Tradução de "i was adopted" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Adopted - translation :

Palavras-chave : Adoptado Adoptada Adotado Adoptou Adoptivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't know I was adopted.	Eu não sabia que eu era adotado.
Tom was adopted.	Tom foi adotado.
The proposal was adopted.	A proposta foi adotada.
My plan was eventually adopted.	Meu plano foi finalmente adotado.
You said Tom was adopted.	Você disse que Tom era adotado.
Does Tom know he was adopted?	Tom sabe que foi adotado?
Later, the Arabic script was adopted.	Foi aí adotado o alfabeto árabe.
In a 12 month period when I was at the orphanage, only one child had been adopted.	Num período de 12 meses em que eu estive no orfanato, só uma criança foi adotada.
The IMF standard sign convention was adopted .	Foram adoptados os sinais padrão convencionados pelo FMI .
The new constitution of 1958 was adopted.	Uma nova constituição federal foi aprovada.
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE CHAPTER I GENERAL PROVISIONS	ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE SECTION I GENERAL PROVISIONS	ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO SECÇÃO 1 DISPOSIÇÕES GERAIS
I wonder whether or not Tom is adopted.	Eu me pergunto se o Tom é ou não adotado.
I wonder whether or not Tom is adopted.	Me pergunto se o Tom é ou não adotado.
TITLE I ADAPTATIONS TO ACTS ADOPTED BY THE INSTITUTIONS	TÍTULO I ADAPTAÇÕES DOS ACTOS ADOPTADOS PELAS INSTITUIÇÕES
(The order of business was adopted thus amended)	(O Parlamento aprova a ordem de trabalhos assim modificada)
The flag of Paraguay () was adopted in 1842.	A bandeira do Paraguai foi adaptada em 1842.
The flag was adopted on 4 August 1984.	Foi adoptada a 4 de Agosto de 1984.
Germanicus was also the adopted son of Tiberius.	Germânico era ademais filho adotivo de Tibério.
The character was later adopted by A.C. Comics.	Heróis e Super Heróis no Mundo dos Quadrinhos.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
The flag of Nicaragua was officially adopted on August 27, 1971 (first adopted on September 4, 1908).	A bandeira da Nicarágua foi adoptada em 27 de Agosto de 1971.
Because she knows that I adopted her and that I can't have kids.	Porque ela sabe que eu a adotei e que não sou capaz de ter filhos.
There is a girl who I met 14 years ago in Afghanistan who I have adopted as my daughter because her mother was killed. Her mother was a revolutionary.	Há essa menina que conheci há 14 anos no Afeganistão, que eu acabei adotando porque sua mãe foi morta. Era uma revolucionária.
HAVE ADOPTED THIS REGULATION CHAPTER I ESTABLISHMENT AND LEGAL STATUS	ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO CAPÌTULO I INSTITUIÇÃO E ESTATUTO JURÍDICO
( 21 ) HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE TITLE I SCOPE AND DEFINITIONS	ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVA TÍTULO I ÂMBITO DE APLICAÇÃO E DEFINIÇÕES Artigo 1.º Objecto e âmbito de aplicação 1 .
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.	Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
A new constitution was adopted on 29 July 1994.	A 29 de julho de 1994, adotou a sua nova constituição.
The flag was formally adopted on November 21, 1918.	Foi formalmente adoptada a 21 de Novembro de 1918.
This combined design was adopted on 30 June 1964.	A bandeira da Tanzânia foi adoptada em 30 de Junho de 1964.
Aruba's national flag () was adopted on March 18, 1976.	Foi oficialmente adotada em 18 de março de 1976.
However, it was not widely adopted at the time.	Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada.
Dejiko was later adopted as the mascot of Gamers.	Dejiko foi mais tarde adotada como mascote da Gamers.
On April 3, 1961, the Agency charter was adopted.	A 3 de Abril de 1961 foram aprovados os estatutos da agência.
With the formation of the Weimar Republic after World War I, the tricolour was adopted as the national flag of Germany.	Com a formação da República de Weimar após a Primeira Guerra Mundial, a tricolor foi adotada como a bandeira nacional da Alemanha.
In December of that year, a new Constitution was adopted.	Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.
The name euro was officially adopted on 16 December 1995.	O nome euro foi oficialmente adotado em 16 de dezembro de 1995.
The nation's first constitution was adopted on 18 July 1830.	A primeira constituição do país foi adotada em 18 de julho de 1830.
The Constitution of Puerto Rico was formally adopted on , 1952.	27 da população em Porto Rico é estrangeira.
The flag of Turkmenistan () was adopted on January 24, 2001.	A bandeira do Turquemenistão foi adoptada em 24 de Janeiro de 1991.
The current flag of Bolivia was originally adopted in 1851.	A bandeira estatal da Bolívia foi originalmente adotada em 1851.
The flag of Eritrea was adopted on December 5, 1995.	A bandeira nacional da Eritreia foi adotada em 05 de dezembro de 1995.
The flag of Rwanda was adopted on October 25, 2001.	A atual bandeira de Ruanda foi adotada a 25 de Outubro de 2001.
The flag of Togo was adopted on April 27, 1960.	A bandeira do Togo foi adotada em 27 de Abril de 1960.
History The current flag was adopted on March 1, 1961.	A atual bandeira foi adaptada no dia 1º de Março de 1961.

Display this page in English