Tradução de "if you cannot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cannot - translation :

Palavras-chave : Permitir Consegue Esperar Acreditar Acredito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child.	Se você não protege os pais, você não consegue garantir a segurança das crianças da África.
I would understand if you cannot talk about it.	Eu entenderei se não puder falar sobre isso.
If you do not think about the future, you cannot have one.	Se você não pensa no futuro, não pode ter um.
You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.	É impossível competir com o ambiente se você tem um cão adolescente.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.	Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.	Eles não podem ser contraídos conscientemente, especialmente se você abusou do Botox.
If you cannot, then perhaps kppp is not the culprit after all.	Se não consegues, então o kppp não é o culpado, no fim de contas.
If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man.	Se você não pode escolher sua nacionalidade, então quererá se tornar um indiano.
if you cannot receive adequate treatment for the prevention of blood clots (antithrombotic	se não puder receber tratamento adequado para a prevenção de coágulos sanguíneos (profilaxia
If you cannot find the truth right where you are, where else do you expect to find it?	Se você não pode encontrar a verdade exatamente onde você está, onde mais espera encontrá la?
If you fear you cannot maintain the bounds fixed by God, there will be no blame on either if the woman redeems herself.	Se temerdes (vós juizes) que ambos as contrariem, não serão recriminados, se ela der algopela vossa liberdade.
But if you cannot, as indeed you cannot, then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and rocks, which has been prepared for the infidels.	Porém, se não o dizerdes e certamente não podereis fazê lo temei, então, o fogo infernal cujo combustível serão osidólatras e os ídolos fogo que está preparado para os incrédulos.
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.	Você não pode ter uma mente consciente se você não tem a interação entre córtex cerebral e tronco cerebral.
He replied Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him.	Respondeu lhes Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi Lo.
You cannot prepare if you hear a statement in this House and have no idea of its content.	Não é possível prepararmo nos se ouvirmos aqui falar de uma declaração e não soubermos qual o conteúdo dessa mesma declaração.
If you cannot find a coin in this list , it may be a commemorative coin .	Caso não encontre a imagem de determinada moeda nesta lista , é possível que se trate de uma moeda comemorativa .
You cannot discriminate.	Você não pode discriminar.
You cannot lose.	Você não pode perder.
It is, therefore, better for you to repent. If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.	Mas se vos arrependerdes, será melhor paravós porém, se vos recusardes, sabei que não podereis frustrar Deus!
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.	Você não pode ter uma mente consciente se você não tem a interação entre o tronco cerebral e o corpo.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.	você tem lugares em que não pode ir, pensamentos que não pode ter, mundos que você não pode mais habitar.
If you fear you cannot be equitable to orphan girls (in your charge, or misuse their persons), then marry women who are lawful for you, two, three, or four but if you fear you cannot treat so many with equity, marry only one, or a maid or captive.	Se temerdes ser injustos no trato com os órfãos, podereis desposar duas, três ou quatro das que vos aprouver, entre asmulheres. Mas, se temerdes não poder ser eqüitativos para com elas, casai, então, com uma só, ou conformai vos com o quetender à mão.
You cannot selectively numb.	Você nao pode paralisar seletivamemnte.
You cannot swim here.	Você não pode nadar aqui.
You cannot be serious.	Você não pode estar falando sério.
You cannot please everyone.	Não se pode agradar a todos.
I cannot hate you.	Não posso odiá lo.
I cannot hate you.	Não posso odiá la.
I cannot hate you.	Eu não posso te odiar.
I cannot hate you.	Não posso odiá los.
I cannot hate you.	Não posso odiá las.
You cannot scale creativity.	Você não pode dimensionar a criatividade.
You cannot come over.	Você não pode vir.
If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business.	Se os fabricantes de medicamentos e os farmacêuticos não podem proteger a saúde dos seus clientes, eles não podem proteger os seus negócios.
If such proof cannot be presented , Minimum reserves	Reservas mínimas
And when you start, you cannot stop.	Quando você começa, você não pode parar.
You cannot buy that judge.	Você não pode subornar aquele juiz.
You cannot use this picture.	Vocês não têm permissão para usar essa foto.
YOU CANNOT HIDE THE TRUTH!	VOCÊS NÃO PODEM ESCONDER A VERDADE!
I cannot possibly help you.	Para mim, é impossível ajudar você.
You cannot go any farther.	Você não pode ir mais longe.
I cannot agree with you.	Não posso concordar com você.
I cannot agree with you.	Não posso estar de acordo com você.
I cannot agree with you.	Eu não posso concordar com você.
I cannot agree with you.	Eu não posso concordar contigo.

Display this page in English