Tradução de "if you might" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Might - translation :
Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you like beer, you might like wine.
Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho.
If you like beer, you might like wine.
Se você gosta de cerveja, talvez goste de vinho.
If you're not careful, you might hurt yourself.
Se você não for cuidadoso, você pode se machucar.
Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them
Agora, se continuas a encontrar problemas, aqui podemos ajudar te a resolvê los
Or even if you're flat, you might shift money into it.
ou mesmo se você estiver estancado, você pode transferir dinheiro para ele.
For instance, if you were inside, you might knock, and I could let you out, you know.'
Por exemplo, se você estivesse dentro, você bateria, e eu poderia deixá la sair, sabe.
If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about?
Se você caminhar entre os corredores do avião falado árabe, você talvez os assuste, se você estiver caminhando arabe talvez eles perguntem, sobre o que ele está falando?
Free Bird kind of reminds me that if you if you listen to Free Bird backwards, this is what you might hear.
Free Bird faz me lembrar que se você Se você escutar Free Bird para trás, isto é o que você pode ouvir.
And if you took a drop of that water, you might find a million diarrheal organisms.
E se você pegar uma gota dessa água, você pode encontrar milhões de organismos causadores de diarréia.
If you are new to KDE, the KDE project might look like big machinery to you.
Se é novo no KDE, o projecto do KDE pode parecer uma grande coisa para si.
If my parents discover that you came over, they might do something crazy.
Se os meus pais descobrirem que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura.
If you really studied that you might have some clues as to what Paul likes to do.
Se estudássemos isso, poderíamos ter algumas pistas do que Paul gosta de fazer.
Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period.
Provavelmente porque se você vive em uma fazenda talvez não tenha muitos vizinhos.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Se vocês estiverem na China, vocês poderão usar palha de arroz ou casca de semente de algodão.
If it's gone, it's gone, and if you're really lucky you might get something growing back from the bottom.
Se eles foram embora, adeus, e se você tiver muita sorte, pode ser que consiga alguma coisa crescendo de volta a partir do fundo.
This is how, if you took billions of years to go around, it might look to you, right?
Isto é como, se vocês levassem bilhões de anos para percorrer, ele pareceria para vocês, certo?
But if you want to go higher and go larger than this, then you might need some origami.
Mas se quiserem ir mais alto e maior do que isto, então podem precisar de algum origami.
So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.
Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.
If any of these applies to you, or might apply, tell your doctor at once.
Se alguma destas situações se aplicar ou puder ser aplicada a si, informe imediatamente o seu médico.
You can try to you know, if you watch the movies, you might think about, why don't we use a nuclear weapon?
Podemos tentar sabem, se veem filmes, vocês podem pensar, por que não usamos uma arma nuclear?
If you presented it with a chess board, it tried to figure out what you might mean by that.
Se você o apresentasse a um tabuleiro de xadrez, ele tentaria descobrir o que você quis dizer com isso.
You might win.
Você poderia vencer.
You might win.
Vocês poderiam vencer.
If the organism produced a lot of toxin, you might find 10 million, or 100 million.
Se o organismo produziu um monte de toxina, você pode encontrar 10 milhões, ou 100 milhões.
If it didn't produce a lot of this toxin, then you might find a smaller number.
Se ele não produziu um monte dessa toxina, então você pode encontrar um número menor.
So, you know, if it didn't work this way, you might as well believe it, because you didn't have any other scheme.
Se não funcionasse desse jeito, era preciso acreditar, porque não havia outro esquema.
If you saw these women on the street in their faded clothes, you might dismiss them as poor and simple.
Se vocês vissem estas mulheres na rua nas suas roupas desbotadas, vocês poderiam considera las como pobres e simples.
And if you hefted those two things you might find that the relative scale of those is 20 to 1.
E se você erguesse as duas coisas você poderia encontrar a escala relativa das duas de 20 para 1.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido.
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.
Agora, se observarmos o alto mar, pode ser possível ver um lindo oceano, calmo como um espelho.
This might happen if you specify a different target directory for one version than for the other.
Isto pode acontecer se especificar uma directoria de destino diferente para uma versão e para outra.
If you do that, you might think, Oh great. I'm going to do my best work when I'm in my 20s.
Se fizerem isso, podem pensar, Ótimo. Farei meu melhor trabalho quando estou com 20 anos.
It's almost like if a person has multiple diseases, it's hard to get well, you might die, but if you only have one disease to deal with, you can get better.
É como se uma pessoa com múltiplas doenças, difícil de se recuperar, ela pode morrer, ao passo que se ela tem sómente uma doença para combater, ela pode se recuperar.
If I told you that there was a plague that was going to kill 15,000 Americans next year, you might be alarmed if you didn't find out it was the flu.
Se eu lhe dissesse que há uma praga que vai matar 15.000 norte americanos no próximo ano, você estaria apavorado se não soubesse que se trata da gripe.
You might meet him.
Pode ser que você o encontre.
You might be right.
Pode ser que você esteja certo.
You might meet Tom.
Você pode conhecer o Tom.
This might interest you.
Isto pode interessá la.
This might interest you.
Isto pode interessá lo.
This might interest you.
Isto pode interessá las.
This might interest you.
Isto pode interessá los.
This might interest you.
Isto pode te interessar.
You might try that.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você pode tentar isso.

 

Related searches : If Might - You Might - If You - If He Might - If I Might - If We Might - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face - You Are Might - Can You Might - You Might Choose - You Might Assume - You Might Hear