Tradução de "ideally suitable for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Ideally - translation : Ideally suitable for - translation : Suitable - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ideally, yes. | O ideal seria que sim. |
Suitable for buildings | Caldeiras de vapor (geradores de vapor), excluindo as caldeiras para aquecimento central concebidas para produção de água quente e vapor de baixa pressão caldeiras denominadas de água sobreaquecida |
Suitable for buildings | Motores de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel) |
Suitable for buildings | Calandras e laminadores, exceto os destinados ao tratamento de metais ou vidro, e seus cilindros |
Suitable for buildings | De potência não superior a 10 kW |
Suitable for buildings | Aquecedores de água não elétricos, de aquecimento instantâneo ou de acumulação |
Suitable for buildings | Unidades de memória |
Ideally, of course, they coincide. | É claro que idealmente eles coincidem. |
It was also ideally situated for launching raids on Spanish settlements. | A localização também era ideal para lançar ataques em colônias espanholas. |
Ideally, for the mathematicians , the milk should be at 85 C. | O ideal, para os preciosistas, seria ele estar a 85 C. |
for a suitable recompense. | Como castigo adequado (pelos seus feitos malignos), |
be suitable for you. | tratamento com Rebetol não seja adequado para o seu caso. |
They are suitable for | O granulado é adequado para |
Other, suitable for furniture | Não superior a 50 kW |
Other, suitable for furniture | Centrifugadores, incluindo os secadores centrífugos |
Other, suitable for furniture | Destinados às embarcações para navegação marítima das posições 8901 a 8906, aos rebocadores da subposição 89040010 e aos navios de guerra da subposição 89061000 |
Other, suitable for furniture | Secadores |
Other, suitable for furniture | Outras unidades de máquinas automáticas para processamento de dados |
Suitable for human consumption | Próprios para usos alimentares |
ideally I should be a composer. | O meu ideal seria ser compositor. |
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
'Fighting for suitable urban projects' | A cidade que queremos |
other available NRTIs suitable for | existirem outros ITNRs apropriados |
The tablets are suitable for | É adequado apenas para |
They are only suitable for | Os comprimidos são adequados apenas para |
A suitable haven for me. | Um abrigo adequado para mim. |
Salt suitable for human consumption | Cal apagada |
Silkworm cocoons suitable for reeling | Acondicionadas para venda a retalho |
Other, suitable for pharmaceutical purposes | Outras anchovas |
Salt suitable for human consumption | Cimentos hidráulicos (incluindo os cimentos não pulverizados, denominados clinkers), mesmo corados |
Silkworm cocoons suitable for reeling | Não acondicionadas para venda a retalho |
Other, suitable for pharmaceutical purposes | Outras preparações e conservas de peixes |
Salt suitable for human consumption | Antracite, hulhas, mesmo em pó, de teor limite em matérias voláteis, calculado sobre o produto seco, sem matérias minerais, 10 , não aglomeradas |
Silkworm cocoons suitable for reeling | Tecidos de algodão, que contenham 85 , em peso, de algodão, em ponto de tafetá, com peso 100 g m2 mas 200 g m2, de fios de diversas cores |
Ideally, there would be no need for the Commission to present this proposal. | Idealmente, não seria necessário a Comissão apresentar esta proposta. |
Ideally, of course, he is absolutely right. | Claro que, idealmente, o senhor deputado tem toda a razão. |
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection Third injection ideally 6 months after first injection | Primeira injecção na data seleccionada Segunda injecção idealmente 2 meses após a primeira injecção Terceira injecção idealmente 6 meses após a primeira injecção |
This movie is suitable for children. | Este filme é adequado para crianças. |
Silk worm cocoons suitable for reeling | Fios de filamentos sintéticos ou artificiais (exceto linhas para costurar), acondicionados para venda a retalho |
Suitable for household refrigerators or freezers | Máquinas e aparelhos de impressão, tipográficos, alimentados por bobinas, excluindo as máquinas e aparelhos flexográficos |
Silk worm cocoons suitable for reeling | De raiom viscose |
Suitable for household refrigerators or freezers | Máquinas para fabricação de caixas, tubos, tambores ou de recipientes semelhantes, por qualquer processo, exceto moldagem |
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria . | O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação . |
Related searches : Ideally Suitable - Ideally, - Ideally Suited For - Suitable For - For Suitable - Ideally Located - Ideally Placed - Ideally Positioned - Ideally Situated - Ideally Suited - Ideally Before - Ideally Fit - Ideally Speaking