Tradução de "i was awarded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title. | Nosso time ganhou a medalha de prata e fui premiado com o prêmio de artilheiro. |
| This was first awarded in May 2008. | Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008. |
| He was awarded his doctorate in 1948. | Ele concluiu seu doutorado em 1948. |
| The medal was awarded to the United States. | A medalha foi concedida aos Estados Unidos. |
| The type certificate was awarded in November 1987. | O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987. |
| In conclusion The Strongest was awarded the championship. | Voltaria a vencer o campeonato cruceño em 1976. |
| In 1958, Pauli was awarded the Max Planck medal. | Em 1958, Pauli foi condecorado com a medalha Max Planck. |
| He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award. | Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris . |
| In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Prêmio Nobel da Paz de 1986. |
| He was awarded the Lenin Peace Prize in 1957. | Em 1957 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| He was awarded his doctorate, in 1914, under Planck. | Concluiu o doutorado em 1914, orientado por Max Planck. |
| Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007. | Publicações selecionadas Ligações externas |
| In 1951, he was awarded the Nobel Peace prize. | Em 1951 foi laureado com o Nobel da Paz. |
| Randi was awarded a MacArthur Foundation Fellowship in 1986. | Randi recebeu o prêmio da MacArthur Foundation chamado Fellowship em 1986. |
| Gödel was awarded (with Julian Schwinger) the first Albert Einstein Award in 1951, and was also awarded the National Medal of Science, in 1974. | Kurt Gödel recebeu muitos prêmios e honrarias durante sua vida e também o primeiro Prêmio Albert Einstein, em 1951. |
| Elizabeth I of England awarded Drake a knighthood in 1581. | Isabel I da Inglaterra condecorou Drake como cavaleiro em 1581. |
| The recommissioned Iron Cross was also awarded during the Franco Prussian War, World War I, and World War II. | A cruz de ferro não é atribuída desde maio de 1945 e é uma condecoração exclusiva de tempos de guerra. |
| Sen was awarded the Nobel Prize in Economics in 1998. | Ele ganhou o Prêmio Nobel de Economia em 1998. |
| On October 26, 2010, Paul Allen was awarded the W.J.S. | Em 26 de Outubro de 2010, Paul Allen recebeu o prêmio W.J.S. |
| Children of Bodom was awarded Finnish Band of the Year. | Children of Bodom foi premiada banda finlandesa do ano. |
| Her interview was awarded the highest score by the judges. | Sua entrevista recebeu a maior nota dos jurados. |
| In 1993 Morrison was awarded the Nobel Prize in Literature. | Em 1993, Morrison foi a primeira escritora negra a receber o Prêmio Nobel de Literatura. |
| In 1990, he was awarded the Nobel Prize for Literature. | Recebeu o Nobel de Literatura de 1990. |
| That same year, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Um ano depois era lhe atribuído o Nobel da Paz. |
| He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1967. | Foi agraciado com o Nobel de Química de 1967. |
| In 1960, he was awarded the Nobel Prize in Literature. | Recebeu o Nobel de Literatura de 1960. |
| In 1980 he was awarded his PhD by Gdańsk University. | Em 1980, obteve seu PhD pela Universidade de Gdańsk. |
| Marie was the first woman to be awarded a Nobel Prize. | Foi a primeira mulher a receber tal prêmio. |
| In 2003 Venlo was awarded the title Greenest city of Europe . | Em 2003, Venlo recebeu o Prémio Cidade Mais verde da Europa . |
| In 1993, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award. | Em 1993 foi agraciado, postumamente, com o Grammy Lifetime Achievement Award. |
| In 1994 Sarandon was awarded the Women in Film Crystal Award. | Em 1994 Sarandon foi premiado com o Women in Film Award de cristal . |
| In 2002 it was awarded Best Album at the Q Awards. | Em 2002, levou o prêmio de Melhor Álbum no Q Awards. |
| Toscanini was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 1987. | Toscanini foi postumamente premiado com o Grammy Lifetime Achievement Award em 1987. |
| ActRaiser was awarded Best Music of 1993 by Electronic Gaming Monthly. | ActRaiser foi premiado com a Melhor Música em 1993 pela Electronic Gaming Monthly. |
| 1978 Awarded A.S.I.D. | Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. |
| And when I was awarded the contract I, at the very beginning, asked the client if they would let Stanley do a cameo piece with me. | E quando eu tinha ganhado o contrato eu, bem no início, perguntei ao cliente se eles iriam deixar Stanley fazer uma participação comigo. |
| In 2009, Kadare was awarded the Prince of Asturias Award for Literature. | Em 2009 foi galardoado com o Prêmio Príncipe de Astúrias das letras. |
| He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work. | Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958. |
| Haber was awarded the 1918 Nobel Prize in Chemistry for this work. | Foi condecorado com o Nobel de Química de 1918 por este trabalho. |
| In 1959, he was awarded the Sonning Award, Denmark's highest musical honour. | Em 1959, Stravinski recebeu o Sonning Award, a mais alta honra musical da Dinamarca. |
| In 1990 the museum was awarded the Council of Europe Museum Prize. | A excelente disposição do museu fê lo ganhar o prémio do Conselho da Europa em 1990. |
| Aung San Suu Kyi was awarded the Nobel Peace Prize in 1991. | Em 1991 foi galardoada com o Nobel da Paz. |
| Greenland gained home rule in 1979 and was awarded self determination in 2009. | A Groenlândia ganhou governo próprio em 1979 e foi premiada com a autodeterminação em 2009. |
| Pauling was awarded the International Lenin Peace Prize by the USSR in 1970. | Em 1970, Pauling recebeu o Prémio Lenin da Paz, na URSS. |
| In October, he received word that he was being awarded the Nobel Prize. | Em outubro, ele recebeu a notícia de que estava sendo agraciado com o Prêmio Nobel. |
