Tradução de "if found" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
If you're found, you're lost. | Se forem encontrados, estão perdidos. |
if they found Gordon's battered body | se encontrassem o corpo malhumorado de Gordon |
But if he can't be found... | Mas se nem pode ser achado. |
He will certainly be deported if found. | Ele será certamente deportado se for encontrado. |
Tom asked if I'd found my key. | Tom perguntou se eu tinha encontrado a minha chave. |
Use modification date if EXIF not found | Usar a data de modificação, se o EXIF não for obtido |
Some other wording must be found if | Senhora Relatora, teremos no entanto em linha de conta aquilo que disse. |
And if found guilty, you'll be shot. | E se for culpado, será fuzilado. |
I wonder if he found his island. | Será que encontrou a ilha dele? |
I asked if you found it interesting. | Achais o torneio interessante? |
I wondered if he could've found out... | Perguntome se ele poderá ter descoberto que... |
And if I'd ever found one that... | E se alguma vez encontrasse um que... |
But if Ribbentrop found out Kaltenbrunner made a mistake and Goebbels found out about Ribbentrop and Himmler found out about Goebbels... | Gangsters paranóicos senis! |
What'll happen to Tom if he's found guilty? | O que acontecerá com o Tom se for achado culpado? |
Tom asked if I had found his wallet. | Tom perguntou se eu tinha achado a carteira dele. |
Tom asked if I had found his wallet. | Tom perguntou se eu havia achado a carteira dele. |
Skip data check if existing files are found | Ignorar a verificação de dados se forem encontrados ficheiros |
Do you keep money if you found it? | Mantém dinheiro se você achou? |
Great work if you found these two answers. | Great work if you found this two answers. |
Pravafenix should be discontinued if gallstones are found. | Pravafenix deve ser suspenso se forem encontrados cálculos biliares. |
If we found out who took this place... | Se descobríssemos quem foi que... |
Even if I've always found the sun dreary. | Mesmo eu que sempre achei o sol lúgubre. |
If this letter is found on me, if this ever reaches you, | Se você encontrar esta carta em mim |
This also applies if the bat is found dead. | Isto também se aplica se o morcego for encontrado morto. |
Gemfibrozil therapy should be discontinued if gallstones are found. | O tratamento com gemfibrozil deve ser interrompido caso se encontrem cálculos biliares. |
If they found out, the whole school will know. | Se eles descobriram, toda a escola vai saber. |
If you were found, you'd be torn to pieces. | Se for encontrado, será despedaçado. |
It would be dreadful if Hindley ever found out. | Seria terrível se o Hindley alguma vez descobrisse. |
Can't you tell us if any survivors were found? | Não nos podem dizer se foi encontrado algum sobrevivente? |
Only exact matches are found, eg if you search for a plural form nothing will be found. | Só são encontradas as correspondências exactas, eg se procurar por uma forma plural não será encontrado nada. |
if some of the found rules have the action'absolute ', only keep those. It is yet undefined what happens if more than one is found. | se alguma das regras tiver a acção 'absoluta', mantenha apenas essas. Ainda está por definir o que acontece, caso seja encontrada mais que uma. |
Do not administer if particulate matter or discoloration is found. | Não administre a solução se detetar partículas ou descoloração. |
So what if no weapons of mass destruction were found. | Não importa se não se encontraram nenhumas armas de destruição maciça. |
You craz', how can I be lost if I'm found? | Está louca, como posso estar perdido se for encontrado? |
Well, if his body wasn't found in the hotel proper. | Resolver o quê? Se o corpo não fosse encontrado aqui no hotel... |
It would all be so easy if nobody found out. | Claro que tudo seria muito fácil se ninguém soubesse de nada. |
If her husband ever found out, he would murder her. | Se o marido dela descobrisse matariaa. |
You wouldn't care if Parry found me and killed me! | Não se importaria que Parry me achasse e me matasse! |
You'd get life if they found a gun on ya. | Levarias perpétua se te encontrassem com uma pistola. |
If she ever found out you was one of us... | Se ele souber que você é um de nós... |
If the stick were ever found, all humankind would be happy. | Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz. |
Do not show files if no strings are found or replaced | Não mostrar os ficheiros se não forem encontrados ou substituídos textos |
Do not show file if no strings are found or replaced | Não mostrar o ficheiro se não forem encontrados ou substituídos textos |
If you haven't found it yet, keep looking and don't settle. | Se ainda não o encontraram, continuem à procura e não se conformem. |
What will happen to the Pirate Bay if you're found guilty? | O que irá acontecer com o Pirate Bay se vocês forem considerados culpados? |
Related searches : If Found Please - If We Found - If You Found - If I Found - If Found Out - Find Found Found - If If - If - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For