Tradução de "if you assume" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assume - translation :
Palavras-chave : Presumo Presumir Presumo Assumo Supor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You assume that.
Podem acreditar.
I assume you have standards.
Presumo que você tenha padrões.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
I assume you have a car.
Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.
Suponho que você tem um carro.
Now let's assume you go on holiday.
Vamos supor que você saia de férias.
I assume you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.
Presumo que você saiba o que é isso.
You should assume that email messages aren't private.
Você deveria presumir que mensagens de correio eletrônico não são privadas.
I assume you have some information about this.
Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
I assume that you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk.
Se vemos alguém numa cadeira de rodas, supomos que eles não podem andar.
But let's assume, theoretically, you want to do that.
Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu.
I assume you know where Tom hid the key.
Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.
But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
Mas, restabelecido o equilíbrio, nossas propostas compartilhadas assumem importância igual ou até maior.
How do you explain when things don't go as we assume?
Como você explica quando as coisas não saem como previsto?
Now you probably assume, well the governments are going to do something.
Agora você provavelmente imagina que os governantes irão fazer alguma coisa.
I assume you only hire people who speak more than one language.
Presumo que você contrate apenas pessoas que falam mais de uma língua.
She adds some comforting words don't assume the worst if you can't get through because everyone will be trying to call friends and relatives at once.
Ela acrescenta algumas palavras reconfortantes não pense no pior se você não conseguir fazer contato porque todo mundo estará tentando ligar para os amigos e parentes ao mesmo tempo.
Why would a man assume that you would believe something bizarre like this?
Por que um homem iria supor que vocês acreditariam em algo tão bizarro como isto?
So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed.
Então ele disse Eu vou assumir que você ter uma morte súbita numa família, a chance de uma segunda criança morrer de morte súbita não muda.
I assume you're angry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.
Eu não assumo nada.
Now, I assume a lot of you spend a lot of time at a computer.
Agora, eu presumo que vários de vocês passam bastante tempo no computador?
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.
Presumo que vocês sejam canadenses.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Let's assume Tom is right.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Assume log2 3 is rational.
Suponha se que formula_10 é racional.
As you're seeing this gel magnet for the first time, if you assume that all magnets had to be hard, then seeing this surprised you and it changed your understanding of the way magnets could work.
Como vocês estão vendo este gel magnético pela primeira vez, se você assumir que todos os imãs devem ser duros, e então ver isso surpreendeu você e mudou o seu entendimento de como os imãs podem funcionar.
Sometimes they assume I am deaf.
Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
Assume thread stacks are used privately
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Most people assume we use Photoshop.
A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop.
I assume you're talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you're talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume this was Tom's idea.
Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.
I assume Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
And yes, they'll invite you to a interview, but they'll always assume that you are very likely to be stealing things.
And yes, they'll invite you to a interview, but they'll always assume that you are very likely to be stealing things.

 

Related searches : You Assume - If We Assume - If I Assume - If You - You Might Assume - You Will Assume - You Could Assume - You Should Assume - You Can Assume - You May Assume - If You Want - That If You - Pleased If You