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Thank - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thank you for your attention.
Eu agradeço pela atenção de vocês.
I thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
I thank you for your confidence.
Agradeço lhe pela sua confiança.
I thank you for your sympathy.
Eu agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.
Agradeço a sua simpatia.
I mean, Gene thank God for Gene.
Quero dizer, Gene... Graças a Deus por Gene.
And I thank you for your attention.
Agradeço a vocês pela atenção.
So I want to thank you. Thank you. Thank you.
E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado.
Well, I thought, thank God for an idiot.
Bom, pensei, graças a Deus era um idiota.
I thank you very much for your time.
Eu agradeço muito pelo seu tempo.
And I said, Thank you for being here.
E eu disse, Obrigado por estarem aqui.
I meant to thank you for your help.
Eu queria dizer que agradeço a você pela ajuda.
I want to thank you for coming here.
Eu quero lhe agradecer por ter vindo aqui.
I thank you very much for your help.
Eu te agradeço muito por sua ajuda.
I thank you very much for your help.
Te agradeço muito por sua ajuda.
So I would like to thank you for that inspiration, and for coming to TED today. Thank you.
Então eu gostaria de agradecê lo pela inspiração e por ter vindo ao TED hoje. Obrigado.
Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. Thank you.
Obrigado por me levar a um lugar que não sabia que existia. Obrigado.
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?
Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não?
And I just want to thank everybody for coming.
E eu queria apenas agradecer a todos por virem.
And I want to thank you for your time.
Quero agradecer a vocês pela atenção.
I want to thank you for inviting me here.
Eu gostaria de agradecer à vocês por me convidarem para vir aqui,
Indeed they care and I thank them for that.
Preocupam se mesmo e eu agradeço lhes por isso.
I should like to thank you for your cooperation.
Eu gostaria de lhe agradecer por sua cooperação.
I would like to thank you for your cooperation.
Gostaria de lhes agradecer pela cooperação.
I can't thank you enough for all your kindness.
Não posso lhe agradecer o suficiente por toda a sua bondade.
Thank you for biting me, I told my cat.
Obrigado por me morder , eu disse a meu gato.
Thank you for consoling me when I was sad.
Obrigado por me consolar quando eu estava triste.
I'm an atheist and I thank God for it.
Sou ateu, graças a Deus.
I'm an atheist and I thank God for it.
Eu sou ateu e dou graças a Deus por isso.
I want to thank you for what you've done for Tom.
Gostaria de agradecer o que você fez pelo Tom.
I thank you.
Eu agradeço vocês.
I thank you.
Obrigado
And I say thank you for being here because I was silent for 17 years.
E digo isso porque permaneci em silêncio por 17 anos.
And that s why I said, Thank you for being here.
E foi isso o que eu disse, Obrigado por estarem aqui.
And I said, Well, thank you very much for that.
E eu disse, Bem, muito obrigado por isso.
I should really thank God for saving my lucky ass.
Eu realmente deveria agradecer a Deus por estar vivo.
I would like to thank you for accepting my invitation.
Eu gostaria de agradecer lhe por aceitar o meu convite.
So thank you and thank you for listening.
Obrigado e obrigado pela sua atenção.
And so I want to thank you for your time. I appreciate it.
E gostaria de agradecer a vocês por seu tempo. Eu gostei disso.
So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.
Então, em nome da minha filha, eu agradeço a vocês por suas ideias que valem a pena serem divulgadas
I just thank you.
E apenas obrigada
I must thank him.
Eu devo agradecer a ele.
And thank you guys for listening. I hope you enjoyed it.
E obrigado gente por ouvir, eu espero que tenham gostado.
I would like to thank you in advance for the information.
Eu gostaria de agradecer a você antecipadamente pela informação.
I would just like to thank you for translating my sentences.
Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.

 

Related searches : I Thank - I Thank Him - I Deeply Thank - I Thank Myself - I Sincerely Thank - I Thank You - I Gratefully Thank - Thank For All - Thank For Reply - Thank For Considering - Thank Goodness For - Thank For Watching - Thank God For - We Thank For