Tradução de "if might" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Might - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If not now, one might ask, then when? | A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será? |
| If you like beer, you might like wine. | Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho. |
| If you like beer, you might like wine. | Se você gosta de cerveja, talvez goste de vinho. |
| If you're not careful, you might hurt yourself. | Se você não for cuidadoso, você pode se machucar. |
| If we wait, Tom might change his mind. | Se quisermos, Tom pode mudar de ideia. |
| If Chinese growth slows, such expectations might well dissolve. | Se o crescimento chinês abrandar, é bem possível que tais expectativas se dissolvam. |
| I wonder if I might speak to Tom personally. | Eu gostaria de saber se posso falar com Tom pessoalmente. |
| If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about? | Se você caminhar entre os corredores do avião falado árabe, você talvez os assuste, se você estiver caminhando arabe talvez eles perguntem, sobre o que ele está falando? |
| Our imagination might shrink our hearts might dwindle, and our humanness might wither if we stay for too long inside our cultural cocoons. | Nossa imaginação pode encolher. Nossos corações podem diminuir. E nossa humanidade pode definhar se ficarmos por muito tempo dentro de nossos casulos culturais. |
| And if NASA doesn't do it, China might, or somebody in this room might write a big check. | E se a NASA não fizer isso, a China pode, ou alguém nessa sala pode escrever um grande cheque. |
| If I can't walk, then I might as well fly. | Se não posso andar, então, eu poderia muito bem voar. |
| If all goes according to plan, it just might work. | Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar. |
| And, even if social unrest does erupt, repression might succeed again. | E, mesmo que irrompa a agitação social, a repressão pode novamente ser bem sucedida. |
| Or even if you're flat, you might shift money into it. | ou mesmo se você estiver estancado, você pode transferir dinheiro para ele. |
| And if it went really well, we might do three parabolas. | E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas. |
| If Obama comes across as an elitist professor, he might lose. | Se Obama passar a imagem de um professor elitista, poderá perder. |
| If approved, they might have a negative impact on the Amazon. | Se aprovadas, devem trazer impactos negativos para a Amazônia. |
| They might pay me more if I could use a computer. | Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador. |
| If one of these axioms is somehow disturbed, communication might fail. | Se um destes axiomas por alguma razão não funcionar, a comunicação pode falhar. |
| First we might try to proceed as if X were finite. | Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito. |
| I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped. | Eu não tenho muita certeza isso pode ter sido photoshopado. |
| But if it were your culture, think of how that might feel. | Mas se fosse a sua cultura, pense como isso o faria sentir. |
| But if the Chinese government intervenes, it might even be a panda. | Mas se o governo chinês intervir, pode até mesmo ser um panda. |
| So if we were to do that, what might Sitopia look like? | Se fossemos fazê lo, como seria Sitopia? |
| If he had worked harder, he might be a rich man now. | Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora. |
| We might get hurt if we do that the way Tom suggested. | Nós podemos nos machucar se fizermos aquilo do jeito que o Tom sugeriu. |
| If we are being realistic, we might have to stop supporting Sony. | Se formos realistas, teremos que parar de apoiar a Sony . |
| So if I understood the chemistry of trustworthiness, I might help alleviate poverty. | Então, se eu entendesse a química da confiabilidade, Eu talvez pudesse ajudar a diminuir a pobreza. |
| Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them | Agora, se continuas a encontrar problemas, aqui podemos ajudar te a resolvê los |
| If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries. | Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas. |
| Meaning that if your parents live until 75, they might die at 70. | Significa que se seus pais viveram até 75, eles viverão até os 70. |
| If my parents discover that you came over, they might do something crazy. | Se os meus pais descobrirem que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura. |
| Tom was a little worried about what might happen if he did that. | O Tom estava um pouco preocupado sobre o que poderia acontecer se ele fizesse aquilo. |
| If it's gone, it's gone, and if you're really lucky you might get something growing back from the bottom. | Se eles foram embora, adeus, e se você tiver muita sorte, pode ser que consiga alguma coisa crescendo de volta a partir do fundo. |
| Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth. | Porque podemos de fato descobrir cada asteroide que está lá fora e se pode atingir a terra, e quando pode atingir a terra. |
| And if the story is a good one, it might even make us smile. | E se a história é boa, pode mesmo nos fazer sorrir. |
| If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull. | Se vocês estiverem na China, vocês poderão usar palha de arroz ou casca de semente de algodão. |
| If he is truly involved, there might be some explanation, and I've personally witnessed this | If he is truly involved, there might be some explanation, and I ve personally witnessed this |
| If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up. | E se eles continuarem nesse ritmo, ninguém sabe aonde eles vão parar. |
| If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring. | Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo. |
| In addition, there are optional libraries that might improve KDE if installed on your system. | Para além disso, existem bibliotecas opcionais que podem melhorar o KDE se estiverem instalados no seu sistema. |
| If any of these applies to you, or might apply, tell your doctor at once. | Se alguma destas situações se aplicar ou puder ser aplicada a si, informe imediatamente o seu médico. |
| 'And who is Dinah, if I might venture to ask the question?' said the Lory. | 'E quem é Diná, se me permite a pergunta?', disse o Papagaio. |
| If the underlying phenomenon does not exist , the time series might temporarily not be reported . | Se o fenómeno subjacente não existir , a série cronológica em causa poderá não ser reportada temporariamente . |
| We genuinely believed that if they knew what we were doing, they might understand us. | Nós genuinamente acreditamos que, se soubessem o que estávamos fazendo, eles talvez nos compreendessem. |
Related searches : If He Might - If You Might - If I Might - If We Might - If If - If - Might Provide - Might Appear - Might Apply - Might Use - Might Think - Might Result - Might Possibly
