Tradução de "i tried out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I tried to figure out maybe solar's become attractive.
Eu tentei descobrir se a energia solar realmente se tornou atraente
And I tried to figure out what were they thinking.
E tentei descobrir o que eles estavam pensando.
I should have tried out this electric razor before buying it.
Eu deveria ter testado este barbeador elétrico antes de comprá lo.
I tried to break down the door, but I found out that it is impossible.
Eu tentei quebrar a porta mas descobri que isso é impossível.
So I tried that, I tried many techniques.
Tentei isso, tentei muitas técnicas.
I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here?
Eu tentei arrancar de quem eu pudesse, quem, que tipo, sabe, contra quem eu estou correndo aqui?
I tried.
Eu tentei.
I tried.
Tentei.
I tried to get him a couple of jobs and they didn't pan out.
Eu tentei arranjar alguns projetos para ele, mas não deram certo.
When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be.
Quando assumi essa função, tentei imaginar minha visão
I tried kickboards.
Tentei pranchinhas.
I haven't tried.
Não tentei.
I haven't tried.
Eu não tentei.
I really tried.
Eu realmente tentei.
I tried again.
Eu tentei de novo.
I tried again.
Eu tentei novamente.
Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it.
Bem, nós tentamos e tentamos mas não conseguíamos tirar nada mais disso.
Tom tried to talk Mary out of leaving.
Tom tentou convencer Maria a não ir embora.
I already tried that.
Eu já tentei isso.
I know you tried.
Eu sei que você tentou.
I tried to help.
Eu tentei ajudar.
I tried to forget.
Eu tentei esquecer.
I tried to forget.
Procurei esquecer.
I tried to dance.
Eu tentei dançar.
I tried to smile.
Eu tentei sorrir.
He killed Harry's parents, and then he tried to kill Harry he tried to curse him... Harry has to find out, before we find out.
Harry foi considerado responsável pelos ataques, até descobrir o que estava acontecendo ao ler o aviso deixado por Gina a mando de Tom.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.
Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo.
I tried everything. I went to Kinokuniya.
Tentei de tudo. Fui a Kinokuniya.
And I tried, and I made it.
E tentei e fiz um.
I tried, but I did not succeed.
Eu tentei, mas não obtive êxito.
I tried to do all I could.
Eu tentei fazer tudo o que podia.
Well yeah, I tried that.
Então tá, tentei isso.
So I tried bronze casting.
Então tentei trabalhar com fundições em bronze.
I tried it over again.
Mais uma vez, eu tentei.
I tried to tell you.
Eu tentei te dizer.
I tried solving the problem.
Tentei resolver o problema.
I tried climbing the mountain.
Tentei escalar a montanha.
I tried not to laugh.
Eu tentei não rir.
I tried to avoid conflict.
Eu tentei evitar um conflito.
I tried to run fast.
Eu tentei correr rápido.
I tried to write him.
Tentei escrever lhe.
I tried to save her.
Eu tentei salvá la.
I tried to save you.
Eu tentei te salvar.
I tried to save you.
Eu tentei salvar você.
I've tried everything I know.
Eu tentei tudo que eu conheço.