Tradução de "iconoclast" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Iconoclast - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The classicist, the animist, and formalist and iconoclast. | O classicista, o animista, o formalista e o iconoclasta. |
| Religious and philosophical beliefs As a young man, Lincoln was a religious skeptic, or, in the words of a biographer, an iconoclast. | Religião e crenças filosóficas Quando jovem, Lincoln era um cético religioso, ou, nas palavras de um biógrafo, até mesmo um iconoclasta. |
| Always an iconoclast, Ibsen was equally willing to tear down the ideologies of any part of the political spectrum, including his own. | Sempre um iconoclasta, Ibsen foi igualmente disposto a derrubar as ideologias de qualquer parte do espectro político, inclusive o próprio. |
| John Milton wrote a Parliamentary rejoinder, the Eikonoklastes ( The Iconoclast ), but the response made little headway against the pathos of the royalist book. | John Milton escreveu uma réplica parlamentar, o Eikonoklastes ( Iconoclasta ), porém fez pouco progresso contra o páthos do livro realista. |
| In reality, he was an iconoclast whose strength was in penetrating analysis of the assumptions on which some of our most important theories are based. | Na realidade, ele era um iconoclasta, cuja força estava em análise penetrante dos pressupostos sobre os quais alguns dos nossas mais importantes teorias são baseadas. |
| Changes were noted also in the sector of administration the administration and society had become immiscibly Greek, while the restoration of Orthodoxy after the iconoclast movement, allowed the successful resumption of missionary action among neighboring peoples and their placement within the sphere of Byzantine cultural influence. | Mais mudanças também podiam ser vistas no setor administrativo a administração e a sociedade tinham se tornado gregas de forma imiscível, enquanto o processo de restauração da ortodoxia após o movimento iconoclástico permitiu com sucesso a retomada de ações missionárias entre os povos vizinhos e seus posicionamentos na esfera de influência cultural bizantina. |
